日拱一卒 | 有哪些歌曲适合用于国际中文教学?
第82次外研社国际汉语知识测验
绝密
★
启用前
考场规则
1
考生必须携带手机进入考场,答题过程中请随意交头接耳、左顾右盼,条件允许可与邻座尽情讨论;
2
答题完毕后请下滑至文末点击“赞”“在看”,并在评论区签退。
一般来说,歌词简单易懂、词汇语法点集中、旋律朗朗上口的中文歌,比较适合用于国际中文教学。
你认为以下哪些歌曲适用于国际中文课堂教学?
解析:将中文歌曲引入到中文课堂中时,歌曲的选择要充分考虑课程大纲、学生的成熟度和心智发展阶段,选词选曲应尽量与教学内容、教材和教学对象相契合。
以下列出的中文歌曲歌词简单、旋律明快,有些歌词还含有词汇和语法知识,可供老师们组织教学时参考选用。
《对不起,我的中文不好》
号称“每个外国留学生都会唱的中文歌曲”,歌词简单,可学习许多入门交际用语。
对不起 我的中文不好
对不起 我不知道你说什么
欢迎光临 里面坐 先生你要吃什么
《对面的女孩看过来》
歌词简单有趣,曲调明快易学,可练习多个方位词和“V了又V”语法结构。
我左看右看 上看下看
原来每个女孩都不简单
我想了又想 我猜了又猜
女孩们的心事还真奇怪
《月亮代表我的心》
经典老歌,歌词简单,可练习“V一V”等语法结构。
你问我爱你有多深
我爱你有几分
你去想一想 你去看一看
月亮代表我的心
《甜蜜蜜》
经典老歌,歌词简单,可练习“在+处所”“状态补语”等语法结构。
在哪里在哪里见过你
啊 在梦里
在梦里见过你
甜蜜笑得多甜蜜
《说好的幸福呢》
流行金曲,全歌有将近50个“了”,可用于“了”的练习。
怎么了 你累了 说好的幸福呢
我懂了不说了爱淡了
梦远了我都还记得
《小苹果》
歌词简单,网络神曲,曾火到海外,曲调朗朗上口,可以学习如“月亮”“星星”“苹果”“脸”“云朵”“春天”“火”“爱”“小”“红”等常用词语。
你是我的小呀小苹果
怎么爱你都不嫌多
红红的小脸儿温暖我的心窝
点亮我生命的火 火火火火火
《气球》
流行歌曲,有许多的颜色词、形态词、人称代词可供集中学习、练习。
黑的白的红的黄的
紫的绿的蓝的灰的
你的我的他的她的
大的小的圆的扁的
《听妈妈的话》
流行金曲,主题句简单,可练习叠词、“比”字句、“别”“不要”的祈使句等。
听妈妈的话 别让她受伤
想快快长大 才能保护她
长大后我开始明白
为什么我跑得比别人快
飞得比别人高
《蜗牛》
流行金曲,歌曲正面积极,可集中练习叠词。
小小的天有大大的梦想
重重的壳裹着轻轻的仰望
我要一步一步往上爬
等待阳光静静看着它的脸
《健康歌》
歌词简单、旋律明快,可集中学习身体部位词语。
左三圈 右三圈
脖子扭扭 屁股扭扭
早睡早起 咱们来做运动
《我的朋友在哪里》
歌词简单,可爱童真,可集中练习数字和指示代词“这里”、疑问代词“哪里”。
一二三四五六七
我的朋友在哪里
在这里 在这里
我的朋友在这里
《花园种花
(在小小的花园里面挖呀挖呀挖)》
网络神曲,歌词简单,说唱形式,声调未改变,适合练习形容词重叠形式。
在小小的花园里面挖呀挖呀挖
种小小的种子开小小的花
在大大的花园里面挖呀挖呀挖
种大大的种子开大大的花
《茉莉花》
中国最具影响力的民歌之一,海外知名度高,歌词简单,有丰富的文化背景,适合教学。
好一朵美丽的茉莉花
好一朵美丽的茉莉花
芬芳美丽满枝丫
又香又白人人夸
《我和你》
2008年北京奥运会主题曲,歌词简单,适合入门学习。
我和你 心连心
同住地球村
为梦想 千里行
相会在北京
《兰花草》
经典老歌,词曲清新自然,寓意深厚,适合教学。
我从山中来
带着兰花草
种在小园中
希望花开早
今日互动
你在教学中曾经教唱过这些歌曲吗?你还知道哪些适用于国际中文课堂的歌曲?欢迎在评论区写下你的分享,华丽签退~
活动推荐
“夏日”主题歌唱达人秀
点击图片了解活动详情
提到夏天,你会想到西瓜冰饮的凉爽、栀子茉莉的清香,还是海边嬉戏的欢乐,晚风中散步的悠闲?每当蝉鸣响起,总有一首歌能描绘出你心中的夏日图景。
孔院达人秀诚邀全球孔子学院(课堂)学员及教职员工以歌会友,用歌声记录美好的夏日时光~
往期精选
编辑|刘希
美术编辑|齐家琪(实习)
原创稿件,转载请注明来自微信订阅号:外研社国际汉语
欢迎分享与转发
关注我们
微信公众号
教学资源网
直录播课程
点击“阅读原文”查看更多精彩内容