为什么玄幻剧会扑街
9月4日,我在微博上提问:
迄今为止,好像只有女频改编的玄幻剧是成功的,男频改编的玄幻剧都不行。为什么?
看完网友的各种回答之后,我总结说:
好吧,不为难大家了。我这里宣布一下正确答案:男的不行。
然后这条微博被娱乐圈的媒体看到,专门做了长文,详细分析为什么男频改编的玄幻剧都会扑街。总结下来有几点:
1、男频玄幻小说的读者群是男性,看剧的女性是另外一批,两者并不重合;
2、网络小说为了稿费采取连载模式,因此内容注水和重复严重,剧作势必大改。修改后爽点减少,原著读者不接受;
3、为了让网剧观众接受,需要把男频玄幻小说里的种马流、后宫流改为只爱一个人,否则会因为物化女性而遭到女性观众群体的唾弃。但原著读者不会接受,也不喜欢爱情线。
其实,在提问之前我就已经有了自己的答案。看过别人的答案之后,我认为那都是枝节问题,不如让我来说点难听的实话吧:
为什么男频改编的玄幻剧普遍扑街?首要的原因是从编剧到导演,从演员到制片都不尊重原著,简单讲,就是看不起网络小说,看不起网络小说作者,认为那就不是文学。所以,无论是剧本层面、表演层面,还是制作层面,大多武断而专横,不是二次创作,根本就是另起炉灶。
一本玄幻小说有数百万字,看完一遍也需要相当体力。是什么让人们创造出千万级乃至亿级的点击?一本玄幻小说连载下来需要一年以上的时间,又是什么让人们一直订阅,一直催更?因为好看,因为市场选择。米塞斯在《反资本主义的心境》一书中很早就说过,在消灭了封建社会之后,人们就开始用手中的钱为自己喜欢的作品投票,决定什么作品可以畅销,什么作家能够出名,这构成了基于市场的民主。一个人对网络小说的好恶,很可能是基于审美判断,也很可能是基于价值判断。但是,也应该有基本的事实判断,这个事实就是读者喜欢,网络小说是通俗文学或者流行文学的一种,要尊重这种文化消费市场上民众的投票结果。
因此,影视从业者个人喜欢不喜欢玄幻小说不重要,看得起看不起玄幻小说也不重要。重要的是,要弄清楚为什么读者会喜欢,究竟是什么打动了观众。
如果能够弄明白,愿意花时间精力吃透原著,明白它打动人心的点,那么可以进行二次创作。只要得其神,读者和观众其实很宽容,并不会强求形似,所有情节和原著一一对应。如果做不到这一点,不要带着嫌弃的表情另起炉灶。道理非常简单:一本流行的网络玄幻小说,它之所以能够流行一定是因为人物、故事、情节有独到之处,击中了人们内心的某种情绪,激发起了人们的某种想象---这就是作家独特创造力的体现。
根本不考虑这一点,强行按照自己的想法来,想怎么改就怎么改,这种行为隐藏的含义其实是:我在写作层面上高于原著作者---我剧本能比原著写得好,我演技能比原著人物塑造得强,我制作能力比原著作者想象力更强。既然那么狠,何必去做玄幻剧呢,直接去写不好么?一年也大几千万的收入呢。既然架构长篇故事的能力那么强,那么当初买玄幻小说版权又是为了什么呢?
现在玄幻小说读者面对的问题,类似当年我小时候的变形金刚。那时候没有什么大人会尊重“机器人”,认为那是“小孩玩意儿”,还他妈汽车人霸天虎呢,有那时间怎么不去好好温书,就知道看动画片。后来的事情大家也知道了,迈克尔·贝站出来证明,那些小孩子的幻想和沉迷,如果有懂得的人用心去做成电影,会变成什么样子?会有怎样的票房收入?没有别的原因,尊重原著。如今三四十岁的人坐在电影院里,银幕上的那些东西是对的。人物是对的,场景是对的,总做是对的,而且甚至比自己小时候看粗糙动画片时候的幻想更美好,更真实,更加可信。
第二个原因更得罪人,而且政治不正确。但我还是想说:为什么男频改编的玄幻剧普遍扑街?因为就根本没有什么想象力。
看过的玄幻剧里,没有一部的世界我愿意呆着超过5分钟,没有一部的服装造型我看了不想笑。不是弄几头外卖CG效果的怪兽,就是果盘一样洒满干冰白雾缭绕。《哈里·波特》里的魔法学院也好,《魔戒》里的中土世界也罢,都创造出了一种可信的环境,和与之适应的人物。除去经费和技术的因素,想象力才是决定性的力量。这种想象力如此强大,以至于可以说服观众接受那是一个真实存在的异世界,觉得其中每一样东西都是合理的,拥有自己存在的理由和运转的逻辑。
总说审查限制了艺术创作。玄幻世界总没有多少限制了吧?可以发挥想象力了吧?真可以发挥想象力的时候,做出来的东西又怎样呢?不拿国外昂贵的电影做比较,和《大圣归来》比呢?《大圣归来》也贵的话,那和《大护法》比又如何呢?别人可是穷到把场景重复播放的程度。但是,又有那部玄幻剧能做出《大护法》里小村的那种感觉?
没有想象力,也就没有什么玄幻剧,也没有什么仙侠剧,只有变装武侠片。管你在什么异世界,异大陆,都是一群戴着头套披着被单的侠客在飞来飞去,或者是一群披着盔甲的侠客在飞来飞去,那是有钱的一方。无非是郭靖黄蓉杨过换了条被单,把真气改成斗气、玄气或者是魂环,神雕变成某种异兽,随时都感觉下一场就是华山论剑,你让我怎么入戏嘛?
最后一个原因是世界观。所有玄幻小说,无论一开始作者是怎样惊慌失措地上路,也无论作者是怎么一路不断打补丁,但是到了最后一定会完成一个完整的世界观。玄幻小说的基础之一就是异世界冒险,所有作者都要创作一个和现实世界和历史世界有所偏离的世界,重新发明一套种族和武术系统,人和世界的互动方式。有的时候,甚至要发明一套全新的价值观和社会结构。
在我看过的玄幻剧里,没有什么世界观。大概原因是太过复杂和琐碎,所以没有人愿意做。所谓的世界观就是异世界分为几块大陆,有几个国家,有几个种族,有几种职业,这就足够开工了。事情不是这个样子的,要创造一个让观众相信的异世界,就得像一个创世神一样,一点点构筑这个世界。为其中每样东西找到一个存在的理由,小心翼翼地维持各种平衡关系,防止这个世界因为其中任何一样东西力量过强而被打碎,也要防止这个世界因为毫无动力而失去活力。
其实,需要的是重新发明一整套地理、宗教、种族,还需要重新发明一整套化学、物理,以此构建起不同的文明类型。最重要的是,需要谨慎地定义每一种力量,确定每一种法术和武术的边界。同样是一拳打到吐血,双方级差有多大?具体是什么拳?是否带有属性?究竟是物理伤害还是法术伤害?全力能发出几拳?有什么防御的手段,原理是什么?这些设定不同,一拳的效果就会不同,吐血也会有N种不同的吐法。也正因为有这些不同,观众才能从视觉上感知到角色升级之后带来的变化,相信这个世界里存在真实的级差,于是对主角变强有代入感。而不是在一个塑料味的世界里,用塑料味的拳头加五毛特效对轰。
既然观众连玄幻小说这种东西都会看,那么拍成什么样子他们都会看的---这种想法根本不成立。观众的审美可能是庸俗的,观众的阅读可能是通俗的,但他们并不傻。不要过高估计自己的审美,也不要过低估计观众的智商,更不要忘记观众手里有钱投票。
题图摄影:4144132
图片授权基于:CC0协议
往期回顾:
槽边往事和菜头 出品
【微信号】Bitsea
个人转载内容至朋友圈和群聊天,无需特别申请版权许可。
请你相信我:
我所说的每一句话,
都是错的
禅定时刻
再次预告一声:
本周二会搞事情,
本周二会搞事情,
本周二会搞事情。