其他

瑞典版支付宝已占领教堂,支付软件究竟有何利弊?

2017-06-01 彭博社 商业周刊中文版

本文系商业周刊App付费文章,禁止转载。


撰文:Love LimanNiklas Magnusson 

瑞典人们不爱纸币或硬币,无现金社会大受欢迎


瑞典一直在涌现创新动力,以提供高效、方便的现金替代方案”


在全球无现金化程度最高的社会里,就连上帝现在都接受数字支付。


越来越多的瑞典教区开始通过移动应用程序接受教徒的捐赠,建于13世纪的乌普萨拉大教堂也接受信用卡付款。


建于13世纪的瑞典乌普萨拉大教堂


教会纷纷追逐线上支付的潮流,成为瑞典迅速转向不使用纸币和硬币的无现金社会的最新标志。瑞典大部分银行的分支机构已经停止处理现金业务,部分商店和博物馆现在只接受银行卡,甚至斯德哥尔摩出售杂志的无家可归者也开始通过银行卡收款。


如果去跳蚤市场的话,卖家更有可能要求使用瑞典流行的Swish应用程序而不是现金来付款。


在距离斯德哥尔摩以南约50公里的耶纳-瓦丁格教区,代理牧师拉塞•斯韦德(Lasse Svard)说,


 

15年前,我工资全都会取出来放到钱包里,这样才知道我还剩下多少钱,可是现在我根本没有带过现金。


现金消失之谜


货币供应数据也日渐反映了瑞典人避免使用现金的趋势。瑞典统计局的数据显示,2017年第一季度公开流通的纸币和硬币金额降至平均568亿瑞典克朗(约合64亿美元),为1990年以来的最低水平,流通现金的下降幅度创下2016年以来最快速度,比2007年的峰值减少了40%以上。


瑞典克朗纸币


瑞典央行副行长塞西莉亚•斯京斯利(Cecilia Skingsley)指出,瑞典人是早期使用个人电脑和移动电话(还记得爱立信手机吗?)的用户,瑞典的各家银行迅速打造了全行业的支付系统,比如借记卡、信用卡和Swish,这个由瑞典几大银行推出的支付应用程序拥有550万用户。她最近在斯德哥尔摩接受采访时表示,瑞典人似乎也很信任这些支付系统。


创新动力

 

瑞典一直在涌现创新动力,以提供高效、方便的现金替代方案。


斯京斯利说。她表示,现金作为私营部门的支付手段“可能迟早会消失”。


可是无现金社会仍然面临各种挑战或批评。


许多领取养老金的民众很难在线上进行付款,而隐私维权人士对瑞典政府日渐加强对公民行为的控制感到失望。外界也担忧如果遭遇袭击或者重大停电事故,无现金社会很容易受到影响。



不过现在看来,无现金的好处包括降低企业成本、政府更多地掌控税收、更好地避免犯罪分子的侵害,依然是利大于弊。


政策影响


事实上,瑞典人变得非常排斥现金,即使在目前的负利率政策下,他们也避免使用现金。


瑞典北欧斯安银行(SEB AB)首席经济学家罗伯特•贝里奎斯特(Robert Bergqvist)在接受电话采访时说,“尽管在银行账户中存钱不会得到利息,人们依然选择在钱包中放很少的现金,这个事实更加强调了无现金化趋势的影响力。”


目前为止,这个发展趋势对瑞典的货币政策影响不大。可是如果现金全部消失的话,就会赋予瑞典央行更大的权力。


瑞典央行


“负利率会成为更有力的政策工具,因为民众没有办法避免受到其影响,” 贝里奎斯特说,“从某种意义上说,这会给瑞典央行更大的操作空间。”


很少有瑞典人随身带现金,也给耶纳-瓦丁格和乌普萨拉教区带来了民众精通科技的好处。不仅是移动应用或银行卡支付减少了现金被盗的风险,使用Swish支付系统的转账成本也更低,因为在银行存入大量现金需要支付费用。


在耶纳-瓦丁格教区,使用Swish还增加了筹款的金额,因为在这个教区的7500名会众中,很多教徒捐款的时候不再受到口袋里硬币数量的限制。


这也让教会信众养成了一些新习惯。


瑞典教会乌普萨拉教区发言人马茨•拉格尔格伦(Mats Lagergren)说:“现在收集捐款的时候,出现了非常有趣的现象,有些人会把手机举到空中,展示他们的捐赠情况。”


编辑:林一丹、高怡然

翻译:孟洁冰


◆  ◆  ◆  ◆  ◆  


点击你感兴趣的关键词

立即获得关于TA的更多信息!


优客工场印度改革知识付费宝莱坞电影

日本用工荒专访雷军千禧一代疯狂音乐节 

勒索病毒电竞产业文在寅牛奶大战鬼城

特朗普毕业季VR行业僵尸企业人机大战

优步被诉博彩业亚马逊数字革命同性婚姻

......

中国进入在线娱乐和共享出行的黄金时代

“互联网女皇”年度报告 |视频

尽在《商业周刊/中文版》App

长按识别二维码,速速下载吧!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存