IFLR发布“2021年度亚太地区法律大奖”名单，这些律所和法务团队值得关注！

近日，《国际金融法律评论》（IFLR）通过线上直播形式公布了“2021年度亚太地区法律大奖（IFLR Asia-Pacific Awards 2021）”的评选结果。作为全球知名的权威性金融法律刊物，《国际金融法律评论》每年会针对亚太地区各大律师事务所、律师以及法务团队在最具复杂性和极具开创性的跨境法律服务市场中所做出的突出贡献进行调研，并对表现出色的律所、个体和团队进行表彰。

IFLR亚太法律大奖由IFLR专业编辑团队基于丰富的材料以及对于市场的深入研究评选得出，因此能够反映过去一年里在银行业务、资本市场、金融服务规管、投资基金、企业并购、重组等重点执业领域和如ESG交易等创新交易领域中表现优异的律所。快来跟我们一起看看有哪些优秀的律所、律师和法务团队榜上有名吧！

获奖情况概览

律师事务所表现

在国内律所方面，金杜律师事务所的表现非常亮眼。金杜不仅蝉联了“年度最佳区域性律师事务所”的称号，还获得了“中国大陆地区年度最佳律师事务所”和“中国大陆地区股权资本市场业务年度最佳律师事务所”两个奖项，另外金杜律师事务所参与的Resolution / Vinum (AMP Life)项目还获得了“年度杰出公司并购业务交易奖”。此外，其他三所知名红圈所也有着不俗的表现。汉坤律师事务所参与的“58同城私有化”项目获得了“年度杰出私募股权业务交易奖”，君合律师事务所夺得“中国大陆地区债券资本市场业务年度最佳律所大奖”， 中伦律师事务所荣获“中国大陆地区公司业务年度最佳律所大奖”。

在国际律所层面，Allen & Overy无疑是最大的赢家。Allen & Overy不仅在今年的亚太法律大奖中蝉联“最佳国际律师事务所”大奖，更在14个单项交易奖项中收获提名。最终，Allen & Overy所参与的三项项目获得“年度最佳交易”大奖，其团队更是在重组业务、结构化金融与证券化业务和其印度市场业务中斩获年度最佳团队奖。Linklaters以优秀的表现紧随其后，成为第二大赢家。Linklaters在年度最佳交易的三个项目中榜上有名，团队则在债券与股票连结债券交易业务和中国市场业务中获得了最佳团队的称号。由此可见，Magic Circle律所在过去一年里的表现还是十分出色的。

其他国际知名律所也有不俗的表现，比如Latham & Watkins获得了年度最佳美国律师事务所，Maples Group获得了年度最佳离岸律师事务所。此外，Clifford Chance、Kirkland & Ellis、Baker McKenzie、Skadden、Simpson Thacher、Cleary、Shearman & Sterling、Mayer Brown、White & Case和Paul Weiss等顶尖律所也获得了多项奖项。

内部法务团队表现

值得注意的是，不同于其他专注于律所表现的榜单，IFLR亚太法律大奖也很重视内部法务团队的重要价值。

对冲基金公司BFAM Partners的Frederique Gilain-Huneeus获得最佳贡献奖，此前她曾在Goldman Sachs担任Managing Director和Head of Equity Legal APAC的职务。

此外，今年在内部法务奖项方面还新增了一个奖项——2021年度最佳做市商，来自腾讯公司的副总裁兼总法律顾问Brent Irvin、来自Cathay Pacific的总法律顾问Paul Chow和来自LG Chem的法务总监Woong Jae Han获得了这一奖项。而在内部团队获奖情况方面，HSBC的法务团队获得债务业务最佳团队，Goldman Sachs获得股权业务最佳团队，腾讯公司获得公司业务最佳团队。可见，对于腾讯公司来说今年可谓是真正的大丰收，不仅副总裁兼总法律顾问Brent Irvin获得了个人奖项，公司法务团队也斩获了团队奖项，可喜可贺。

律政观点

《国际金融法律评论》这份“2021年度亚太地区法律大奖”，主要关注的是各个国家和地区的律师事务所、内部法务团队、个人在资本市场、金融市场及公司业务领域内的表现情况，能进入提名名单的候选律所/公司和候选人都是这一年里的行业中的佼佼者，能最后斩获大奖的团队和个人更是行业中的领先代表。

因此，如果你期待在未来成为一名在资本市场、金融市场及公司业务领域大有作为的专业律师，不妨多花一些时间看看这份榜单，了解各大律所和知名公司近年来在专精业务上的发展趋势和变化，从而选择最适合自己的工作环境和发展路径！

点击“阅读原文”丨搜索更多精彩推荐