携手“战疫语言服务团” 讯飞输入法上线武汉话转普通话功能

战疫语言服务团商务印书馆汉语中心 2022-05-19

点击上方蓝字可以订阅哦！

当新冠肺炎疫情来袭时，全国驰援支持武汉，截至目前已派出3万余名医务人员投入抗“疫”前线。在后方，来自全国高校的科研机构以及企业的专家学者共同组建“战疫语言服务团”，旨在解决医患沟通的方言障碍。服务团成员之一的科大讯飞，近日在讯飞输入法中上线武汉话转普通话功能并免费提供给广大用户问诊使用。

医疗救助过程中，很多患者习惯说武汉话，尤其上年纪的老年人只会说方言，这让各地医疗队犯愁。考虑到眼前的医患沟通问题，科大讯飞的研究人员根据中国方言库累积的语料对医用和日常对话场景进行标注，在极短时间内完成了武汉话与普通话对齐音频，并通过迁移学习模型训练，有效提升方言转普通话的性能。科大讯飞旗下讯飞输入法现已上线武汉话转普通话功能，助力解决医患沟通障碍。

使用教程

1. 任意输入界面👉点击讯飞输入法Android版的“讯飞键”

2. 👉在弹出的菜单面板选择打开【皮肤】

3. 👉点击皮肤首页顶部“武汉话转普通话”活动图进入该功能

4. 👉点击下方语音按钮说话即可

该功能自动将识别的武汉话转为普通话

使用武汉话表述“克受”、“陡子胀”、“握心”、“忒发麻”症状时，讯飞输入法不但能把所说的武汉话转为普通话的文字，还能通过普通话自动播报“咳嗽”、“肚子胀”、“恶心”、“腿发麻”，方便医生快速准确地判断病情，对症治疗。除医学用语之外，生活常用语也能准确转换，可以有效解决患者与医护人员的方言沟通问题。

（🙏 使用苹果手机的小伙伴别着急，即将发布的讯飞输入法iOS新版也将同步武汉话转普通话功能）

疫情当前，众志成城，“A.I.”助力打赢这场防疫战！

《抗击疫情湖北方言通》
指导	教育部语言文字信息管理司
编制	战疫语言服务团
	北京语言大学语言资源高精尖创新中心武汉大学中国语情与社会发展研究中心北京语言大学中国语言资源保护研究中心华中师范大学语言与语言教育研究中心清华大学计算机科学与技术系北京语言大学中国语言政策与标准研究所首都师范大学国际文化学院和语言产业研究院广州大学粤港澳大湾区语言服务与文化传承研究中心暨南大学海外华语研究中心商务印书馆科大讯飞股份有限公司传神语联网网络科技股份有限公司