查看原文
其他

每日一说134 | 原来“机会渺茫”还可以用“a long shot”!

2018-02-07 Hitalk英语口语


解析:这个俚语最早出现在19世纪,与用枪有关。众所周知,目标越远,射程越远,打中的机会也就越渺茫,于是后来人们用这个短语形容没什么机会。

Top Sentences 例句:


I admit she's talented in many ways, but being a professional singer is really a long shot.

是的,我承认她在许多方面都很有才能,不过要当一个专业歌手实在是不太可能。


Dialogue 对话:


Kevin: The sales of last quarter are quite satisfying. Here I would set the goal of this quarter, 10 million yuan.

上季度的销售量很令人满意,这里我宣布本季度的销售目标,1000万元。


Rose: Reaching our sales goal this quarter will be a long shot because of the economy.

由于经济原因,本季度我们不太可能完成销售目标。


Kevin: Nothing is impossible. Just do it.

一切皆有可能。放手去做吧。


Rose: I'll do my best.

我尽力而为。


【 48 30918 48 14939 0 0 2449 0 0:00:12 0:00:06 0:00:06 2928往期推荐】点击标题可查看

“阅读原文”免费领399元Hitalk实景演练口语课

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存