查看原文
其他

洛尔神父:任何语言都不足以描述神的奥秘

韩清平 清平思域 2021-03-11
继续在洛尔神父带领下进行基督信仰和灵修生活的探讨与反省(翻译:樵)

“我的思念不是你的思念,你们的行径也不是我的行径......就如天离地有多高,我的行径离你们的行径、我的思念离你们的思念也有多高。”(依撒依亚55:8-9) 
依撒依亚先知的这句话正是耶稣的写照。这句话也一直教导犹太人民在神的奥秘面前保持谦逊(见训道篇3:11;约伯传11:6;圣咏139)。 
当我们自以为洞悉一切时,我们会变得傲慢、且为达目的无视他人。但当我们意识到我们所知有限时,我们就会更加关心那些 “实实在在、有情有义” 的行动。在我试图观察人性的过程中,这一点表现得极为明显。认识神的人总是很谦逊,而不认识神的人总是过于自信(这与充满恩典的自信不同)。 
当我们谈论神和超凡之事时,我们总是使用隐喻和暗示,因为任何语言都不足以描述神。就像圣十字若望的画像(如下图)中体现的那样,我们必须把表示 “别出声” 的手指放在嘴唇上,提醒我们自己 “说到底,神是不可言喻的 ”。或者按照犹太传统,我们甚至可能拒绝念出“雅威”这个名字。 

根据我的经验,真正寻找到神的人,通常都是那些上下求索、苦苦追寻的人,而不是那些对答案毫不怀疑的人。我称之为 “努力争取来的智慧”。
整本《圣经》在 “知道与不知道”、 “用词与谦卑用词” 之间找到了很好的平衡。随之产生的基督教传统却常常找不到同样的平衡。我提过的“教会宗教”,通常都需要以 “绝对和确定的言辞” 表达自己。它认为自己有权利也有义务提出完全的真理主张,当不能这样做时,它会感到非常不安。所以说,在认识和应对 “不确定性和信任感” 方面,“教会宗教”没有受到良好培训。 
我理解,在信仰初期,尤其是在我们年轻时开始寻求信仰真理的初始阶段,我们的心灵需要 “清晰、确定和一致 ”。但其实,宗教也需要一种 “平衡剂” 来应对“不清晰、不确定、不一致”,从而将自己从自我禁锢中释放出来。这种 “ 平衡剂 ”,我们大多数人会称之为 “神秘传统” 或 “祈祷传统”。(“神秘”、“神秘的”和“咕哝”都来自希腊动词muein,意思是“紧闭嘴唇”)。没有这种释放,我们就培养不出众多的成熟基督徒,更不会培养出可以与任何其他人建立沟通桥梁的基督徒。 
这种精神世界的内在平衡行为分为“认识”与“未知”,神学术语是“肯定进路”和“否定进路”。(译者按:肯定进路强调神可以言喻的一面,通常使用文字、概念和图像进行描述;否定进路关注神不可言说、神秘、隐藏与超越的一面,往往需要超越文字和图像而进入沉默。否定进路并不抹杀肯定进路,只是要走出并超越肯定进路)我相信这两种形式都是必要的,它们共同创造了一种伟大的更高意识形式,称为圣经信仰。然而,这种伟大和治愈的平衡仍然相当罕见,因为小我坚持 “确定性 ” 和 “完美的清晰性 ”(我们对神圣的事物的认识是不可能达到“确定性”和“完美的清晰性”的)。

更多洛尔神父的灵性智慧:

洛尔神父:信仰和怀疑不是对立的

洛尔神父:怀疑是成长的必由之路

洛尔神父:从基督信仰和其他文化传统中看“宇宙基督”

洛尔神父:“解放神学”的真正意义

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存