重大商讯：德国餐厅因新冠倒闭 保险需赔101万欧

综合报道：潇 潇

遭受新冠瘟疫最严重冲击的是餐饮业。在这个行业里推测有接近三成的商家面临破产。很多餐饮店都在保险公司为停业或者破产做了保险。因为新冠防疫管制，餐饮业曾经一度被强令关门。
如果因为国家实施的新冠防疫管制这种不可抗拒的外力给餐馆带来的灭顶之灾，保险公司是否应该赔偿？现在终于有了一个法院的判例。其他餐饮业主可以仿效索赔了。
10月1日，一场餐饮业与保险公司之间的一场“官司战”终于落下帷幕。巴伐利亚州慕尼黑市一家啤酒花园因在疫情期间经营不当而倒闭，慕尼黑当地法院要求安联保险公司，支付这家餐馆老板101.4万欧元理赔费用。 n-tv报道：旅馆老板获得百万欧元奖金，打赢新冠理赔诉讼

理赔案件始末
在新冠疫情期间，尤其是防疫管制措施实施期间，德国很多行业都遭受重创，特别是旅游业和餐饮业，几乎所有企业都遭遇了不小的财务危机，有些甚至被迫申请破产。 不过，10月1日的法院判决，则给很多面临危机的企业带来了好消息。 据了解，这是慕尼黑市最大的一家啤酒花园餐厅Augustiner-Keller，餐厅老板是Christian Vogler。今年2月底、3月初，正值新冠疫情期间，Christian Vogler的餐厅生意受到很大的影响。

餐厅内景

餐厅的啤酒花园过去常常是人满为患

这位久经商场的老板一时间感觉到前所未有的危机，于是，他在3月初，及时购买了安联保险公司的“破产保险”（Betriebsschließungsversicherung）。通常来说，投保这个保险后，如果餐厅因为发生有申报义务的疾病或者传染病菌导致最终关门停业，那么破产所带来的损失则由保险公司负责理赔。

不过，Vogler 3月初签订保险合同的时候，合同中并没有写明新冠病毒疫情造成的损失也包含在内。于是，合同生效17天之后，当Vogler的餐厅因为防疫管制措施的原因倒闭，找保险公司理赔时，安联则拒绝赔偿，他们给出的理由是，Vogler投保的保险并不包括新冠疫情造成的破产损失。
 

为了讨回公道，Volger一纸诉状把安联保险公司告上了法庭，并向保险公司索要114万欧元的理赔费用。 最终，在10月1日，今天，慕尼黑地方法院作出判决，保险公司需要向Volger理赔101.4万欧元。法院认为，安联保险公司的保险条件不透明。Volger是在3月初，也就是餐厅倒闭几个星期之前签订的合同，所以，安联提供的保单没有理由把新冠病毒因素排除在外。 
危机餐厅迎来好消息

法院表示，类似的诉讼案还有好多。Volger在得知法院判决后说，我觉得非常开心，因为这场官司的最终判决也适应于全德国其他同行。 他还说，即便是跟保险公司达成和解，他也要打赢这场官司，这并不是为了他自己。因为他的很多同行都遇到了类似的情况，但是没有足够的资金支付诉讼过程。他这样做是为了给那些想讨回公道的同行们做准备工作。看来，这个老板是真不差钱呀！ 
Christian Vogler打赢官司非常开心

另外，保险公司赔偿的101.4万欧元中的一大部分，Volger决定分给自己的员工。 其实，前几个星期，巴伐利亚州Kempten地方法院也受理了一起类似的诉讼案，不过法院最终驳回了上诉人的索赔要求。也就是说，不同的案件都有一定的独特性，所以也不能笼统地认为，Volger胜诉，其他类似案件也都能胜诉。 而且据了解，安联保险公司在收到判决后并不服气，表示会继续上诉力争。如今，这项判决还仅仅是一审做出的，还没有最后生效。 不过，不管怎样，慕尼黑这场诉讼案的胜利，给那些提前投保停业保险，但如今没有顺利收到理赔的餐厅老板来说，是一个有希望的好消息。

相关报道相关报道相关报道相关报道

图片来源于网络

注：本文版权属于德国《华商报》，未经许可不得转载。转载需与本公众号联系，并注明来源：微信公众号“德欧华商”。

听说转发文章

会给你带来好运

你点的每个赞，我都认真当成了喜欢