查看原文
其他

天津にコンビニSALSA SHOPがオープン!

兰庭Channel 兰庭Channel 2022-11-15

 毎日の食材の調達で何を買っていいかお困りではありませんか?毎日食事は何を作ろうか悩んでしまいますよね。パッと目を引くオレンジ色のコンビニの誕生で悩みを少し解決してくれるかもしれません。野菜、果物、人気のお菓子、総菜、朝食、麺類、パン、お酒、飲み物など1000種類以上の商品を取り揃えています。そして、SALSA SHOPは2万㎡以上の自社工場を保有しているため、総菜、麺類やパンなどを早くお手頃な価格で、しかも安全にお届けできるわけです。お店のスタッフによると、「レストラン莎莎salsa」をリニューアルしたのがこの「コンビニSALSA SHOP」だそうです。「レストラン莎莎salsa」のお料理を食べたことがある方は、お料理の質をご存じのはず!とのこと。無料会員登録で会員価格でお得に購入できます。(お店のスタッフにお問い合わせください。)

 お店の外には自動販売機があり、ドリンク、食品、薬などがいつでも購入できます。いざという時便利ですね。

果物・野菜コーナー 

 お店に入ったらまず果物・野菜コーナーが見えます。種類も豊富で、新鮮な野菜や果物が並んでいます。SALSA SHOPは自社工場を保有しているため、有利な条件で毎日産地から直接仕入れることができます。キャベツ、白菜、ピーマン、トマト、ブロッコリー、ミニトマト、シイタケ、ヘチマなどなどいっぱい並んでいます。

朝食コーナー

 SALSA SHOPには、朝食コーナーがあります。天津名物の「嘎巴菜」や「老豆腐」をはじめ、揚げパン、ハンバーガー、ハムエッグ焼餅やおかゆなどがあります。地元の朝食を試してみるのもいいですね。

お惣菜コーナー

 惣菜も豊富で、麻辣ザリガニ、口水鶏(鶏肉の冷菜)、夫妻肺片(牛ホルモンを香辛料で和えた冷菜)、豚肉の燻製、パスタ、中華春雨、サラダ、ごはん類などおうちで手軽に食べれそうです。

冷凍食品コーナー

 冷凍庫には冷凍食品がズラリと並んでいます。海老、魚、イカ、ワンタン、あんまん、肉まん、餃子、トマトと豚軟骨、照焼きチキン、カレー、高菜と肉の煮物、串焼き、アワビと鶏肉などなど、ちょっと温めたり焼いたりしてからすぐ食べられるので便利ですね。

丼物と火鍋コーナー

 広東料理で有名な「煲仔饭」(丼物)は「广式腊味」(広東ソーセージ丼)と「豉汁排骨」(豚のスペリアブ丼)が、火鍋料理は「部队火锅」(中国式ちゃんこ鍋)、「毛血旺」(四川ホルモン鍋)、「寿喜锅」(すきやき)などがあります。こちらも温めるだけで食べることができます。

パンケーキコーナー

 自社工場で作られたパンやケーキも大変豊富です。ロールケーキ、ティラミス、抹茶ケーキ、レッドヴェルヴェットケーキなど、ぜひアフタヌーンティーのお供に。

お菓子コーナー

 子供も大人も大好きなお菓子。ネットで大人気となったお菓子や輸入食品も揃っています。

お酒・ドリンクコーナー

 各種お茶、ジュース、ビール、焼酎、白酒など種類が豊富です。

店内の様子


そのほかのサービス

①上記の食品(ごはんを含む)を購入された際は、店内で温めることができます。

②淹れたてのコーヒーが4.9元/杯


《 莎莎铺子(永安道店)SALSA SHOP》

住所:河西区永安道羅馬花園128-1号

営業時間:7:00~21:00

注意:建設銀行の横がコンビニ入口です。写真をご参照ください。



● END ●


_


_


_


_

この文章を「いいね!」と思ったら、右上の「…」をタップして、「モーメンツに公開」すればお友達にも有益な情報が伝わります!


如果喜欢此文章,请动动小手点击右下方的“在看”给我们点赞哦!或者分享到朋友圈,让更多的人得到有意义的消息,感谢您的配合。


_


_

ホットな情報をさらに知りたい方はこちら

天津隔離生活の記録


ベランダ栽培を始めませんか


【中国端午節】中国の端午節文化を味わいましょう!

蘇州に本店を構える「松鶴楼」が天津に初出店!

PCR検査結果の確認方法

【くらしの便利帳】2022年度保存版配布

  。

  。

文/編集 by 蘭庭編集部

印刷物制作・日中翻訳

ビジネスサポート承ります。

お気軽にお問い合わせください!

E-mail:lantingchannel@163.com

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存