川普总统连任的希望(上)
译文 | Rebecca
(由于众所周知的原因,我们无法提供这段精彩视频。非常抱歉。)
晚上好,欢迎收看“今晚的塔克·卡尔森”节目。
右翼没有多少人大声说出来,但事实是,川普总统很可能会输掉这次选举。事实上,除非根本性的改变很快发生,他可能很难再次当选。
如果总统真输了,这意味着几个月后,乔·拜登将成为总统。美国政府将落入操控拜登的激进分子的控制之下,这些激进分子将重塑这个国家。
我们完全清楚几乎没有人在今晚的节目中想听到这些,但这是真的,总统周围的关键人物都知道这一点。他们看到了各种民调数字,感到担忧。在不久的将来,历史学家会惊讶的发现总统在大流行病和大规模骚乱中失去了优势,两场危机原本应该凸显他的优势的,因为处理这种危机本是他所擅长的。
在众多国家领导人中,只有唐纳德·川普几十年来一直警告美国人要警惕X国和全球化的危险。关于捂汗冠状病毒的一切都证明唐纳德·川普是对的。X国真的是我们在全球的主要对手,X国政府真的想要接管世界。与此同时,我们把我们的制造业转移到海外,这确实削弱了我们的实力。这个世界上最强大的国家不再制造抗生素。或许我们现在没有想象的那么强大了。
尤其在瘟疫大流行之后,这一切都变得很明显了,川普早就指出了这一点。你大概认为选民会因此奖励他,暴乱会增加他们对他的支持,很多人当初投票给唐纳德·川普其实就是为了避免我们当前所处的困境。然而所有这一切都不是突然到来的,我们是眼睁睁地看着事情发生的。
几十年来,美国的社会凝聚力一直在被侵蚀。许多人意识到了,这使他们紧张,确实也应该让他们紧张。对这些人来讲,投票给唐纳德•川普就像是买了防范社会混乱的保险。川普吸引选民的核心点就是,当社会真开始混乱时,他会保护你。
是的,他很大声很粗鲁,大多数的保镖都是这样的。确实,只有像唐纳德•川普这样强势的人才能与美国企业界那些“教育黑帮”推行的日益蔓延的威权主义作斗争。如果特朗普当选,就意味着你可以把你真正相信的讲出来,美国价值的基本承诺可以得到重建,你可以有尊严地生活。
在唐纳德·川普的领导下,你不会被迫把言论变成你原本讨厌的正统说法。你可以大声宣讲,所有生命都是宝贵的,确实所有生命都是宝贵的,因为上帝创造了所有的人。如果你连这个都不能讲,住在美国还有什么意义?
唐纳德•川普从未准确明确地表达过这些观点。他不是知识分子,也不是理论家,但很明显,他的感受很强烈。他的直觉是支持秩序、传统和稳定的,现在仍然如此。
然而,当大规模的抢劫和骚乱到来时,总统并没有像许多人期望的那样果断行动。他说的很少,做的也不够,使一些选民感到缺少保护,有些选民转而反对他。为什么会发生这种情况?原因有很多。三年来,川普一直在为自己抵御“通俄门”(RUSSIA GATE)——美国历史上最精心设计的、最有效的骗局——而他已经筋疲力尽,他的工作人员也帮不上什么忙。他们中的一些人非常不忠,大多数人感到困惑。他们肯定没有准备好应对中国病毒和被纵火的城市。
但政府的主要问题是概念性的, 似乎很少有人明白到底发生了什么。他们的第一个错误是忘记了华盛顿的基本规则。在选举年,发生的一切都与选举有关,毫无例外。
华盛顿是一个由政治家管理的政治城市。假如在大选年的秋天,中国海军沿着波托马克河航行,大多数华盛顿特区的人会想知道的第一件事是,这将如何影响投票率?这就是他们。这就是他们的思维方式。
因此,当民主党州长立即使用冠状病毒隔离来惩罚那些没有投票给他们的选民时,只有天真的人才会感到惊讶。在基督教教堂和小企业被关闭的时候,大麻店和流产诊所却仍在营业。大多数川普的选民似乎没有注意到这一点。他们毫无疑问地接受了这些限制。
这是一场健康危机,他们想做正确的事情,所以他们服从了。他们躲在家里,而这正是民主党领导人想要的,彼此隔绝,孤立无援。为数不多的几位试图组织反抗封锁的保守派人士被起诉或以逮捕相威胁。当然,这些都与公共卫生无关,这是选举政治,而且是一种特别残酷的形式。
与此同时,共和党领导人对正在发生的事情的理解非常缓慢。他们中的一些人并不十分聪明,但大多数人都无法想象有人会如此愤世嫉俗和冷酷无情。他们的真诚使他们易受对手谎言的攻击,他们被利用了。
在乔治·弗洛伊德去世后的日子里,同样的趋势急剧加速。一切都发生得如此之快,以至于在当时看起来很混乱,但实际上并不是,真正的设计被掩藏在表面之下了。看看暴徒选择的目标是什么?是执法系统,但很明显的是,他们反对的不是所有的执法系统。当地的警察局必须被取消,但是可以保留联邦调查局,这就说明了问题。
然后他们宣称资本主义是敌人,但只是某种类型的资本主义是他们的敌人。暴徒们将一些独立企业一股脑地烧为平地,但对这些企业的数字竞争对手如谷歌、苹果和亚马逊等却只字未提。所有这些公司为他们提供资金。然后暴徒告诉我们传统的基督教是种族主义的。他们以为奴隶制复仇的名义亵渎教堂,然而安提法(ANTIFA)没有碰过任何一座清真寺,尽管历史学家说穆罕默德也是奴隶主。
随着这一切的进展,民主党人一如既往地继续他们关于枪支管制的论调,却刻意忽略了在西雅图市中心他们的支持者手中的步枪。他们告诉我们,真正的威胁是那些手持AR-15的美国农民。我们需要告诉FBI去逮捕更多的农民。换句话说,看起来只是抗议活动,但实际上是对唐纳德·川普的选民们也是川普的权力基础极为有效的攻击。华盛顿很少人明白状况,至少右翼是这样。如果他们真的明白,他们就应该告诉国人真正发生的事情。真正发生的与乔治·弗洛伊德无关,也与警察的暴行无关。真正发生的是暴力极端分子对权力的掠夺。但是他们不明白。
请点击页面最上方“北美保守评论1”关注本公众号。谢谢!
阅读其它精彩文章: