亲人得了癌症，你会告诉他吗？

北京时间1月6日，年轻的奥卡菲娜成为影史第一个捧得金球奖音乐/喜剧类电影最佳女主角的亚裔女演员。

帮助她获奖的这部新片《别告诉她》，以影像的方式，帮助全世界的观众透过一个普普通通的家庭，理解和感受到属于中国人的一份独特情感。目前，影片已在全国影院上映。

电影《别告诉她》中，因“奶奶”被诊断罹患癌症，一家人决定向她“善意隐瞒”病情，并假借一场婚礼的名义让所有亲属回到老家，见奶奶“最后一面”。但在美国长大的孙女碧莉却认为，知晓自己的病况是奶奶的权利，这个家庭当中也因此出现了一次中西文化间的激烈交锋。

导演为祖孙三代设计了多段戏剧冲突强烈的剧情，来反复强调“要不要告诉她”这一根本矛盾。

奶奶的妹妹在医院编出了第一个“谎言”，并告之一家人，当年奶奶也是这样隐瞒了爷爷的病情；

面对想向奶奶讲出真相的碧莉和犹豫不决的弟弟，大伯苦口婆心劝他们理解“东方人”的想法，但自己却在婚礼上失声痛哭；

奶奶来医院复查身体，主治医师是一位同样有着海外留学背景的年轻人，碧莉与他就病人知情权进行了激烈的探讨。

影片很真实，既有温度也有思考。但“别告诉她”到底是不是一个正确的决定，直至电影结束，创作者也并未给出明确的答案，只是将自己的亲身经历作为彩蛋进行了播放：导演王子逸的奶奶和片中的老太一样，都是乐观开朗的东北老人，自确诊患癌至今，在家人的陪伴下，她依然充满活力的生活着。

导演或许本就没想给出任何答案。对疾病与死亡的恐惧大抵是人类的天性，《别告诉她》所探讨的话题距离我们的日常生活并不遥远，但在东方的文化与情感中，它恐怕又是“无解”的。

围绕这部电影，我们也征集了很多来自大家的故事，它们或温暖、或动人、或伤感。有人用坚持等来了生命奇迹，有人的陪伴换得了心灵慰藉，也有人选择用给出期限的时光来完成所有梦想。

我们从这些真实的点滴中发觉，比起获得金球奖的《别告诉她》，生活中，这个问题的确会有更复杂、更出乎意料、更无法用理性判断的可能。

麦麦

选择：告诉她“我的鼓励和陪伴，是任何人都替代不了的”
妈妈在2014年2月底确诊肺腺癌中分化期，经过手术，目前身体状况良好。她今年50岁，每天坚持上班、散步。刚做完手术时，我们没有告诉她得了癌症，一直瞒着说“做完手术就好了”。可是我妈妈是一个比较敏感的人，多多少少会猜自己的病情，而且医生的主张也从来都是告知病人，病人有知情权。只是由于手术后身体虚弱，我们才先瞒着。这个时期，我们一直给她说好听的话，给她生活的信心，多跟她聊天，鼓励她倾诉，说出自己内心的话，正能量的引导她。 她手术后第二次复查阶段，我在外地工作，不能每3个月就陪她复查，因此病例在她手上，她就知道自己的病情了。去复查之前，我们都会一直跟她分享“治愈病友的案例”，特别是多列举她身边的。这个时期，让她感受大家都在陪她，鼓励她，这种氛围非常重要。 后来，我把外地的工作辞了，因为我是独女，回到了离家比较近的城市。虽然工资薪酬下降非常多，同时还跟男友异地，但是能经常回家，这一点非常重要。我的鼓励和陪伴，是任何人都替代不了的。我们现在跟她的相处原则是定期检查、多多鼓励，灌输健康生活方式，用行动告诉她，她和我们都一样，就像没有生病一样，只是饮食上注意，心情开朗起来，工作不要有压力就行。 目前妈妈状态挺好，不过还是得多多开导和聊天。我妈心思藏得深，喜欢自己扛很多事情。
我想传达给她：病魔，我们陪你抗争，我们都爱你。

朱先生

选择：告诉他“我的鼓励和陪伴，是任何人都替代不了的”
同学的父亲前年得了癌症，是晚期。大夫建议保守治疗，我同学姐妹两个，两家商量之后，一致决定把实情告诉病人，大家再研究治疗方案。 老爷子很开朗，遵医嘱，自己做了生活计划，一年半的时间，他们一大家子所有长假短假都按照老爷子的计划来，去看海、爬山、集体回家乡，让老爷子没有遗憾地走了。
爵士选择：请告诉我
“是一家人就该一起承担痛苦”

我在外省读书，离家比较远，除了寒暑假基本不回家。前两天，我爸出了车祸，但全家都不跟我说。我发现这个事儿是因为他们在家族群讨论肇事者不给医疗费。然后我就去问我爸了，可是他不说，只叫我安心读书，别操心这些事儿。我知道他可能伤的不严重（不然家族群也不会只讨论怎么让肇事者负责，很少提及我爸的伤情），但是还是有一点气愤和委屈。我知道他们为我好，可是我们是一家人，是一家人就该一起承担。 我一向不主张对谁谁隐瞒病情。这次出了车祸这么大的事都瞒着，那下次呢，下次是不是收到病危通知书了才给我说，或者直接叫我参加葬礼？对不起，这样我会疯掉！再有这种事，我希望他们一定记住，我们是一家人，是一家人就一起承担痛苦，“因为不想让你担心，想让你好好工作，好好学习而瞒着你”，我真的享受不起这种“爱”！小乐选择：告诉他“亲戚选择独自骑行去远方，看看外面的世界”

二十年前，亲戚检出淋巴结肿瘤。院方明确告知，治疗已无济于事，回家与亲人团聚。亲戚选择了独自骑行去远方，看看外面的世界，算是与人生告别。辗转秦晋江浙数省，半年后，风尘仆仆回家，远远超出了院方的时间预估。再去肿瘤医院检查，肿瘤已无碍。 亲戚今年已五十六岁。
阿仕选择：告诉她“一起用信心与病魔抗争，常陪伴其左右”

我妈妈今年体检时查出肺癌，我当时熬了三天三夜不知如何告诉她。最后到医院接受治疗前，我全盘托出，但是没有说的那么严重，妈妈也很乐观，跟我说如果没转移就继续医治，转移了咱们就不治了。那是命啊！怎么能不治呢？ 妈妈四月份做了手术，手术很成功，恢复的也不错，现在已经做了两次化疗了，看着妈妈日渐开朗的心，我也放心了，希望以后一切如初！现在站在儿女的角度上想，我觉得还是要跟家人说清事实，一起用信心与病魔抗争；其次，一定要常陪伴其左右，多关爱，多分享。
小谢选择：告诉我“不告诉我爷爷去世，我到现在都不能理解”

2009年暑假回家的时候，一推开家门，发现家里老爷子不在家，我就问我妈：“妈，我爷爷呢，这么晚了还不回来，别再不知道咋回家了。”（我爷爷去年89岁，有点老年痴呆，有过在外面走丢了的事）。 然后我妈跟我说：“你爷爷走了，四月份走的。”我知道以后基本上是懵的，我从记事儿时起基本上就和爷爷睡一起，爷爷走了这事儿对我来说的确是个打击，但是我气得是这件事我竟然过了三个月才知道！我跟我爸妈一个礼拜没说话，后来知道他们不让我知道是怕我担心，但是我现在还是对这件事很不能理解，多年后提起这事我也挺气的。阿伦选择：不告诉他“就这样，爷爷奶奶又携手相伴了11年”

我觉得要看患病者对死亡及生命的态度。有的人知道病情后会活得更放松豁达，有的人则会抑郁难过，同时还要看亲戚家人的引导陪伴。 我的爷爷在85岁的时候查出了肺癌。爷爷做了一辈子革命工作，有着雷厉风行的作风。但家人商量后，一致认为隐瞒病情是对爷爷奶奶最好的治疗。我们谎称爷爷得的是肺炎，放弃放化疗，全面体检的同时用传统中医药调理，让爷爷按以前的生活习惯，早睡、锻炼、阅读。 爷爷每年入院做一次检查，他自己当作例行体检。心情舒畅放松，一切如常。就这样，爷爷奶奶又携手相伴了11年。大者选择：不告诉他“我只希望父亲能再多活几年，看到我结婚生子”

我父亲是肺癌和肺大泡，虽然没有转移，但因为长在支气管主管和支管之间，无法手术治疗。刚刚做完第二期化疗，目前父亲不知道自己的真实病情，只知道自己得了肺大泡，我和家里人也不打算让他知道。 我自身认为告诉与不告诉要根据每个家庭的情况。我之所以不告诉父亲，是因为我还没结婚（还有三个月），弟弟还在上学，父亲本身就压力大，如果告诉他担心他会放弃治疗，而且过重的思想包袱也不利于他的治疗。 如果家中老人也不幸患有癌症，而对于子女方面没有担忧，我觉得倒是可以考虑告诉患者本人。这些只是我个人观点，我只希望父亲能再多活几年，能看到我结婚生子，弟弟成家立业，尽可能的让他多看到多享受到生活的美好，仅此而已。医生A“要不要瞒，能不能瞒，怎么瞒”

对于家人生病应不应该瞒着当事人，我觉得应该分三个方面来说，要不要瞒，能不能瞒，怎么瞒。 需不需要隐瞒，主要由患者家属决定，最了解患者情况的肯定是家属，医生也都会尽力配合。举个栗子，十几年前轮转内科的时候，一个老爷子，肺癌，家里瞒得死死的，主治医生认为没必要隐瞒，老人的心理状态和素质特别好，还经常开导别的病友，突然有一天，他发现一个肺癌患者的用药和他几乎完全一样，终于明白了，整个人就垮了…… 能不能瞒得住，这个是很关键的一点。很多不能手术的癌症，瞒不了。往肿瘤内科或者血液科一住，化疗药物一上，根本瞒不了病人；有些外科手术能够彻底解决的，倒是可以瞒；有些术后还需要放化疗的，有难度但是可以操作。 再举个栗子，我的一个大哥，结肠癌，腹腔镜下左半结肠切除，术后发现肿瘤很早期，完全不需要任何放化疗，这就很好瞒，到现在他还是只认为自己长了个大息肉。 怎么瞒，这个就需要技术含量了。每次术前我都会告诉家属，术后不需要放化疗的好办，需要放化疗的，可以说是“切除之后的辅助或者靶向治疗”。
晴宝选择：告诉他“说的轻一些，让他放下包袱，配合治疗”

我的爱人就是被查出患胰腺癌之后到医院治疗的。当初我确实没有告诉他实情，也是经过反复考虑做了两手准备。一是如果没什么希望了，就一直对他隐瞒到最后，二是如果有希望手术，就告诉他病情，只是说的轻一些，让他放下包袱，配合治疗。 当医生做完手术，病理出来确诊是恶性肿瘤，我们也就一点点的向他渗透，让他对自己的病情从刚开始的一知半解到后来的全面了解，现在手术已经过去半年了，身体恢复的很好，精神状态也很好。
卡们选择：告诉我“糊里糊涂地走，病人会有所牵挂，家人也会留下遗憾”

我三年前患甲状腺癌，确诊当天医生就告知病情。大概一个月的时间我情绪波动很大，整天以泪洗面，觉得老天对自己太不公平了。作为过来人，我感谢医院的告诉实情，得知病情后，我有条不紊地安排打理家里的一切：教上学的孩子做饭，使他有本领善待自己和爸爸；嘱咐先生我走后要安排好自己的生活，再次寻找自己的幸福。 同时我上网了解治疗信息，积极配合医生的治疗。现在，我每天踏实工作，快乐生活，积极锻炼，心情不再悲伤。活着，我就好好爱自己，爱家人，给周围人带来温暖，如果有一天离去，我也会从容面对，走得安心，因为该说的都说了，该做的都做了，知道家人能过好自己的生活。 癌症病人有病情知情权，糊里糊涂地走，病人会有所牵挂，家人也会留下遗憾，不是吗？

（应受访者要求，以上名字均为化名）

/ 互动 /

家人得了癌症，你会告诉他吗？

后台回复“福利”

按规则参与，就有机会获得

《别告诉她》电影兑换券

/ 开奖 /

恭喜

顺其自然；成贤街老住户；晨曦的阳光

获得《紫萝兰永恒花园》电影兑换券

/ MORE /

/ HOT /