查看原文
其他

邀你和北川富朗同行,探寻濑户内海艺术节的内在价值


打开濑户内国际艺术节的方式有很多种,可以文艺也可以休闲,但这一次HUBART(瀚和文化)联合SMART邀请你以专业的方式,在北川富朗的亲自带领下,以文化艺术带动地域创生为视角,和来自亚洲各国和地区的杰出人士一起,参加三年一度、集结亚洲专业力量的濑户内亚洲论坛,还将与还将与来自亚洲各国和地区的从事地域创生的杰出人士一起,以直岛、丰岛、小豆岛为实景学习场地展开在地研学,探知濑户内的内在价值。


研学亮点


与北川富朗同行,参与官方组织的濑户内亚洲论坛


你将与“大地艺术节”创立者北川富朗、直岛艺术奠定者福武总一郎和濑户内国际艺术节主办者香川县政府,以及来自亚洲各国和地区的专业人士和卓越实践者共聚一堂,参与具有国际号召力的,以文化艺术振兴地域事业领域极具影响力的濑户内论坛;以集体面貌亮相国际舞台,展现中国实践成果与价值,探索亚洲乃至世界地域振兴事业的前景,交流吸收国际经验。



以濑户内为蓝本,吸纳国际多元经验,解题中国发展需求


在论坛、学习会和实地见学等环节中,你将在艺术节组委会及北川富朗的引领下,以专业视角参观濑户内国际艺术节,近距离接触这个蜚声世界的经典地域振兴和文化IP案例,并通过深入考察并学习,了解艺术节的核心理念,研学“艺术项目与地域开发”之间的有机生态,发掘“文化发现与内容打造”之间的价值联系、探索“消费需求与市场供给”之间的对接途径,并寻找适合中国“乡村振兴、文旅融合”趋势需求的结合点,以及有益的知识与经验。

 



第2届濑户内亚洲论坛


本届论坛,将聚集来自亚洲各个国家和地区的,在“以艺术与文化再创地域”方面有实践和创造的有识之士,分享各自的经验、相互学习,并以建构一种可持续关系为目的,展开深入探讨。


经过3年时间的充分筹备,本届论坛将与上届论坛保持主旨的延续,在以“旅游、艺术节、美食、地域再生”为主题的基础上,与亚洲各地区的行政、企业、文化艺术团体等进行经验交流和课题探讨,并籍此创造出一个共通、共享的平台,使开展于各国家和地区的地域再生的事业变得更加多元丰富、务实有效。

 


HUBART(瀚和文化)做为濑户内亚洲论坛的中国合作伙伴与论坛事务局成员,联合SMART发起中国国内的参会者招募与邀约。本次活动是具有较高专业性的论坛及游学活动,面向具有“地域再造”和“文化艺术振兴乡村”相关从业背景的专业人士。


招募对象:政府农业和旅游部门(乡村振兴和全域旅游);文旅和农旅方向的投资、开发、运营企业;乡创乡建从业者;文创、艺术、文化研究业者。


 


濑户内国际艺术节


艺术节是以日本香川县为首的濑户内海12座大小岛屿和2个港口城市为舞台,分布展示着世界著名艺术家,建筑家和当地居民们同心协力所打造的艺术作品。除了鉴赏艺术之外,观览者还能在这里体验历史与文化、独特的生产生活方式等丰富的人文内容。展览场地包括直岛、丰岛、女木岛、男木岛、小豆岛、大岛、犬岛、沙弥岛(春季)、本岛(秋季)、高见岛(秋季)、粟岛(秋季)、伊吹岛(秋季)、高松港周边和宇野港周边。

 


濑户内国际艺术节自2010年首届举办以来,它作为越后妻有大地艺术节的姊妹艺术节,得到了全世界的高度关注。这两大艺术节,着眼于人口高龄化、农村、渔村和离岛地区的地域力量减退等社会问题,通过邀请全世界顶级艺术家创作具有高度在地性的艺术作品,希望借助艺术的力量使之恢复其原有的生机。

 



艺术节看点


广阔地区的深挖掘:濑户内海的资源 ╳ 艺术

聚焦濑户内海的特产、农产品和水产品,艺术家发挥美术性才能,以高松港附近北浜为中心,让来访的游客愉快体验艺术节上各种活动。


穿越广阔海洋连接世界:亚洲各国地区 ╳ 濑户内海各岛屿

在全球化的发展中,海外,特别是亚洲各国和地区,对濑户内国际艺术节寄予了极大关注,来自世界的艺术家们与濑户内海各岛合作共同推进此次活动。


美食与地区深入沟通:岛屿的“食”╳ 艺术家

艺术家通过挖掘濑户内海各岛屿上,流传的传统“饮食”文化,使之得到进一步升华,让前来参加艺术节的访客亲身感受的历史和风土人情体验与当地居民的各种交流。


活动与表演多元深入地方:戏剧和舞蹈的多样展开

戏剧、舞蹈表演,包含公开招募比重逐渐增高,荷兰的Christiaan Bastiaans,世界有名的女演员Liv Ullmann,中国台湾的数百人阿卡贝拉合唱团将在各岛演出展开新的尝试。




游学日程




(游学扫码报名咨询)



研学项目看点


直岛

作为整个濑户内海之上的明珠之心,是濑户内国际艺术祭的主舞台之一,可以说尽揽艺术气息之精华。这座仅7.82km²的岛上汇集了5座安藤忠雄所设计的建筑,2座草间弥生的雕塑,还有大竹伸郎、杉本博司等最具盛名的日本当代艺术家入驻,奠定了它艺术圣地的美名。


地中美术馆,隐匿于山腹的人造奇观


 

护王神社,用光学玻璃建的透明台阶 


 

“家计划(Art House)”始于1998年,理念是利用当地原已废弃的老宅空地,通过艺术家重新创造赋予新生命。一共有7处,不同观赏点位置有点分散。图上这处是由杉本博司对江户时代以来祭祀的神社进行设计和改建。神社前像冰块一样的玻璃阶梯,是用尼康镜头的透光率世界第一的光学玻璃做成的。


红南瓜与黄南瓜



直岛展览馆,逃离城市的金属空间



丰岛

这个曾经因为乱扔工业废弃物而出名的小岛,经过多年治理,如今已然恢复了它“世外桃源”一般的原始面貌。或许与岛的习性相关,丰岛上的艺术作品更加低调隐世,更偏向利用湖泊、森林、洞穴、海洋等自然环境,探讨生命与信仰的深度对话。


丰岛美术馆



东京建筑师西泽立卫和日本艺术家内藤礼合作设计的“丰岛美术馆”,在大海和梯田之间的一个小小的丘陵上,远看上去犹如一滴水。这是一座地下建筑,传说中比效果图更美的存在,照明全部依赖于从凿于山腹的几何形开口中透出的阳光。里面有詹姆斯·特瑞尔、沃尔特·德·拉·马雷和克劳德·莫奈的大型作品。参观者脱鞋进入,在光影交错中亲肤感触人迹融合自然的神奇。


小豆岛

作为濑户内海第二大岛,风光旖旎的小豆岛早已名声在外,是热门日剧取景地,前几年大火的几部日剧《第八日的蝉》和《为了N》,还有真人版《魔女宅急便》都是在这里取景的。小豆岛上的八十八座禅寺神社,数百年来供养着岛上的生迎送往,也寄托着人们对生命深深的祈佑和祝愿。那里的酱油制作的劳作节奏伴随着岛民生息存续至今。





女木岛、男木岛

男木岛和女木岛在一条航线上的两个小岛,女木岛是日本演歌《濑户的花嫁》的背景舞台,两个岛充满濑户内的传统海岛风情,男木岛还被称为“猫岛”,可以漫步岛上曲曲折折的坂道,高高低低的台阶,进入路边的古民家欣赏艺术作品或喝咖啡,停下远眺重重叠叠的风景,享受非常“濑户内”的一天。



艺术祭举办以来,原本以老人为主的小岛上搬来了几对向往海岛生活的年轻夫妻,给几乎被遗忘的小岛带来新鲜气息,其中一对夫妻把岛上一座旧民居改造成图书馆。最初的图书是女主人顺子个人的两千余本藏书,后来又得到了岛内外许多人的赠书,书籍总数正朝着一万本接近。




(游学扫码报名咨询)


SMART名人堂

往期推荐阅读

点击下方图片

对SMART了解更多

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存