查看原文
其他

市场无极限:罗斯巴德小传 | 吉姆·鲍威尔

吉姆·鲍威尔 勿食我黍 2019-12-26

瑞·N. 罗斯巴德(Murray Rothbard,1926—1995)是美国非常有影响的理论家,米塞斯之后奥地利经济学派的代表人物,也是自由意志运动的理论导师。他著作等身,为社会思想史做出了重大的贡献。他的多彩人生和人格魅力也为人瞩目。



作为一位多产作家和奥地利学派经济学家,穆瑞·罗斯巴德促进了一种他称为“无政府资本主义”的自由市场无政府主义形式。


经济学家穆瑞·N·罗斯巴德对政府的合法性发起了有史以来尝试过的最全面的理性挑战。在长达40多年的生涯里,他解释了为什么个人,私营公司和其他自愿组织可以完成所需要做的一切事情。


他坚持认为,个人应该有自由去和平地做自己的事而不受任何人,包括政府的干预。他反对抢劫,无论是来自一个私人罪犯还是来自收税者。他承认,有很多影响私人部门的问题,但在历史上政府通过限制企业和压迫人们使事情变得更糟。他指出,各国政府都被驱动扩大自己的权力,而不是服务人民。这就是为什么无论哪个政党执政,政府往往都会变得更大,发布更多法律,收更多的税,花费更多辛勤劳作的人们的产出。


罗斯巴德著有几十部著作和数百篇文章,内容涉及伦理学,哲学,经济学,美国历史和思想史。他的作品出现在《纽约时报》 ,《华尔街日报》,《华盛顿邮报》,《洛杉矶时报》,《基督教科学箴言报》,《财富》和其他主要出版物上,他还接受过《阁楼》 的采访。她撰稿的学术期刊包括《美国经济评论》,《经济学季刊》,《经济史杂志》,《哥伦比亚世界商业杂志》,《思想史杂志》和《自由意志主义者研究》杂志。他几乎为自由意志主义运动中的每个出版物都撰过稿,包括《理性与自由》。他发行了好几年自己的通讯,《左与右》和《自由意志主义者论坛》。他的作品已被翻译为中文,捷克语,法语,德语,意大利语,日语,波兰语,葡萄牙语,罗马尼亚语,俄语和西班牙语。

他在美国各处发表演讲,参加学术会议,在哈佛法学院,耶鲁大学,普林斯顿大学,哥伦比亚大学,斯坦福大学,纽约大学,加州大学洛杉矶分校,弗吉尼亚大学和其他地方。在1972年自由党成立以后的很长一段时间里,他都参与其中。他与早期的卡托研究所(1977年开始)共同工作,之后成为路德维希·冯·米塞斯研究所的关键成员,并在那里服务终老。1994年,罗斯巴德因学术贡献获得来自伊利诺伊州的英格索尔基金会的两万美元的理查德·韦弗奖——以前的获奖者包括杰出的美国历史学家谢尔比·富特和福雷斯特·麦当劳。纽约时报星期天杂志称罗斯巴德为当代关于自由的最重要的思想家之一。


罗斯巴德大约五英尺六英寸高。在成年后在纽约市体重增加——慢跑的想法能把他吓坏。后来当他开始任教于内华达大学,又瘦了下来。他一直留着卷短发。总是穿着一件普通的西装,打着领结。虽然略显皱巴,他看上去还是相当不错的。


直到40多岁,罗斯巴德都有旅行恐惧症,不喜欢隧道,桥梁,火车,飞机,以及因此还有电梯。他克服了恐惧症,去到世界各地。当他在曼哈顿110层的世界贸易中心的晚宴上发言时,他的开场白是:“来自地球的问候。“他是一个无可救药的夜猫子。企业家罗伯特·D·科普哈特记得“每年圣诞节罗斯巴德家都在客厅里同唱亨德尔的弥赛亚,整晚都有来访的朋友加入片段合唱。这时你会发现穆瑞同时与五六个人交谈,直到他的妻子乔伊让他小点声。学乖的穆瑞会回去合唱,但却不在调上,直到他不再能克制自己,不再唱歌并重回去谈话。”


“有一天晚上我将他介绍给维克多·尼德霍夫,那时是统治性的网球世界冠军。维克对穆瑞仰慕已久,在晚餐上两人一拍即合。穆瑞敬畏于与一个著名运动员同处,他开始询问维克关于比赛的情况。在步行回家的路上,维克问我们是否愿意在哈佛俱乐部停下来看看维克进行了很多训练的训练场。穆瑞脱掉鞋,我们走上球场,穆瑞不断问维克问题。然后维克让穆瑞拿起球拍,打了几个球。默雷,可能是曼哈顿最没有运动天赋的人,很快就被一个世界冠军发给他的球打的屁滚尿流”,穆瑞的笑声让墙都在颤抖。


穆瑞·牛顿·罗斯巴德1926年3月2日出生在纽约市布朗克斯区。他是从俄罗斯,据说是明斯克移民而来的雷·巴布什金·罗斯巴德家唯一的孩子。他的父亲大卫·罗斯巴德,出生于波兰华沙附近的一个小村庄,是新泽西州巴约纳的潮水石油公司的首席化学家。作为一个理性和自由的信奉者,大卫·罗斯巴德为纪念伟大的数学家和物理学家艾萨克·牛顿给他的儿子起了中间名,他在哲学上鼓励着穆瑞。

罗斯巴德在1942年入学哥伦比亚大学。主修经济学和数学,三年后以优等生毕业。接下来他在那里获得了经济学硕士学位,然后开始在经济史学家约瑟夫·多尔夫曼那里读博士,罗斯巴德称他为“我在美国历史领域的第一个导师”。罗斯巴德在1956年获得了博士学位。


据罗斯巴德的老朋友伦纳德·李基奥说,1946年罗斯巴德在哥伦比亚大学上了乔治·斯蒂格勒的课,在斯蒂格勒与 米尔顿·弗里德曼合作了一本名为《屋顶或天花板》的小册子以后 。这一对租金管制的攻击由距纽约市约30英里的欧文顿·哈德孙的经济教育基金会出版。斯蒂格勒认为罗斯巴德可能会有兴趣参观那里。罗斯巴德倒了8趟公交车到了那里(他的旅行恐惧症并不包括公交车)。在经济教育基金会他认识了像孟肯,艾尔伯特·杰伊·诺克,弗兰克·乔多洛夫,杰拉尔德·加勒特和约翰·T·弗林这样的自由主义记者,他们反对军国主义和征兵以及大政府。“所有这一切都迅速地将我从一个自由市场经济学家转化为一个纯粹的自由意志主义者。”罗斯巴德回忆到。

他在1949年春天听说了伟大的奥派经济学家 路德维希·冯·米塞斯,可能是从经济教育基金会的F·A· “秃子“哈珀那里。三十年前,米塞斯正确地预测了社会主义将使成百上千万的人变得贫困。米塞斯从纳粹逃到了美国,看起来是哈珀告诉罗斯巴德米塞斯将在纽约大学的三一广场100号举办每周一次的研讨会。他参加了第一次研讨会,并持续出席多年。


罗斯巴德通过为《分析》写书评发表观点,《分析》是1944年11月由弗兰克·乔多洛夫主办的自由意志主义通讯,乔多洛夫是一个俄罗斯犹太移民小贩的儿子,他的文章“税收就是抢劫”对他的思想产生了影响。罗斯巴德最先评论的是《门肯读本》,H·L·门肯的著作集,在1949年8月出版的。之后,在1950年3月和1956年12月之间,罗斯巴德为自由意志主义月刊《信仰与自由》贡献了13篇文章。他的话题包括通货膨胀,价格控制和托马斯·杰斐逊。


在哥伦比亚继续他的博士学位研究时,罗斯巴德与乔安·比阿特丽斯·舒马赫相识,并为她倾倒,她在哥伦比亚大学获得学士学位,在纽约大学获得硕士学位,是一位长老会教徒。她在芝加哥出生,在弗吉尼亚长大。他们于1953年1月16日结婚。当时他27岁,她25岁。他们搬进了纽约市88街西215号2E公寓,那里是他们余生的主要居所。1954年新年乔伊让他签字的协议要求:每天后半夜5点前必须睡觉,不迟于下午1点半必须起床。


大约在1954年,罗斯巴德与俄罗斯出生正在写作她的哲学小说《阿特拉斯耸耸肩》的安兰德相识。后来,他成为了那些被邀请到她在36街东36公寓的人之一,阅读了完稿的小说。罗斯巴德娶了一位信教的女人使安兰德感到震惊,1958年她敦促罗斯巴德夫妇离婚。罗斯巴德因此退出了兰德圈子。

他挣扎着继续学术工作并支付生活帐单。从1952年1月开始,他的主要收入是来自威廉·沃尔克基金的每年6000美元的资助,该基金会由堪萨斯城的家具批发商建立,帮他写一部关于自由市场经济学的入门书。罗斯巴德的项目扩大,直到成为一个1900页手稿的暂名为《人,经济与国家》的书。在1956年6月30日沃尔克基金会的资助到期,他的手稿在1957年完成。几家出版社拒绝出版。


接下来,罗斯巴德想写一本书,解释为什么大萧条的原因不是自由市场的过度,而是政府信用,贸易和税收政策的结果。1956年4月,罗斯巴德获得了来自密歇根州安阿伯的埃尔哈特基金会的为期一年的5000美元的资助,从1957年5月31日开始。


此时沃尔克基金支持着十几个撰写关于自由的手稿的教授,但他们仍然未出版。在50年代末,可能是沃尔克基金的赫伯特科尼埃尔帮助安排新泽西州普林斯顿的D范诺斯特兰公司出版了这些手稿。手稿中包括罗斯巴德的《人,经济与国家,经济原理综述》。它被删去了700页,罗斯巴德写了一个新的结尾。这本书,共两卷,在1962年出版。

罗斯巴德解释了市场激励机制如何推动一个复杂的,成功的社会秩序的发展。他强调了市场和市场价格为什么不是由企业,而是由消费者最终决定的。他表明只有政府支持的垄断才能维持下去。罗斯巴德认可米塞斯的政府通过人为扩张货币和信贷导致通货膨胀,而萧条是之前通货膨胀的结果。他总结说:“在纯粹自由市场上不可能有商业周期。”


罗斯巴德坚持认为政治家和官僚无法修复可能会在自由市场出现的问题,因为他们是知识有限的不完美的人,受自己的自我利益的驱动——并且拥有扰乱整个经济的权力,那是即使最强大的企业的高管也不能做到的。曼努埃尔·S·克劳斯纳,纽约大学比较法学院的福特基金会研究员,在《纽约大学法律评论》上写到,“没有比这更可读的综述了,也没有比这更直接的支持自由和自由企业的理由了。”


范诺斯特兰在1963年出版了罗斯巴德的《美国大萧条》。他认为,大萧条是政府之前信贷扩张的后果,而且加强政府对经济的干预将延长萧条。罗斯巴德讨论了政府的失误,包括斯姆特—霍利关税和对收入,企业,消费和股票转让税方面的严重冲击。罗斯巴德影响了历史学家保罗·约翰逊对大萧条的看法,他在其出版600万份的《现代》(1983年)里提到这一点。约翰逊称这本书是“一个知识绝技......以无情的逻辑,丰富的插图和伟大的口才呈现。”  

1966年9月,罗斯巴德争取到一份稳定的工作,在训练工程师的布鲁克林理工学院教学。这不是罗斯巴德所期望的,但他很感激这份稳定收入。


罗斯巴德的下一个项目是把从《人,经济与国家》删除的材料编成一本书。他决心要提出一个充分的理由,指出如果没有政府对我们的生活的任何干预,人们的处境会更好。他讲述了私人,竞争性的司法机构如何在西方历史上发挥了重要角色,他表达了,没有政府法官,保险公司将有强烈的动机来提供法庭。他解释私人的防卫机构如何可以工作,他还回答了反对意见。FA哈珀,这个时候在加州伯林盖姆开始了人文研究学会,在1970年出版了《权力与市场》。


随着罗斯巴德撰写学术著作,越南战争也愈演愈烈。民主党和共和党都没有为和平提供太多希望。到1969年在南越的美军达到54万的高峰。罗斯巴德试图与组织反战和反对征兵抗议的新左派结成联盟。罗斯巴德和他的朋友伦纳德P.李基奥,历史学家,在1965年春天开始了《左与右,一个自由意志主义思想杂志》。为了进一步培育新左派,罗斯巴德为城墙 杂志(1968年6月)写了一篇文章。


看完这篇文章,记者和政治演说家卡尔·赫斯联系了罗斯巴德,他们在他纽约的公寓里见面。“这是一个经典的沙龙,”赫斯回忆说,“通过自由的热情联合起来的大约十几个格外明亮俏皮的满屋子的男女。只有一个困难。他们从来不睡觉,至少晚上不睡... [这里]我非常兴奋地见到了这个国家的重大传统......基于自愿协议和绝对的个人责任的自由放任资本主义和人类社会。“赫斯为罗斯巴德的通讯《自由意志主义者》撰稿,然后加入罗斯巴德作为双月刊《自由意志主义者论坛》的共同主编。赫斯以文章“政治之死”表达了他的自由意志主义观点,发表在1969年3月的《花花公子》上。罗斯巴德,李基奥和赫斯的努力本该有所回报,但他们并没有占上风。新左派分裂成两派,其中一些转向暴力。


在1971年2月9日,《纽约时报》发表了罗斯巴德的专栏文章,“新自由意志主义者信条”,该报还报道了越来越多的年轻人反对越南战争,征兵,暴涨的税收和政府对私人生活的闯入。这个专栏吸引了汤姆·曼德尔的注意,他是麦克米伦的一位编辑,很快罗斯巴德得到了他的第一个商业书籍合同。其结果是《为了一个新的自由,自由意志主义者宣言》(1973年)。


在书中,他提供了对自由的一个坚固的自然权利辩护,从自我所有权和私人财产的原则开始。他揭穿了传统的观点,即政府,强制和暴力的主要机构,可以算得上是做的不错的。罗斯巴德批判福利,公立学校,义务工会主义,旧城改造,农业补贴和其他牺牲他人而惠及强大的利益集团的政府计划。尼古拉斯·冯·霍夫曼在华盛顿邮报上称赞这本书。洛杉矶先驱检查者写到,“总体来说 ,《为了一个新的自由》为由自由意志主义运动的成员所倡导的真正的根本性的变化提供了一个言辞犀利,理由充分,证据充分的理由。”


肯尼斯·邓普顿,曾在威廉·沃尔克基金工作,后来去了人文研究学院,鼓励罗斯巴德写一本肯定美国革命是关于自由的书。在莉莉基金会提供了五年资助后,他能够集中精力在这个项目上。堪萨斯州石油商查尔斯·科赫和华盛顿特区的出版商罗伯特D.科普哈特也提供了资金支持。学者伦纳德李基奥与罗斯巴德在项目上合作。


《孕育于自由》,第一卷( 十七世纪的美洲殖民地)和第二卷(“有益的疏忽”:美国殖民地,18世纪上半叶)在1975年出版。第三卷(推进到革命,1760年至1775年)于1976年,第四卷( 革命战争,1775年至1784年 )于1979年出版。罗斯巴德讨论了自由意志主义思想的发展,他欢呼了像罗杰·威廉姆斯,安妮·哈钦森,托马斯·潘恩和托马斯·杰斐逊这样的伟大的自由意志主义思想家。他为读者提供了政府官员干涉人们的生活的令人气愤,有时是有趣的故事。罗斯巴德口述了第五卷的大部分篇幅,关于美国立宪的故事,但出版商陷入财务困境,而且口述器带被破坏了。  


当《孕育于自由》出版,堪萨斯州的企业家查尔斯·科赫安排资金支持,使得罗斯巴德可以一年不教书以写一本书呈现其政治理念的书。其结果是《自由的伦理》,由人文出版社于1982年出版。他解释了为什么基于强制的政府,本质上就是不道德的,他为基于自然权利的伦理发展了复杂的理由。这成为他最持久的作品之一。


罗斯巴德的下一个项目的灵感来自于罗斯巴德的一个崇拜者,佛罗里达州的投资顾问马克斯库森。1981年9月,他建议罗斯巴德编写一部适合大学课程的,约300页的对经济学的流行概述。斯库森提供了2万美元的预付款—一半在签合同时支付,剩余的在预计的一年内完成时支付。项目在罗斯巴德的脑海里扩张,好几年时间过去了。


1982年,曾就职于阿灵顿众议院出版商的小卢埃林·H·罗克韦尔,成立了路德维希·冯·米塞斯研究所,现隶属于阿拉巴马州的奥本大学。他说服罗斯巴德成为学术事务的副总裁。他为罗斯巴德提供了研究支持,罗斯巴德领导了米塞斯研究所的研讨会。罗斯巴德编辑《奥派经济学评论》,专注于奥派经济学的第一本期刊。罗斯巴德为米塞斯研究所的《自由市场通讯》撰稿。


1985年他被聘任为拉斯维加斯的内华达大学的SJ豪斯高级经济学教授(虽然拉斯维加斯没有很多的图书馆资源,但那个城市是个不夜城)。他继续为米塞斯研究所工作。


之后,1991年4月有了《罗斯巴德-罗克韦尔报告》,专注于自由意志主义运动和世界新闻的每月12页简报。随着冷战结束,保守派不再专注于反共,通讯敦促自由意志主义者与保守派之间联盟。


在1994年的夏天,罗斯巴德因为肺部流体而出现了睡眠问题。1995年1月7日,穆瑞和乔伊去了离他们公寓半个街区的验光师的办公室的傍晚约会。当她在另一个房间里被检查时,穆瑞要求技术人员收紧他的眼镜。然后,他昏倒,在地板上不省人事。医护人员把他带到罗斯福医院,在那里他死于充血性心脏衰竭。68岁。他的骨灰被安葬在弗吉尼亚州尤宁维尔奥克伍德公墓乔伊家族PLOT。


在纽约麦迪逊大道921号的麦迪逊大道长老教会举行了追悼会,乔伊在那里做礼拜多年。历史学家拉尔夫·莱奇说,“穆瑞完全是发自内心的,以各种自己的方式,始终由他不可分割的一部分价值引导——首先,他对自由和人的优秀的热爱。”历史学家罗纳德·哈默威:“我不是一个信仰宗教的人,我没有权利要求在天堂里有一个位置。但我希望,当我死了上帝会选择让我进去,因为能够再次见到穆瑞肯定会很高兴。”


罗斯巴德去世后不久,马克斯库森开始的项目以两卷本的《奥派经济思想史》第一卷《亚当·斯密以前的经济思想》;第二卷《古典经济学》的形式出现。罗斯巴德追踪了从中国古代到19世纪欧洲的关于自然权利和经济自由的思想史。他最喜欢的思想家包括老子,克吕西波,马库斯图利阿西塞罗,弗朗西斯科苏亚雷斯,雅克·杜尔哥,让- 巴蒂斯特·萨伊和弗雷德里克·巴斯夏。


罗斯巴德的妻子乔伊1999年1月遭遇中风病被转移到弗吉尼亚州,她的亲戚住在那里。他的论文被运到米塞斯研究所。在那里学者杰夫·塔克报道发现了几部未发表的手稿。米塞斯研究所出版了《搞懂经济》(1995年),112篇来自《自由市场》的话题文章。之后出版了《行动的逻辑》(1997),43篇罗斯巴德关于经济学的主要论文;《教育:免费和强制》(1999年);《美国大萧条》(1999年)重新出版,增加了保罗·约翰逊的新的简介。


没有行政干预社会确实会更美好,对于这一点没有人比穆瑞·罗斯巴德做的更多。他帮助激发了对于自由的人的无限潜力的信心。



本文作者为美国卡托研究所(Cato Institute)的吉姆·鲍威尔(Jim Powell)研究员,译者不详,来源于“360doc”。


—End—

点击下列标题,延伸阅读:

经济萧条:成因及其治愈 | 罗斯巴德
罗斯巴德 | 国家的性质
米塞斯 | 文明衰落与自由主义的前途
哈耶克 | 知识分子与社会至上主义
哈耶克 | 什么是自由主义
米塞斯 | 文明衰落与自由主义的前途
哈耶克 | 市场的进化:比国家更古老的贸易扩展文明秩序
哈耶克 | 致命的自负

【点击图片 推荐阅读

▼ 

----------------------------------

混乱时代   阅读常识

长按二维码关注!


点击阅读原文直达好书

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存