Laugier），也感叹当自己进入一座哥特式大教堂时会忘记自己，暂时释放非理性的自我去压倒理性。圣但尼哥特式大教堂，法国巴黎｜图源网络Jeremy

INSIDE）作为世界建筑节的姐妹奖项，每年与WAF同期举办。2022年WAF/INSIDE设计大奖作品征集已正式开启。作品要求于2021年1月及之后开始的未完工项目（Future

建筑是一个城市的雄心，它承载着人文的更迭、时代的变迁和发展的轨迹，是城市发展最好的见证者。为持续更好地发掘中华建筑界业内精英，助力中华设计行业的发展，本届嘉年华系列活动以“城市赋能﹒筑而新生”为主题，包括2021WAFC主题特展、2021WAFC设计大奖赛颁奖盛典和2021WAFC设计论坛以及“设计之夜”沙龙酒会。来自建筑设计、室内设计、景观设计以及城市规划领域的全球100余家设计单位，线上线下“集结”本次活动，共同分享了最前沿的设计理念。本次活动由WAFC世界建筑节中国组委会主办，WAF世界建筑节协办，创始合作伙伴德国高仪独家支持。WAFC获奖作品+联名策划展由世界建筑节中国联合创始合作伙伴德国高仪倾力打造WAFC特别策划联合展台将于11月4-7日成都创意设计周期间，在成都世纪城新国际会展中心三号馆3-10展位展出，展览内容包括WAFC往届获奖作品以及德国高仪最新的设计产品与技术，同时还有幸邀请到上海日清建筑设计有限公司以及EID

功能混合布局项目承载的功能复杂多样，地上面积3.1万平米，以人才公寓为主体，另外包括黄浦区公租房管理中心、应急中心及自用型办公、经营型办公等共约6000平米。03.

2021WAFC设计嘉年华受邀将于今年11月4日-7日在成都世纪城新国际会展中心与第八届成都创意设计周（简称：创意周）同期举办。WAFC与创意周的强强联合，将发挥双方优势，为国内建筑行业以及设计爱好者带来新视野、新灵感，诚邀各位同仁参与！2021WAFC设计嘉年华的活动内容如下：活动流程11.4

9月24日，由WAFC世界建筑节·中国打造的系列学术分享会“论·建”第三期在成都·基准方中创意中心成功举行，本次活动由WAFC和基准方中联合举办，上海勘察设计协会历史保护(传统)建筑分会指导，红印文化承办。本次设计沙龙，以《旧楼新绎-建筑与城市记忆的交错》为主题，邀请到华建集团历史建筑保护设计院

2021年9月29日，世界建筑节·中国（WAFC）很荣幸地宣布德国高仪成为其唯一创始合作伙伴，并就2021WAFC设计嘉年华展开多元、深入的合作。作为全球浴室整体方案和厨房产品供应商，德国高仪致力于提供创新水生活产品。几十年来，德国高仪一直致力于实现“恒久品质”、“领先科技”、“卓越设计”和“坚持环境保护的高标准”的品牌价值，这些都说明了德国高仪创造卓尔不群的用户体验并实现“畅享舒适水生活”的品牌承诺。仅在过去十年里，德国高仪已荣膺400多项设计和创新大奖。2017年，德国高仪凭借其在企业社会责任、节水科技以及产品创新等各方面的杰出表现，被《财富》杂志评选为“2017年50家改变世界的公司”，位列第34名，成为卫浴行业以及德国企业中唯一上榜的公司。德国高仪多次荣登“德国最佳可持续性发展主要公司”排行榜前列，同时也获得了2017德国联邦政府“企业社会责任奖”，这些充分证实了德国高仪的辉煌成就。全球有很多备受瞩目的项目配备了德国高仪产品，证明了建筑师、设计师和开发商对德国高仪品牌的偏爱。自2008年世界建筑节（WAF）创立以来，作为其全球唯一创始合作伙伴，德国高仪连续13年伴随WAF的诞生和成长。2018年起，为了能让越来越多的中国设计师在国际设计舞台上获得更多的机会，德国高仪又推出“助力中国设计”项目，协助中国设计师参赛WAF。疫情之下，德国高仪与WAF一同致力于研究和推动基于人文关怀与可持续发展的城市以及人居建设，双方共同创立了WAF水研究奖（Water

equipped.奖项设置与公布AWARDS投票将评选出4个大众评审奖和1个年度最受大众喜爱作品，获奖者将在于2021年11月4日举行的颁奖盛典上现场公布和颁发奖杯。Through

日在成都世纪城新国际会展中心（暂定）与第八届成都创意设计周（简称：创意周）同期举办。WAFC与创意周的强强联合，将发挥双方优势，为国内建筑行业以及设计爱好者带来新视野、新灵感。

afchinacd李泽琨

China54项目名称：WeMarket参赛公司：Waa未觉建筑,www.w-a-a.cn,项目地点：中国，北京

SOLUTIONS，沙特阿拉伯MQA，印度科尔哈布尔医学院三磊及三磊方未建筑工作室，泰康之家·桂园，南宁，中国泰康医药投资控股有限公司，泰康之家·大清谷，杭州，中国08.HEALTH别墅建筑Amir

7月4日，由WAFC世界建筑节·中国打造的系列学术分享会“论·建”第二期在上海·上海中心重磅举行，本次活动由WAFC世界建筑节·中国组委会和环球观筑联合举办，WAFC官方合作伙伴德国高仪特别赞助。本次分享会邀请到WAFC2020获奖作品主创设计师中国建筑设计研究院副总建筑师

中国设计大奖赛线上评选即将开启20+国际评委、100+设计师2天、12个评选房间一场国际水准的“云评选”角逐出2021WAFC优胜作品评选过程将全球同步直播线上评选时间2021年7月20日至21日

2021WAFC“建赏”投稿专栏启动啦v2com成为2021WAF·CHINA设计嘉年华国际建筑新闻通讯合作伙伴

近日，由WAFC世界建筑节·中国打造的系列学术分享会“论·建”第一期在上海文定生活讲堂重磅举行，本次活动由世界建筑节·中国组委会、日清设计以及德国高仪联合主办。主讲嘉宾日清设计的宋照青先生以“可持续发展的韧性城市-以历史和公众的态度”为主题，分享了日清在城市更新领域的多个改造项目，他认为城市更新是一种国际化的趋势，但如何从广度、深度两个层面，把城市生命力持续延续下去，需要不断完善并实践，将“新”“老”用建筑语言结合在一起，激发城市活力。

6月3日，由WAFC世界建筑节·中国打造的系列学术分享会“论·建”第一期在上海文定生活讲堂重磅举行，本次活动由世界建筑节·中国组委会、日清设计以及德国高仪联合主办。本次分享会以“建筑·如何编织城市的过去与未来”为主题，邀请到WAF世界建筑节创始人/总导演Pual

clinic本项目资料来源WAF官方网站，详情点击“阅读原文”

提出了一项战略，可以在不增加任何费用的情况下为巴格达市提供额外的空间。DESIGN

创始人/总建筑师国家一级注册建筑师/教授级高级工程师清华大学建筑学院建筑设计硕士西安建筑科技大学建筑系客座教授特邀嘉宾20216.3卓刚峰华建集团历史建筑保护设计院

号外~号外~WAF·China官方网站正式上线！为了更好的展示WAF·China品牌形象，为建筑师们提供便捷的相关服务，作为信息的桥梁，官方网站的信息有助于建筑界各行各业人士第一时间了解WAF·China的动向。WAF·China作为WAF在中国大陆及港澳台地区独家授权的品牌，特此在WAF网站基础上，新建WAF·China官网，经过前期的精心设计和筹备，官网已正式开通。网址：www.wafchina.net（点击“阅读原文”进入官网）全新上线的官网操作方便、视觉美观、互动灵活，官网内特设：报名系统活动介绍往届回顾获奖作品等板块，为建筑行业人士更好的了解WAF·C提供了全方位的服务。更多精彩内容与功能将根据活动进程陆续上线。已在WAF/INSIDE官网报名成功的项目单位，诚挚邀您通过我们的官网报名参与2021

newswire在国际建筑和设计媒体关系领域拥有25年的领导地位，致力于帮助设计师将优秀的建筑项目推广到全球最大的专业媒体网络，在超过96个国家/地区最负盛名的媒体平台和出版物上获得项目发表。

成都作为公园城市首提地，正在加快建设践行新发展理念的公园城市示范区。本次论坛基于此大背景下，将以五大核心议题围绕开展，深入探讨公园城市示范区的时代价值、科学内涵与实践探索。公园城市的核心理念是从“产、城、人”到“人、城、产”，引领城市发展方式变革，统筹空间、规模、产业三大结构，在公园中营建城市，以大尺度生态廊道区隔城市组群，以高标准生态绿道串联城市社区，推动公共空间与自然生态相融合，引导城市人口、生产力、基础设施和公共服务等合理布局，实现城市精明增长和高质量发展。公园城市着力推动生产生活生态空间相宜、自然经济社会人文相融，是“人、城、境、业”高度和谐统一的现代化城市形态，是在新的时代条件下对传统城市规划理念的升华，具有极其丰富的内涵。公园城市突出以人民为中心的发展思想，聚焦人民日益增长的美好生活需要，坚持以人为核心推进城市建设，引导城市发展从工业逻辑回归人本逻辑、从生产导向转向生活导向，在高质量发展中创造高品质生活，让市民在共建共享发展中有更多获得感。WAF·China组委会邀请到国内外业内专家嘉宾就公园城市建设问题发言，因特殊原因此次活动将以云会议的方式连线国外嘉宾，打造线上线下一体化的大型国际性活动。01从城市公园到公园城市，有何变化与影响？Paul

WeMarket时尚共享空间评审团特别推荐作品

INFO项目名称：香山湖公园（西段）日期：2014-2019

郑琳琳景观设计：曹业奇（后期）王卓琪（后期）植物设计：顾晓丹往期推荐回归最为自然状态，传承中国建筑精神

由于欧洲新冠疫情的形势依旧严峻，为了保证大赛规格以及所有参与者的安全，经过慎重考虑，组委会决定将世界建筑节（WAF）及其姊妹活动世界室内设计节（INSIDE）从原本计划的时间（2021年6月23-25日）延期至2021年12月1-3日举办，举办城市依旧为葡萄牙里斯本。最新的报名截止时间2021年5月7日在12月的WAF活动中，我们将不负您的期待，一如既往地呈现精彩丰富的活动，包括现场作品展示与评选、主题演讲、圆桌论坛、设计师派对等。对于活动的延期，世界建筑节的创始人及总指导Paul

S+A来自大地景观的复合通风遮阳屋面构成生态文明新地标；通过调研植物栖息地的气象数据，温室采用供暖系统和小型空气源热泵系统的策略，避免集中空调系统，用最佳的能耗性价比展现植物美好的生命循环。©

作为第一个后冠状病毒-19建筑咨询公司►

NOCITCE项目名称丨中国铁建滨江•莫干山语项目位置丨浙江•德清•莫干山东麓依山路南侧业主单位丨中国铁建地产

国际专家评委对2020“世界建筑节·中国”系列活动的真挚祝福►

精彩瞬间世界建筑节自成立以来，汇集了来自世界各地的建筑精英的声音，至今已成功举办12届，已成为最广泛和最具影响力的建筑颁奖盛典。

项目名称：绿之丘设计单位名称：原作设计工作室/同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司项目地点：上海市杨树浦路1500号项目介绍：2016年3月，杨浦滨江公共空间贯通工程正如火如荼。为了拉通滨江景观带，向城市腹地打开滨水岸线，拟拆除位于宁国路码头附近的烟草仓库。这是一座建成时间在30年左右，既缺乏工艺价值，也不具备明显建筑特点的六层钢筋混凝土框架板楼。由于有规划道路穿越，加上其自身巨大的南北向体量横亘在城市与江岸之间，严重阻挡了滨江景观视线，这座建筑的拆除似乎毋庸置疑。然而机会也蕴含在障碍之中：乍看之下造成阻挡的巨大南北向体量通过体量消减，能够转化为连接城市和江岸的桥梁；城市道路与建筑间看似不可调和的矛盾可以借用框架结构的特征得以解决。在盘活工业建筑和减量发展的大背景下，经过和城市规划部门和市政建设部门反复协商之后，决定保留该建筑进行改造，使之成为一个集市政基础设施、公共绿地和公共配套服务于一体的城市滨江综合体。为了不影响规划滨江道路的走线，将烟草仓库中间三跨的上下两层打通，取消所有分隔墙，以满足市政道路的净高和净宽建设要求，并借此机会在建筑底层设立公共交通站点，将建筑编织进区域交通网络。为了削弱现状中的六层板楼体量对城市和滨江空间的逼仄感，分别将朝向江岸和城市一侧的建筑进行切角处理，从顶层开始以退台的方式在两个方向上降低压迫感，同时形成一种层层靠近江面和城市腹地的姿态。利用现状中烟草仓库北侧规划绿地延伸城市一侧的退台，形成缓坡，接入城市，在坡上覆土种植，建设公园，在坡下布置停车和其他基础服务设施，让人能够在不知不觉间从城市漫步到江岸。整座建筑的上半部分同样覆盖着绿植，通过悬挑的楼梯和坡地以及江岸连接，使得整个建筑犹如一座巨大的绿桥。其内部进行细分，形成“绿丘中的小房子”，用于公共配套服务用房，至此，将城市尺度、建筑尺度和家具尺度统一在一座建筑当中，形成了丰富的身体经验。为了将天光引入内部，一改现状大板楼的幽暗，在建筑的中心、下穿城市道路的上方置入中庭，其中的双螺旋楼梯也起到了沟通各层的作用。整座建筑通过城市道路、坡道、楼梯、双螺旋中庭等多种交通空间在不同高度、不同方向上与城市和江岸进行连接。改造后的烟草仓库成为“绿之丘”，通过垂直划分道路与公共服务设施用地，布置立体绿化等手段，打通了城市与滨江的阻隔，实现了一般既有建筑的可持续利用，是对城市减量发展做出的最佳回应之一。设计师介绍：章明（左）张姿（右原作设计工作室

项目名称：WeMarket时尚共享空间设计单位名称：waa未觉建筑项目地点：北京市朝阳区颐堤港L2层WeMarket项目介绍：时尚零售的共享空间会带来怎样的感受？设计师在人群中如何体现其自身身份标识？waa认为共享的空间需要适应未来设计师群体的不同活动。商业模式的本质是需要将固定的场所转变为可流动的、可解构与重新生成的空间系统。采取建筑式的解决方案，把装饰性的构建降到最低，空间的组合和构成都是通过一种构建-可移动门框来解决的。采用推动驱动架构开发组件的技术设计出具有3种机芯的可移动展示架，分别是线性、旋转和平板搁架。设计使用面板作为分隔的要素，营造出3种空间体量：5平米（胶囊空间）/10平米（休闲空间）/20平米（全尺寸空间）。每个设计师可以在2.7m

MEMBER曾多年就职于跨国建筑设计事务所，有着丰富的高端超高端室内设计项目经验，业主涵盖世界500强企业。擅长商业，零售，以及餐饮酒吧等项目类型。

国际评委

辑；自1992年以来，一直担任《伦敦规划》的联合编辑。保罗作为建筑和建筑环境委员会理事，于1999年至2007年担任副主席，2009年至2011年

2020年12月1日，首届“世界建筑节·中国”颁奖盛典在成都尼依格罗酒店隆重举办，本次活动聚集全球一百余家设计单位、近三百位设计师，涵盖建筑设计、室内设计以及景观设计领域，共同分享最前沿的设计理念。成都市人民政府副秘书长张涛先生、世界建筑节创始人及总指导保罗·芬奇爵士以及英国皇家建筑师协会前主席保罗·海耶特先生为此次活动致辞。成都市博览局副局长马泽林先生、成都市住房和城乡建设局机关党委书记刘坚先生、成都市公园城市建设局副局长谢玉常先生等领导出席了此次活动。“世界建筑节·中国”

2020“世界建筑节·中国”参赛作品获奖名单

场是美国建筑师斯蒂芬·霍尔作品；此外，还有成都人耳熟能详的太古里、东郊记忆、西村大院、道明·竹里等一大批建筑，已如同一颗颗珍珠融入了成都的城

年度最佳建成建筑大奖《寻梦牡丹亭》设计单位：中国建筑设计研究院·大器设计项目简介：“千年汤显祖，寻梦牡丹亭”——设计超越了普通的舞台美工布景，也不同于单纯园林的营造，建筑师致力于将中国古典戏剧故事抽象为融“传统造园与园林建筑”于一体的真实空间，该空间满足了夜晚演出与白天游园的复合化使用要求。建筑师团队以非同寻常的想象力和差异化的材料组织，依托周边具有历史感的老屋旧宅，使现实梦境化、使梦境诗意化，创造出具有中国古典气质的真实乌托邦。评委点评：该项目诠释了新与旧、商业与文化、现实与幻想的融合，为明代剧作家汤显祖的戏剧《牡丹亭》提供了全天候的沉浸式表演空间。整个公园即舞台，

颁奖盛典出席嘉宾（排名不分先后）

中国”(简称：WAF·CHINA)

时间、变化、现代性、习俗、方言和记忆成为亚当关注的焦点，导致人们对所谓的“传统与现代性的悖论”做出了一些最后的评论：这是一个悖论，尤其是因为拥有“M”的现代性现在当然有了自己的传统和历史。

。在大会举办期间，WAF汇集了来自世界各地的优秀参赛作品，因其大量的优秀作品不断地呈现在专业及大众评审视野里，同时也因其奖项而闻名。随着今年首届WAF

2020WAF除了四大类主要奖项（已建成项目、未来规划项目、景观项目、室内项目）共33个WAF奖项类别之外，还将从入围候选名单的项目中评选出的大量专业奖项。参赛者参加以下奖项无需支付任何额外费用。提交参赛作品时，只需在输入报名表上勾选☑️相关奖项名称。希望接下来的介绍，可以帮助您的作品大大提高获奖机会。WAFX奖WAFX

新零售体验店http://www.rengarch.com这座位于上海愚园路的老店改造，通过空间功能的再创造，提升其自身的商业价值。同时强化了其

热烈祝贺世界建筑节•中国与成都市政府正式签约WAF·ChinaNews5月29日，2020成都美好生活系列会展在中国西部国际博览城和世纪城新会展中心同时拉开帷幕。作为疫情防控常态化下成都市举办的标志性首展，本届展会以“会展，让生活更美好”为主题，在西博城主会场举办了2020成都美好生活系列会展之户外生活展，联动世纪城新会展中心举行2020成都美好生活系列会展之车生活嗨购节、郫都区举行的“郫县豆瓣产业发展论坛”等系列专场活动，并在全市选取重点零售企业、餐饮企业、景区景点设立17个“成都美好生活系列活动分会场”，采用“双线会展”新模式，按下成都会展重启后的“快进键”，拉动内需、促进城市消费，提振行业经济和城市信心，激发新动能，推动成都城市经济高质量发展。会展开幕式当天，成都市博览局局长陈赋就本次美好生活系列会展活动情况进行了介绍，并发布《成都市培育展会新模式激发增长新动能指导意见》和今年首个《成都会展合作机会清单》，此次首批发布的清单涉及18个细分场景28条需求内容，包括场馆运营、展览合作、会展策划、展会承办等多方面合作项目。随后，天府农博主展馆智慧管理服务项目、成都家居展智能云展、成都农博会数智云展技术合作、数智会展实验室等5个智慧会展场景项目，Insec

2020WAF评审团阵容148个评委代表分别来自68个国家。只有在WAF，你的作品才会被同行、业内精英和专业人士现场评判。著名的建筑师、行业专家、WAF入围者、获奖者、演讲者将聚集在一起，由丰富经验的评委决定入围名单。超级评审团Jeanne