如何用一份优秀的申请文书撬开北大STL的大门？丨魔法保研录

点击蓝字 关注我们

编者按

“英雄不问出身”是北大STL最大的特点。不同于国内其他院校“重bg而轻文书”，STL“重文书而轻bg”，每年凭借优秀的申请文书拿到了STL入场券的保研er不在少数，作者也是其中之一。本文将作者的经验之谈倾囊相授，对中英文CV和PS进行三个层次的写作点拨（尤其是英文PS），希望可以帮助到众多条件并非十分突出的保研er能够凭借出色的文书圆梦北大！想要加入2025年保研群的同学，请扫码联系魔法鱼师姐。

目录

一、个人基本情况

二、项目简介

三、需要提交的文书

四、文书写作点拨

五、其他入营Tips补充

一、个人情况

本科院校：某理工类211，无法学评估等级

专业排名：前10%（夏令营成绩）；

英语水平：托福105（STL申请使用的英语成绩）；六级570；大英赛三等奖

其他经历：两项大创项目（一项为省级结项，另一项为校级结项）；北京市大学生模拟法庭竞赛二等奖、最佳辩手；贸仲杯出庭队员（无获奖）；一项双创竞赛国一；一段律所（非红圈）实习经历；一段基层法院实习经历；一段学院暑期实践经历。

二、项目简介

北京大学国际法学院（下文简称“STL”），是中国也是全世界范围内，唯一将美国法律培养模式（J.D.） 和中国传统的法律硕士培养模式（J.M.） 相结合培养法律人才的法学院。近些年来，随着STL认可度的提高以及《令人心动的offer第五季》的播出，越来越多的保研er将STL作为自己的目标院校。

从2025届推免招生来看，STL一共开放两轮招生——SHP（全国优秀大学生夏令营）和九月推免。学长有幸参与了SHP项目，对于STL的入营偏好、文书要求以及具体考核等有着较为深刻的见解。本文主要结合学长自身的申请经历，向各位希望申请STL的学弟学妹提供一些STL文书写作方面的建议。

STL在审核入营时与国内其它院校有着非常大的差异。国内其它院校在选拔营员或者选拔进入复试的同学时往往比较机械——即根据本科院校、成绩排名、英语水平、科研竞赛、实习实践等几大指标进行“简单粗暴”地选拔，并不会认真阅读申请者的文书。但是STL打破了这一逻辑——“重文书而轻bg”^[1]（并非指STL不重视营员的bg或“硬实力”，而是指STL对于申请者的申请文书十分看重，甚至将其视为最重要的参考依据。）、“英雄不问出身”是STL最大的特点。每年凭借优秀的申请文书拿到了STL入场券的保研er不在少数，学长也是其中之一。因此学长也非常希望能够帮助到更多自身条件并非特别突出的各位保研er能够凭借出色的文书圆梦北大！

SHP开营仪式

三、需要提交的文书

1. 中英文简历（Curriculum Vitae，下文简称“CV”）；

2. 中英文个人陈述（Personal Statement，下文简称“PS”）。

在这其中，英文PS对于入营起着十分关键的作用，因此本文的重点也将放在对于英文PS的介绍中。

四、文书写作思路点拨

1. 英文PS写作点拨

（一）文书篇幅

STL对中文文书的要求是1500字左右，并没有对英文文书的字数作出限制，但是并不是字数越多越好。在STL的招生宣讲会上，招生老师曾提到每位教授需要阅读的文书数量非常大，建议同学们不要写太长。结合学长自身以及部分营友的经历，写满三页A4纸是一个比较合适的篇幅。

（二）文书格式

很多学弟学妹可能一心觉得只要把文书内容写好就可以，但是常常会忽略一些细节，例如字体大小，对齐方式，间距等。学长建议字号采用「小四号」，字体采用「Times New Rome」，对其方式选择「两端对齐」，每段「顶格」写，段落之间「空一行」。对于重点部分，可以「加粗」显示。

（三）写作思路（特别重要！！）

STL英文文书的写作思路与美国法学院的申请文书大同小异，在这里可以借鉴美国法学院PS的写法进行撰写。总的来说，一共可以包括三大板块，也可以看作是对自己的三大问题 [这三大问题在后续的Individual Interview（面试环节）也有可能被问到。其中有关Why Law和Why STL部分的问题，学长都有在面试环节被问到] ——

·你为什么想要学习法律（Why Law）？

·你为什么要选择STL（Why STL）？

·STL为什么要选择你？（Why me）？

对于这三大问题的回答，就是英文PS的整体框架。下面学长将针对这三个部分的写作依次进行分享。

首先，Why Law部分。

这一部分是申请文书的开头部分，因此务必要重视起来。如果学弟学妹们走法律道路的理由写得不够具体、不够真实甚至是一些陈词滥调、或者平淡无奇、缺乏说服力的理由，不仅不能帮助我们脱颖而出，反而会成为我们文书的减分项。学长建议，一定要以小视角切入，结合自身经历，打造属于自己独一无二的Why Law理由。

学长在进行写作时，结合了自身的实践经历。在我上高中的时候，曾经到达过某地进行助农实践。当地农户的经营方式主要是将农产品销售给中间商，然后由中间商再将农产品继续销售到外地。在这个交易模式下，一方是财力更加雄厚的中间商或者较大的企业，而另一方仅仅是独立的农户，形成了天然不对等的法律关系，因此任何轻微的价格变动、交易时间变动都会对农户的利益造成影响。可是农户们因为法律意识和法律知识相对欠缺，不知道也没能力利用法律维护自身权益，就导致农户利益长期处于被侵犯的状态。从这个事件中学长看到了法律之于普通人、法律之于社会弱势群体以及法律之于经济社会良性发展的重大意义，为自己打下了“走法律之路”的坚实基础。

学弟学妹们可以看到，从一段“具体深刻的实践经历”中找到Why Law的答案，新颖、深刻而又有说服力，对于申请STL是十分有力的加分项。

如果说自身没有与法律特别相关的经历，也可以谈谈自己对于“法”的理解、自己未来的职业规划等。学长认为，只要足够深刻、足够有说服力（如果有新颖性的话就更好了），那么就是一份合格的Why Law答案。

Why Law部分

其次，Why STL部分。

对于Why STL，学长认为这个应该看作英文PS的关键部分。这一部分是要向STL’s Admission说明我们为什么要申请STL，要把自己申请STL的动机讲明白，并且我们申请STL的动机一定要是独特的。在这一部分中，学弟学妹需要将自己对于STL的认可表露出来，尤其是对于STL培养模式、培养理念的认可。总的来说，如果能够比较清楚地回答下列问题，并有逻辑地联系起来就可以了：

·你是怎么了解到STL的？

·谈谈自己对STL培养模式的理解 [例如J.D.和J.M.相结合、苏格拉底教学法（Socratic method）、普通法学习、涉外法治人才培养等]？

·谈谈STL能给自己带来什么？

·可以写一些与STL有关系的特殊个人经历（如果有，请一定要写，这样会让PS更新颖、更独特）

下面介绍一下我的写作思路：

在Why STL这个部分，我并没有直接点题开始撰写，而是首先通过我在本科阶段的一段与STL“有点关系”的学习经历，引出与STL的缘分：我本科的证据法老师具有留美经历，他所讲授的证据法课程是以美国联邦证据规则为主体，结合美国经典案例进行的。并且十分“巧妙”的是，这位老师非常喜欢连环“cold call”，也喜欢让我们“自我辩论”。这个授课的风格以及教学的方法甚至教学的内容与STL是非常相似的，我在PS中写到我十分适应这种授课模式，在这种教学模式下，我的思考能力得到了显著提升，并且提到了我也由此产生了学习普通法、接受苏格拉底教学的兴趣。

写完这一步之后，我点出了我通过本科学姐（推免至STL）了解到了STL，并着重强调了STL是中国大陆唯一一所能够给我提供普通法教学和苏格拉底教学方式的法学院。至此，“强烈充分的兴趣”+“独一无二的项目”一拍即合，把我的申请动机凸显到最高值。

简单总结一下就是：如何将自己的需求与STL能够提供的资源进行匹配，匹配值越高，STL对我们越有不可替代性，那么Why STL的部分就写得越成功。

除此之外，我还点出了我曾经参与过STL的招生宣讲会（这个拿小本本记下来，后面Tips部分细说），对茅老师在宣讲会上提到的STL的培养目标、培养理念进行了肯定，并且表明了自己的看法。

最后，Why me部分。

在Why me部分，我们要做的是向STL展现一个“符合STL学生面貌”的形象或人设。切记切记一定不要把这个部分写成CV的扩充版！STL最看重的不是我们所谓“金光闪闪”的履历，而是我们身上的优秀品质。我们要通过我们在本科期间取得的成就或者参与的某一项经历来展现我们的品质。例如对于某项经历（可以是模拟法庭竞赛、科研项目、实习等）而言，我们就可以写这段经历中：

在项目中主要负责什么部分？

这个部分中会有什么样的困难和挑战？

面对这些困难和挑战我们做了什么准备和工作？

最后这个困难被克服了吗？

最后我们收获到了什么？

……

如果能够将这些问题回答清楚，那么一个具体的经历就算是讲述圆满了。（补充：不需要把自己所有的经历全都这么细致地展现出来，只需要将最有个人特色、最能体现我们品质的经历呈现出来即可）。同时，值得注意的是，这些经历也很大概率成为面试环节中教授的问题，学长建议可以在详细阐述自身经历的同时，对某些地方进行“留白处理”或者相对略写，用以引起教授们的好奇，从而进行提问，在面试中进一步地展现自己。

写到最后，也可以收拾收拾“上价值了”。这个部分没有什么特别模式化的教程，建议大家把自己的真情实感融入进来。以我自己的文书为例，在最后一段中，我提到了为了申请STL我主动作出的改变和努力，大致意思是为了申请STL，满足STL的要求，我努力做到了：专业成绩从20%提升至10%、托福提分40+、拿到大英赛奖项、完成两段模拟法庭竞赛并拿下最佳辩手……（具体见下图）

最后一段

2. 中文PS写作点拨

对于中文PS而言，大致内容可以与英文相类似或者直接以英文PS为基础写成中文版，内容上没有太多改动的必要。但是考虑到中文和英文的语言习惯，有的地方还是需要注意一下的：

为了让PS整体更加结构清晰，可以加入一些二级标题，主要就是Why Law（学习法律的动机）、Why STL（申请STL的动机）、Why me（个人学习经历介绍）。但是在起标题名字的时候，一定不能简单命名为诸如“个人经历介绍”、“申请动机”这样机械的名字，建议“文艺一些”，例如借用一些法谚、格言甚至是诗句。这样一来，一方面可以让PS的整体质量变高，另一方面也可以凸显我们申请STL的重视程度。

3. 中英文CV写作点拨

CV相较于PS，更客观更理性，但是也要认真对待。建议学弟学妹可以好好考虑下列几个因素：

·选择的简历模板是否足够大方、简洁和美观？

简历模板建议（查看更多）

·是否有足够的空间容纳所有的重要信息？（建议中英文简历分别1面，虽然STL的老师表示可以超过1面，但是不建议超过）

·简历上的信息是否真实？（不真实的信息千万不要写到简历上）

·如果简历上的信息是真实的，那么面对十分细致入微的提问，能否做到对答如流？

五、其他入营Tips补充

1. 所有文书完成之后，建议进一步包装一下申请材料，例如附上封面（底）、目录或清单（目录或者清单可以增加交叉引用，方便老师查看）。

封面、清单（左右滑动查看更多）

2. STL每年都会有 [校园开放日]、[招生宣讲会] 等活动，结合本人经历以及许多营友经历来看，如果能参加1～2次这样的活动，对入营而言是非常有帮助的。

STL招生宣讲会（左右滑动查看更多）

3. 如果有条件的话，建议考一次正规的LSAT考试。一方面STL入营后考核的一大重点就是LSAT考试，可以为复试做好准备；另一方面虽然申请STL的保研er不乏优秀者，但是有LSAT成绩的并非太多，这样能够给自己带来更多的竞争力，增加入营机会。

4. 注意专业词汇、法律英语的翻译问题，不要使用Chat GPT或其他生成式人工智能进行PS的写作——招生宣讲会上老师特别强调了这一点，称每年都有很大部分同学被刷都是因为使用AI。因此学长建议学弟学妹逐句翻译或者直接用英语撰写。在这里学长也推荐几个翻译器：秘塔翻译（最准确，但是要付费）、DeepL等。

最后，在这里预祝各位学弟学妹都能够顺利入营STL，取得优异成绩！

鱼跃保研精选文章

语言专业跨保清华法硕：非法本er如何拿下保研面试如何在法硕保研中拿下上交、北大考核第一丨未名湖畔
保研人10周英语六级630+的高效提分秘籍未名湖畔丨中上985前6%保研上岸北大法硕：脚踏实地终迎不期而遇
211边缘人专项推免上岸法大国私：另辟蹊径，专精学术五院综排2/1055的魔幻保研史：没去清北真不是我不想
985前3.2%保研法大刑法：优者更优的出圈之路丨鱼跃蓟门
法学生雅思7.5并拿下保研面试：用英语撬动保研坦途
也有人选择坚持：“韦伯式谦卑受屈”下保研er的故事一文读懂丨法学保研科研竞赛加分的秘籍一文读懂丨2025法学保研扫盲帖：六步走上岸梦校十一分水岭，2025保研er的大三规划：化焦虑为行动
在明明德丨如何在人大法硕保研中构建民刑知识图谱十推上岸中山大学法硕：考研为主，保研为辅
鱼跃蓟门丨独辟蹊径保研法大：法硕+人权法的复习攻略与项目解析复交非法本跨保100%斩获复交浙人北大STL优营五院第一保研上岸top2刑法的万字经验雅思8.0是如何练成的？

名校法学硕士/法学博士深度解读

专注于五院四系等国内一流法学院精品学科