查看原文
其他

なるほど。覚えておいて損はないかも。

兰庭Channel 兰庭Channel 2022-11-15

 今回は、知っていたらちょっと自慢できる⁉︎雑学をご紹介します。日常生活で役にたつことがあるかもしれません。早速、中国の友人にも教えてみましょう

【銭湯の壁絵】


日本の銭湯でよく見かける壁絵。日本人にとって最も象徴的な富士山が図柄として描かれることが多く、山や日本の田舎の風景も見られます。反対に避けられている図柄があります。夕日は「沈む」ので商売上がったりを、赤い紅葉は「赤字」を連想させ、猿は「去る」と同音なので縁起がよくないということで描かれないようです。日本も中国も縁起を担ぐことが好きですね。


【東京特許許可局】


あの有名な早口言葉の一つでもある「東京特許許可局」。実はこの「東京特許許可局」という施設は、実際に存在していない施設なのです。誰しもが子供の頃に、あんなに頑張ってチャレンジしていた早口言葉なのに、まさか架空の施設の名前を連呼させれていたとは、なんだか笑えます。


【中国の国宝、パンダの食事量】


パンダの食事量は、なんと一日に15キロ以上にもなります。そしてパンダは食べたもののうち、80%は消化されないので、消化を助けるため、14時間もの時間をかけて食事をします。また、それほどの食事量にもかかわらず、活発に動けるほどの栄養を取れないため、食事以外の時間はほぼ眠り、なるべくエネルギーを使わないようにしているのです。動物園で動いているパンダを見かけたらラッキーということですね。


【しなしなの野菜を復活】


いくら新鮮な野菜を買ってきても野菜室の中に入れているうちに、葉っぱや茎がしなしなになって新鮮さを失ってしまいます。しなしな野菜を復活させるためには、50℃のお湯でサッと洗うこと。シャキッとした食感を取り戻すだけでなく、えぐみがとれたり、甘みが増したりといいことづくめです。レタスやきゅうり、トマトなどで効果があります。覚えておいて損はありませんね。


【お茶】


中国のお茶の種類はとても豊富です。その中でよく飲まれる「紅茶」「緑茶」「ウーロン茶」には味や色、香りといった違いがありますが、実は同じ茶葉から作られているのです。「紅茶」「緑茶」「ウーロン茶」は発酵度の違いで、分けられています。不発酵茶が「緑茶」、半発酵茶が「ウーロン茶」、発酵茶が「紅茶」です。発酵具合が違うと、味や香り、色以外にも、お茶を淹れた際に抽出される成分も変わってくるんですね。


【点滴とほとんど同じ成分の飲み物!?】


体調が悪い時などに病院に行くと医者から点滴をすすめられ、点滴を受けてみると身体が軽くなり、乾いていた喉も潤い、一気に回復!そんな経験をされた方もいるのではないでしょうか。でもわざわざ針を刺さなくても、体内に栄養を補給する手段はないかと考えますよね。そこで開発されたのが「ポカリスエット」なのです!「ポカリスエット」は、飲む点滴をコンセプトに開発されたため、点滴とほぼ成分が一緒になっているんです!「ポカリスエット」は天津でも手に入るので、ちょっと体調が悪いけど病院に行くまでもないかなあと迷っている時、試してみてもいいかもしれません。


【柔軟剤がきれた時】


洗濯中、「柔軟剤がない!」と気づいたら、急いで買いに走る前に、リンスやトリートメントを代わりに使ってみましょう。リンスやトリートメントには柔軟剤と同様の布を柔らかく整える成分が含まれているため、柔軟剤の代用になるようです。


【あくびを止める方法】


学校や会社でどうしてもあくびを止めたい!そんな時には水分を積極的に摂るようにしましょう。あくびは脳が酸欠状態になることで引き起こされます。水分を積極的に摂ることで血流が促され、脳に酸素が行き渡りやすくなります。


【カフェオレとカフェラテは同じ?】


「カフェオレ」がフランス語なのに対し、「カフェラテ」はイタリア語。どちらも「ミルクが入ったコーヒー」という意味です。一番の違いはそのコーヒー部分で、比較的浅煎りの豆をこしたドリップコーヒーを使うのがカフェオレで、深煎りの豆を高い圧力で抽出したエスプレッソコーヒーを使うのがカフェラテです。コーヒーとミルクの分量についても、一般的にカフェオレは50:50でほぼ同量を入れるのに対し、カフェラテは20:80とかなりミルクの量が多いのが特徴です。ちなみにカフェオレの中国語は「咖啡牛奶」、カフェラテの中国語は「拿铁咖啡」です。

※提供している情報には諸説がある場合があります。ご了承ください。


● END ●


_


_


_


_

この文章を「いいね!」と思ったら、右上の「…」をタップして、「モーメンツに公開」すればお友達にも有益な情報が伝わります!


如果喜欢此文章,请动动小手点击右下方的“在看”给我们点赞哦!或者分享到朋友圈,让更多的人得到有意义的消息,感谢您的配合。


_


_

ホットな情報をさらに知りたい方はこちら

【タイ料理新店舗】寒い冬トムヤムクンで温まりませんか?


【温泉めぐりの旅へ】ゆったり、のんびり心も体もリラックス


【新型コロナ感染情報】感染者が利用した飛行機と列車の同乗者は報告を!


【栄】クリスマス・忘年会&新年会キャンペーン


【HOTEL Info 12月】天津各ホテルの最新情報をいち早く配信!


2021年流行語「中国語&日本語」


天津でも大人気のお菓子をご紹介!


日本でも研修経験のある歯科医がいる「明心口腔」をご紹介します。


サマセットエアポート内覧会のお知らせ!


【栄】本文のご提示で、全品12%OFF!!


  。

  。

文/編集 by 蘭庭編集部

微信公众号ID: 兰庭Channel


印刷物制作・日中翻訳

ビジネスサポート承ります。

お気軽にお問い合わせください!

E-mail:lantingchannel@163.com

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存