CGTN的国际传播实践——开启国际传播新时代
团哥
3分钟前:
1
你听过CGTN吗?
CGTN女主播刘欣于2019年5月30日早8:25(美东时间29日晚8:25)应约与FOX商业频道女主播翠西•里根就中美贸易等相关话题进行了一场公开辩论。
刘欣在CGTN北京主演播室通过卫星连线的方式在翠西•里根的《黄金时间》节目里出现。这是中国主播与美国主播首次正面交锋。有外媒报道称,这场辩论是电视史上的伟大奇观。翠西在节目中称这也是美国电视史上前所未有的对话,也是美国听到不同观点的机会。双方就公平贸易、知识产权、华为、关税、中国发展中国家地位以及美方所谓的“国家资本主义”进行了长达16分钟的对话。
2019年两会期间CGTN发布的《Who runs China?》刷屏朋友圈,以一个可视化的视角向观众直观的介绍了人大代表的信息,拉近了二者之间距离,增强人们对人大代表的信任度,借助自媒体传播渠道,在朋友圈扩散,获得很好的传播效果,为这次的两会报道灌注了新的能量。
中国国际电视台(中国环球电视网、CGTN)新媒体深耕适配社交媒体平台特性的内容建设,突出“新、短、快、活”四大特点,在全球最大视频网站优兔平台运营的主账号全球点击量突破3亿次,视频观看总时长达3.7亿分钟,居国内主流媒体首位。
等等等等,除了上述小编提到的,CGTN还到Facebook投放广告,热度不断攀升,作为学新传的同学,还没听过CGTN你就out啦。
2
CGTN到底是何方神仙?
CGTN为中国国际电视台(China Global Television Network英文简称CGTN,别称中国电视环球网),是中国中央电视台新国际传播机构。
2016年12月31日,中国国际电视台(中国环球电视网,英文缩写 CGTN)开播,标志着中国的国际传播事业迈出了崭新的步伐。CGTN整合央视原英语新闻、西语、法语、阿语、俄语和纪录6个频道资源,又新开办17个栏目,打造了全新的开放式全媒体演播室,电视演播区和在线编辑区共同搭建全媒体演播区域,能够呈现在线虚拟、AR、虚拟追踪等先进技术。
CGTN移动新闻网同步上线,打造视频直播平台和主账号,北美、非洲及多语种账号集群,打通新闻阅读、移动直播及PC/端等多个终端,打造政治、经济、文化、科技、社会等五大原创内容板块,以及图片和视频两个内容频道,能根据社交多平台后台大数据分析指导内容生产,满足用户个性化需求。
3
CGTN如何开启国际传播新时代?
一、转变国际传播理念,准确发出中国声音
在我国的国际传播实践中,不合时宜的传播理念往往会影响准确发出自己的声音。比如,我们在进行国际传播时,更侧重冲突、矛盾和斗争,而不是和平、发展和合作;我们会把更多的画面留给航母、战机和军事评论员,而不是事实、说理和讨论。另外,媒体常常提及的“战略”“崛起”“复兴”等话语,隐含着让国际社会不安的因素,会误导国际社会对中国的认知,容易被误解成现存秩序的挑战者。与此同时,我们在国际传播中也存在着失声失语的问题。
而CGTN做到了在传播理念上,坚定制度自信和文化自信,摒弃对立观念和防范思维,积极作为,客观报道中国,主动报道世界,充分阐明中国立场,把开放与发展、和平与共存的国际关系主张变为自觉的国际传播理念,将官方话语转变为公共话语和民间话语,不打官腔,不冰冷生硬,寻找国际社会乐于接受的方式,展开讨论、对话和交流,积极探寻国与国之间的利益共同点和战略融合点。CGTN作出传播理念的转变,更好的传播中国声音。
二、深化融合传播,新型融媒体机构全面启用
CGTN融媒体中心构建了多形式采集,同平台共享,多渠道、多终端分发的核心业务平台,从选题策划——到任务分派执行——再到内容分发,实现新媒体端和电视充分协同、无缝链接、同频共振。
(一)坚持“移动优先”,改版升级客户端。CGTN 客户端改版升级上线,优化了版块设置,增强了评论互动,放大了视频和直播功能,提升了用户体验。
(二)深耕评论版块,开辟国际网络舆论场。CGTN 客户端评论版块开辟了国际网络舆论场,先后向50余位中外专家学者约稿,日均发稿10篇 。
(三)新媒体直击会场,构建直播矩阵。CGTN 新媒体在官网、客户端、社交账号对大会所有有公用信号的议程进行多平台的“二合一式”直播,即先由前方新媒体编辑发起移动直播,再引入电视直播信号。
(四)原创系列接地气,海外传播效果显著。CGTN 新媒体策划制作了一系列具有新媒体特征的原创微视频,以小切口展现大主题,以小体会激发大情怀,以小动漫诠释大意义。
(五)发力海外社交平台,粉丝数激增。
三、借嘴说话传声,创新“融通中外”方式
CGTN用好外籍记者、主持人,广泛邀请外国政商学各界人士发声,通过国际视角,以“融通中外”,收到良好效果。加强国际化表达和国际传播,例如在十九大期间,俄语频道联合境外电视台每天推出《欧亚连线说十九大》特别报道,在全俄广电滨海边疆区分台和远东分台、白俄罗斯公共电视台等合作媒体植入播出。西语频道外籍记者为拉美15个国家的17个电视台提供十九大定制新闻。
中国站在新历史起点上,CGTN也迎来发展新时代。但是我们仍需一起努力,在传播理念和传播方式上,我们仍需积极创新,满足受众需求。转变国际传播理念创新传播方式,准确发出中国声音。
参考文献:
试论 CGTN 国际传播理念与传播方式的转变
中国国际电视台(CGTN)优兔全球点击量破3亿次开启国际传播新时代
1. 2019中国网络视频精品研究报告解读 | 传媒业界报告精读09
3. 上岸同学都在推荐胡师姐序列1-4,是时候给大家介绍下胡师姐序列升级版——胡师姐新传考研蓝皮书系列啦!
4. 彭桂兵等:新闻作品“洗稿”行为的审视与规范——以“《甘柴劣火》事件”为例 | 论文带读17
5. 保罗·莱文森的媒介理论:人性化趋势、补偿性媒介、后麦克卢汉主义 | 新传理论53
📖
更多你想知道的经验帖
北大
北大新传状元:
北大新传:
双非本科9月开始备考,一战成功逆袭19北大新传MJC专硕,靠的是什么?
19北大新传拟录取学姐:六七月刚开始不要怕!规划好了暑假,你就能像我一样一战上北大!
北大新传MJC专硕一战已上岸!给大家介绍一下我每个月的学习安排!
19北大新传MJC专硕前十:一战跨考八月从人大换到北大,复习过程一波三折,终究成功上岸!
在职考北大:
北大新媒体状元:
19北大新媒体前五:北大门难开?北大南门开!我的北大通知书终于到啦!
北大传播学学硕前三:
北大传播学硕总分第三:99年生的我就这样成为了准北大研究生!
北大汇丰深财专硕:
北大汇丰深财专硕已录取:敢报考北大就已经迈出了成功的第一步!
北大健康传播专硕:
北大新传MJC专硕健康传播方向一战上岸!超级感恩避免成为失学儿童!
北大新闻学状元:
北大MFA状元:
北大MFA非全广播电视专业总分第一:工作两年的我,如何跨专业考到北大!
19北大MFA电影专业状元:我如何跨考北大MFA总分431分!
北大MFA音乐剧专业状元:失落过彷徨过,我最终应届一战成功上岸!(文末附19真题)
北大保研:
19北大新传健康传播保研经验:两周备战北大健康传播成功上岸!
北大考博:
分享我的北大新传考博经验!名校新传新媒体考博你必须“有备而来”!
北师大
北师大新传专硕专业课总分第一:教你两门专业课如何考到247!
三跨北师大新传专硕一战上岸:别犹豫!别将就!考研就要考名校!
双非一战北师大成功上岸:20师弟师妹们加油!我在新街口等你来!
19北师大新传专硕第七:专业课真的很重要!千万不要抱“应该不会考”的侥幸心理!
北师大考研经验 | 双非辣鸡二本学渣,一战5个月三跨成功上岸北京985
我不怕千万人阻挡,只怕自己投降 | 双非一战19北师大传播学学硕390分已录取!
人大
把自己当作真正的记者编辑 | 19人大新传专硕总分第二学姐告诉你新闻业务该如何学?
清华
清华考研:
19清华国新拟录取:沉淀一年后,我拿到了清华国新和国社的双料offer清华保研:新传保研推免同时拿到北大、清华、人大三院四校多个offer!我最终选择了清华!
其他院校
19一战三跨复旦新传专硕成功上岸!“得暑期者得胜利”是考研最大的真谛!
19清华国新拟录取:沉淀一年后,我拿到了清华国新和国社的双料Offer
普通二本三跨一战逆袭北外新传MJC专硕:第一志愿录取生源(非调剂)来给大家科普一下北外新传专硕!
万字说深大:深大新传考研备考全解析!20级报考深大新传必看备考指南!