昨天在小号写过《用生命去走线，需要多大的勇气？》。防走散，请关注小号。还是先说乌克兰战场上的事，再说外交。卢甘斯克占领区的伪政权说，周五，卢甘斯克市被两枚导弹击中，造成六名儿童受伤。周六，卢甘斯克市又发生了一起爆炸。一些俄罗斯博主称，乌克兰使用英国最新提供的“风暴影”导弹袭击了卢甘斯克。从上面地图看，卢甘斯克市距离前线也就100来公里，乌克兰自己的格罗姆导弹就可以打击到，动用射程可达300公里的风暴影导弹太浪费了，但有可能是在战场上试验一下。导弹袭击卢甘斯克市的意义在于证明俄罗斯占领区的后方已经不安全了，这应该是乌克兰反攻前心理战的一部分吧。俄罗斯边境也不安全了。昨天俄军有4架军用机在俄乌边境附近坠毁，其中包括1架苏-35战斗机、1架苏-34战斗机和2架米-8直升机。坠机位置在俄罗斯布良斯克地区，距离俄乌边界约50公里。如此密集的坠机只能是人为的。这几天，乌军在巴赫穆特展开持续但有限的反攻，夺回了不少地区。瓦格纳CEO普里戈津继续发视频表达对于俄罗斯正规军缺乏战斗力的不满。这些被乌军夺回的地区是用瓦格纳私人武装的生命占领的。上图：3月10日的俄罗斯总统大选民调显示，普里戈津的支持率高达39.7%，仅次于普京。普里戈津现在担心瓦格纳部队被乌军包围吃掉，毕竟这支私人武装才是他得以立足的身家性命。没有了瓦格纳，他对于普京就没有价值了。泽连斯基访问意大利乌克兰大规模的反击战还没有出现，目前已经把全世界围观者的胃口都吊得高高的。在这个时候，泽连斯基乘飞机突然访问了意大利，会见了意大利总统、总理，还有罗马教皇。上图：周六，泽连斯基会见意大利总统塞尔吉奥·马塔雷拉上图：看意大利总理梅洛尼欢迎泽连斯基时的表情，看上去像是泽连斯基的迷妹。上图：欢迎仪式上图：泽连斯基和意大利总理梅洛尼的联合新闻发布会周六，意大利总理乔治亚·梅洛尼称，她与泽连斯基举行了

在以前的公号上曾经写了一篇题为《我们是谁？》的文章。其中讲到疫情前的一次中美关系研讨会上的事。研讨会的主办者一方是环球时报，主持人是胡总编锡进，另一方主持人是个朋友。会议上双方争吵得很激烈。会议结束的当晚，对立的双方坐在一个大桌上吃饭继续讨论问题，话题不再局限在中美关系，还讨论了不同立场之间的相互包容等问题。当我听到老胡在说话中大量使用“我们”这个词的时候，我忍不住打断他问了一句：“我们是谁？”。你是代表国家呢、政府呢还是在场的中国人？我说我们每一个人的立场不同，作为个体说话时还是代表自己吧，别去代表别人。坐在我旁边的环球时报年轻的副总很不满意地看着我说：你这样说是不是太矫情了。后来我又讲一个观点：别总把批评意见看成对恶意否定，把批评者看成敌人。批评者的作用至少可以是建设性的，他们中的一些人并不是不爱国，而是希望国家变得更好。中国在过去取得的成就有目共睹，但实际上有条件做得更好。其实，我只是讲了很多人不自觉会犯的两个逻辑谬误，一个叫以偏概全，一个叫非黑即白。“我们”这个词在生活中被广泛使用。有些人张嘴就是“我们”、“大家”、“中国人民”等等，天然地以为自己就能代表所有人，但不知道他自己究竟能代表谁。事实是很多时候我们连自己也代表不了。我们身处在一个多元化的社会里，只是因为缺少一个独立的民意统计，很难判断不同群体所占的比例。即使是高度一元化的社会里，人人公开说一样的话，但你能确保每个人的真实想法是一样的吗？这些人说“我们”的时候根本就没有想到自己的逻辑有问题，长期对此无意识也就成了习惯，长期与那些同一观点的人在一起交流也会引起“我们就是所有人“的错觉。反正我是不敢轻易说“我们”这个词，知道自己可能只是极少数、一小撮，知道自己所在的群也是极少数价值观趋同的人聚在一起。什么是以偏概全？简单地说就是根据很有限的例证得出一个普遍的结论。举个最简单的例子：一个女人因为老公出轨就哀怨地说：你们男人都这样。每当听到这句话的时候，我心里本能地反问一句：你经历过多少男人？当然这个反问只能存在心里，千万不要说出来伤人。我相信她们大多数经历的男人并不多，大多是根据“男人天生好色”这个古老论断作出的推断。但这种逻辑是典型的以偏概全。男人有共性，也有差别，女人也是如此。但我们在生活中常常会以自己身边的男人或女人来推断所有男人与女人的行为。这种以个案推断整体的逻辑当然不可靠。如果有男人的出轨率的真实统计数据，那就可以得出相对可靠的结论。如果有人可以从生物学证明男人出轨的生物必然性，那也是可靠的。以偏概全就是以局部的事例或现象，草率地推断出某种规律性的普遍结论，论据不支持结论的成立。所以，想要反击“以偏概全”就要指出差异性，进而说明从这个局部是不能推出整体的，由此推翻这种以偏概全的结论。这就是为什么我要问一句：我们是谁？除了“你们男人都这样的”的草率结论外，我们还可以听到“你们中国人都....，河南人都......，上海人都......，美国人都......，日本人都......”。地域歧视、人种歧视的本质也是以偏概全，其实都缺少大数据的支持的。以偏概全的底层逻辑是错误的三段论。关于三段论，我写过《《皇帝的新装》：骗子设立的逻辑陷阱》。三段论推理是演绎推理中的一种简单推理判断。一个一般性的原则（大前提A），一个附属于前面大前提的特殊化陈述（小前提B），以及由此引申出的特殊化陈述符合一般性原则的结论（C）。三段论里面第一重要是大前提必须是对的。第二重要的是：小前提必须是从属于大前提的一种形态。我上面提到的那个女人是怎么得出“你们男人都这样”？她的大前提是：我的老公出轨了。小前提是：我老公是个男人。结论：男人都爱出轨。她的大前提就是错的，因为她老公出轨只是个案，并非一般性原则。再来看一句话：2020年北京全口径城镇单位就业人员年均工资为112886元，比2019年高了6718元。这说明中国已经进入发达国家行列。这句明显是错的，因为它把北京等同于中国了。北京虽然是中国的首都，但它代表不了中国。北上广深等一线城市都不能代表中国。因为它们的人口加起来也就是中国的十分之一而已。我以前在体制内做外事接待工作的时候，经常干的就是以偏概全的事，总是把中国最好的一面给老外看。我有一次曾经提议能不能带老外去贫困落后的地区看一看，这样更容易消除中国威胁论。当然，提议无效。我以前讲口译课的时候，曾经用美国之音一段关于姚明刚到美国打NBA的报道做材料，报道是这样说的：Yao

我的点评：这是《华盛顿邮报》对于乌战争系列长篇报道之一，还原了俄罗斯对乌克兰发动全面战争时进攻基辅的过程。报道采访了100多名当事者，极具画面感，非常值得一读。报道中呈现给我们的泽连斯基和他的团队令人敬佩。今天不写原创文章了，就转发这篇报道。报道的原创为Paul

8月16日，《华盛顿邮报》的发表一篇长篇报道，描述了在去年10月起到今年2月24日战争爆发之间，美国政府与盟国、乌克兰和俄罗斯进行互动的内幕。这篇报道通过以前未曾报道的细节，让我们看到了恢复美国信誉的艰难历程，试图在情报保密和说服他人相信情报真实性之间取得平衡，以及确定世界上最强大的军事联盟该如何帮助俄罗斯边境上一个不那么完美的民主国家，如何使其在北约不开枪的情况下抵御攻击的巨大挑战。

问了一下在日本的朋友，视频内容属实

这三十年我已经围观过三场战争了。1991年的海湾战争这场战争的性质非常明确，萨达姆发动了入侵科威特的战争并吞并科威特。联合国安理会授权（中国投了弃权票）动武，联合国军由37国组成，所以这场反侵略的战争毫无争议是合法和正义的。CNN因为直播海湾战争而一举成名，也让我从电视画面上第一次见识了什么是高科技战争。那时没有互联网，能看CNN的国人很少。那场战争改变了中国军队对现代战争的认知，开始了真正的现代化努力。海湾战争中的鲍威尔上将时任美国参联会主席，帅在凯旋仪式上，美国中央战区司令诺曼·施瓦茨科普夫上向布什总统报告：战争胜利结束。可以说这是一场没有争议、干净利落的胜利。美军也从此摆脱了越战的阴影。2001年的阿富汗战争这是美国对911恐怖袭击的报复，但也是第一场全球的反恐战争。在战争开始两个月后，联合国安理会终于通过了1386号决议，授权了军事行动。安理会全票通过，没有一个国家敢反对，因为小布什总统说过：你要不站在美国一边，要不站在恐怖分子一边。这场战争本身没有什么看点，完全是一场不对称的战争，连像样的敌方目标都没有。我当时称之为阿富汗剿匪战，但没想到的是战争会持续20年之久，而且是塔利班卷土重来。2003年的伊拉克战争这是一场建立在谎言基础上的战争，当时美国国务卿鲍威尔在联合国安理会作伪证，指控伊拉克拥有化学武器。五个常任理事国中，美国和英国赞成，法国和中国弃权，俄罗斯反对。没有得到安理会授权的这场战争显然是非法的。安理会作伪证毁了鲍威尔的一世英名但是，萨达姆这样的统治者是不是该被送上绞刑架呢？反正我对萨达姆、卡扎菲这种残暴的极权者没有任何同情，他们死得惨倒是令我高兴。伊拉克战争在媒体上热闹非凡，很多电视台都做起了全程直播，包括央视。其实战争打得极其无趣，因为伊拉克根本就没有像样的抵抗。伊拉克最露脸的抵抗者是它的新闻部长萨哈夫，他的新闻发布会简直就是一场场脱口秀：“我的作用就是告诉大家真相，萨达姆仍然在位，布莱尔和布什不过是牛仔和战犯而已，伊拉克人民取得了伟大的胜利。”“美军必须投降，否则将被烧死在他们的坦克内……他们已被困在了城内，后路已被堵死！”“美军已陷入‘歇斯底里’的绝望境地，只能靠屠杀来恐吓伊拉克人民。”“联军对我们的这种军事打击，影响微乎其微，今后也是如此。”萨哈夫从他的嘴中听到的是与媒体直播报道完全相反的消息，仿佛伊拉克一直在取胜。即使美军攻入巴格达城，即使占领了萨达姆的总统府，萨哈夫当天在发布会上依然说美军已经被关在城内，连后路都没有了。必须承认这是一个极其生动的发言人，说谎的时候讲得跟真的一样。但有人就会被被他带到沟里，比如说当时在央视上解说的张召忠先生，一直鼓吹什么伊拉克共和国卫队多么牛逼，伊拉克人会奋起保卫祖国，人民战争汪洋大海......当然这不是张召忠一个人的误判，很多中文媒体都是这种思路，比如下图中的这位：说到底，应该是世界观和价值观引发的判断失误。美军占领伊拉克后，并没有找萨哈夫的麻烦，因为他除了扮演一下小丑之外并没有犯下过什么罪行。鲍威尔的谎言、萨哈夫的口炮，放在今天的乌克兰战争就有了一个名词：disinformation。disinformation这个单词是在information（信息）前加个否定前缀dis，汉语的

今天的北京阳光明媚，温暖平静。早上打开电脑看股市，看看昨天A股报复性反弹后今天会是什么走势。昨晚美股表现不佳，不过A股今早还算顽强。即使昨天大涨，今天也没有出现大的回调。但11点的时候突然开始跳水，一看消息，原来是俄罗斯对乌克兰发动了战争，真的动武了。这一次的俄罗斯与乌克兰的战事由来已久了。冬奥会前就已经在争论会不会打仗了，尤其是会不会在冬奥会期间打。按理说奥运会期间各国是要休战的。美国信誓旦旦地说有情报证明普京已经制订了军事进攻乌克兰的计划，记得前些天听CSPAN转播美国国务院的新闻发布会，一个美国记者向发言人要证据，发言人说有情报但不能给他，他的发言就是证据。当时大家还笑话美国政府。与此同时，各种类似《货币战争》的阴谋论就开始了，谴责美国制造战争氛围是要驱赶美元流回美国，为即将到来的美国加息买单等等。俄罗斯一边强烈指责美欧制造战争空气，一边大规模驻军俄乌边境。美国总统拜登称2月16日俄罗斯将对乌发动战争。结果当天俄罗斯就宣布撤军并公布了相关视频，挫败了美国谣言。美国再次沦为笑话，仿佛驱散了战争阴云，和平又到来了。新华网整理的俄乌战争时间线普京在2月21日晚签署命令，承认乌克兰东部的“顿涅茨克人民共和国”和“卢甘斯克人民共和国”。消息传出，人们认为普京无非是再一次玩弄克里米亚独立的把戏，虽然吃相难看，虽然形势复杂，但总体和平依然可期。但今天中午的炮声打碎了所有对于和平的幻想。普京下令对乌克兰采取特殊军事行动，他说没有占领乌克兰的企图，但要使乌克兰非军事化。这种言论根本不顾国际公理入侵战争打响前，我们可以指责北约东扩侵害了俄罗斯的安全利益，可以谴责美国到处煽阴风、点鬼火。但今天当入侵战争一打响，我们必须强烈谴责战争的发动者。道理很简单：1、乌克兰是联合国成员国，是一个享有独立、主权和领土完整的国家。一个主权国家的独立和领土完整必须得到尊重，这是国际法的最基本原则。不管乌克兰在历史上与俄罗斯有什么渊源和恩怨（看一下1930年代苏联在乌克兰制造的大饥荒，就能理解乌克兰人对苏联曾经的厌恶），但苏联解体后，乌克兰就是作为一个主权国家存在的。2、侵略战争必须受到谴责，这也是一条国际公理。只有两种战争是合法的，一是反侵略的战争，二是联合国授权的战争。美国发动的对伊拉克的第一次战争是联合国授权的、把入侵者伊拉克赶出科威特的战争，是合法的。而第二次伊拉克战争是建立在谎言基础之上，并未得到联合国授权，就是非法的，虽然萨达姆该死。3、维护和平，反对战争是现代人类的共识，是文明进步的标志。世界不能再回到丛林时代，这是基本道义。最后，再学习一下中国倡导的和平共处五项原则：互相尊重领土主权、互不侵犯、互不干涉内政、平等互惠和和平共处。这是中国外交的基本原则，集中体现了主权、正义、民主、法治的价值观。也已经成为国际关系基本准则和国际法基本原则。~

本周是尼克松访华50周年。1972年2月21日至28日，美国总统尼克松访华，打破了中美关系的坚冰。他走下“空军一号”专机，脚还没有踏上中国的土地就向前来迎接的周恩来总理伸出手去，留下了一张历史性的照片：新华社资料图：跨越太平洋的握手拍摄出这张照片的是负责时政摄影的中国摄影师杜修贤。不过有意思的是图片上周恩来的身后少了一个人物：翻译冀朝铸。冀朝铸是那个年代中国最著名的翻译了。他为周恩来担当了17年的译员。在1979年50岁的时候（对译员来说是高龄了）再次作为邓小平的译员随同访问美国。被称为“红墙第一翻译”。冀朝铸出生于山西，父亲冀贡泉曾在国民政府的司法和教育相关部门任职。卢沟桥事变后举家迁往美国。冀朝铸在美国完成了小学和中学的学业，1948年考入哈佛大学化学系。朝鲜战争爆发后他选择回国，进入清华大学化学系学习。1952年作为译员参加朝鲜战争停战谈判，后被调入外交部，开始了他的外交生涯。他外交生涯的最高职务是担任联合国副秘书长。（他的哥哥冀朝鼎，曾潜伏国民党政府内部，故事也很有意思，请自行百度）冀朝铸（1929年7月-2020年4月29日）曾经站在天安门城楼上为毛主席当翻译冀朝铸的回忆录《站在毛右边的男人》。书的副标题：从哈佛校园到天安门广场，我在中国外交部的生涯冀朝铸后来还是看到了自己出现在历史瞬间中的照片，因为尼克松的女儿把美国版的照片送给了他：冀朝铸曾回忆说，当时周总理特地要求“小冀近一点，每句话都得准确地听清楚，准确地翻译。”冀朝铸后来在接受采访时曾经说起过这张黑白照片。当时冀朝铸当时还在外交部五七干校里劳动，还没有“解放”，属于有问题人员，是周总理点将临时召回他来京担此翻译重任。抛开说不清的政治原因，我觉得仅从摄影构图来说，黑白照的构图要比原图好得多。黑白照中人物对称性好多了，两个主要人物突出，而且可以看出是尼克松主动伸出手来。在彩色照片中，冀朝铸身材高大，破坏了人物间的关系。冀朝铸当翻译没问题，但他个子太高让尼克松也不满意。尼克松专机降落的时间被安排在了上午11点30分。因为时差原因，这个时间是美国人收看电视节目的黄金时间，可以大大提高收视率。当时电视在美国已经普及，并且成为了总统竞选的重要舞台。尼克松通过电视大力宣传他的访华之旅也是要给自己的连任竞选打下更好的选民基础。当然，后来他因为水门事件意外下台。冀朝铸个子太高太抢镜了，这让尼克松也很不满意，他向周恩来提出要换翻译。换谁呢？尼克松要求换成为她夫人做翻译的章含之。陪同尼克松参观故宫的章含之很多年后，章含之在接受采访时有这样一段话：“尼克松的翻译一直都是由冀朝铸担任，晚宴的翻译也是他。突然有一天尼克松总统向周总理含蓄地提出想和尼克松夫人换翻译，说冀朝铸虽然工作出色，但是‘个头和我差不多高’，不如女翻译有助于总统的‘公众形象’。我本不知道这件事，一天冀朝铸对我说，‘今天晚上的晚宴你上’。我一听就急了，我的经验不如他丰富，出了错可就麻烦了。为了这事我们俩一直把官司打到总理那里，总理笑着说让我们自己决定。后来我们俩很严肃地商定，北京的宴会翻译还是冀朝铸，离开北京就换成我。所以大家看到后来在杭州和上海的宴会翻译就成了我。尼克松访华签了《中美上海联合公报》，我们俩也签了这个协定，就叫《北京协定》吧！”章含之（1935年7月14日~2008年1月26日），是章士钊的养女，毕业于北外，曾担任毛泽东的英文教师。她的翻译经验没有冀朝铸丰富。尼克松有一次说“中美之间相隔一万七千英里左右”，却被章含之翻译成“一千七百英里”。周总理第一时间发现了这个错误，开玩笑说：这样中美关系不是更近了吗。尼克松访华其实是带着自己翻译来的。美方这位翻译的名字叫傅立民（Charles

这条日本风情街虽然是由大连树源科技集团开发，和中国许多特色小镇一样明显带有房地产开发性质（除了风情街之外还有别墅区），但它确实是大连建设中日合作示范区的一部分，往大了说也是东北振兴的一部分。

王喆也会经常在朋友圈晒她的私人生活。她喜欢做些美食，有些是中西合璧的。关键是她拍出来美食图片非常精致，从餐桌餐具的摆设到构图都很讲究，一看就是一个完美主义者。

间歇性写游记、间歇性写影评、间歇性写时评

2019年4月，特拉华州一家电脑修理店收到一台进水损坏的笔记本电脑。客户把电脑交给店里后就没有再回来取，也没有支付维修费用。电脑上的标签显示是博·拜登基金会(Beau

一个半小时的辩论下来，除了个别地方有些卡顿，拜登整体的表达还是很清晰流畅的，他的风度修养远远超过特朗普。他抓住了美国疫情失控和特朗普纳税这两个特朗普的弱项问题对特朗普进行猛烈抨击。

在我看来，安倍的执政目标是要让日本彻底摆脱二战后受到的政治约束，让日本回归为一个政治上的正常国家、一个与其他大国政治上平等的国家，但并不是走向军国主义。

间歇性写游记、间歇性写影评、间歇性写时评

间歇性写游记、间歇性写影评、间歇性写时评

崔大使代表着改革开放之后成长起来的中国外交官，他思维开放又能坚守底线。我尤其欣赏他坚韧、稳健而又不失灵活的外交风格，这样的外交风格在今天显得尤其宝贵。

我再次重申，我们在美国采取了强有力的措施确保美国人民的健康与安全。但正如特朗普总统今天清晰表明的那样，美国随时准备中国人民和世界人民抵抗病毒。

版的赞赏功能被关闭，可通过二维码转账支持公众号。

二、战争的实质是美苏争霸，我们出人、苏联出枪，苏联空军是秘密但直接地参战。但战争的一方是“联合国军”，一方只能是“志愿军”，前者至今保持着道义上的高度，美国自己从来就没有否定这场战争。