嘉诺环境严峥：从水土不服到渐入“嘉”境 欧洲固废处理技术本土化应用

在2018（第六届）上海固废热点论坛上，嘉诺设计研究院副院长严峥做了“从水土不服到渐入“嘉”境，欧洲固废处理技术本土化应用”的主题演讲，分享了苏州嘉诺环境工程有限公司（以下简称“嘉诺环境”）如何实现国外技术“引进来”再“走出去”，即在国外技术成功国产化应用于国内市场的基础上，带着新技术走出国门，成功应用于国外。

来源：中国水网   整理：张晓娟

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=l0765ofe9cv&width=500&height=375&auto=0

技术创新对环保行业的发展有一定的指引作用，借鉴国外技术，并基于中国实际情况，将其国产化是实现技术再创新的重要途径之一。嘉诺设计研究院副院长严峥，在2018（第六届）上海固废热点论坛上做了“从水土不服到渐入“嘉”境，欧洲固废处理技术本土化应用”的主题演讲，分享了苏州嘉诺环境工程有限公司（以下简称“嘉诺环境”）如何实现国外技术“引进来”再“走出去”，即在国外技术成功国产化应用于国内市场的基础上，带着新技术走出国门，成功应用于国外。

图1 嘉诺设计研究院副院长 严峥

严峥用“新”和“再”两个关键词引出他的主体演讲，“新”指引进消化国外新技术，“再”指结合中国实际情况实现国外技术再研发、再创新。通过“新”和“再”地多级创新，嘉诺环境将国外技术从“水土不服”，走向“洋为中用”，最终实现“渐入‘嘉’境”。

一、“水土不服”—国外技术不适用

图2 国外垃圾分选车间

上图为国外的垃圾分选车间设施图，完美诠释了国外固废处理技术的“高端大气上档次”，运行过程也干干净净、漂漂亮亮，但是它如果原原本本复制到国内之后就会水土不服，为什么会水土不服呢？主要有以下几方面原因：

第一，研发背景。国外的技术是基于国外的物料，通过各方面的测试，最终形成符合国外实情的系统化的生产，比如设备的运行参数，更加适合国外的垃圾，当国外的设备引入国内后，仍依据该运行参数为标准来进行系统化的生产，将极大可能地面临由于物料的差异而带来的各种“不适应”。因此国外高大上的设备直接应用于国内，也将会面临跑、冒、滴、漏、缠、堵、卡等多方面故障。

第二，设备维护，包括清扫频率、维护调整、运行成本高等。设备维护方面的水土不服不仅仅指简单的日常运作，而是一种中外文化差异的水土不服，例如国外认为清扫频率非常重要，而国内则有差异；此外，维护调整方面，国外认为设施必须定期的维护调整，而国内则认为设备购置安装并正常运行后，人工维护调整环节越少越好；运行成本方面，如果直接应用国外设施，运行过程中，可能会需要定期更换各种备品备件，运行成本相对较高。

第三，投入产出比。直接引进国外装备，会面临前期资本投入太高、而末端收益太少的问题。该问题地原因主要来自国内外垃圾处置费用及末端产品市场收益地差异。通常国外的同类固废处理设备是国内价格的3倍以上，但是国内垃圾补贴费有时只有国外水平的十分之一，同时末端资源化的物料价格也低于国外的标准。因此即便整线的从国外引进，面对高设备投资和维护费用，垃圾处理厂的投资回报周期将被动延长很多。

二、“洋为中用”—国外技术国有化

垃圾预处理核心技术包括三大类：机械处理，生物处理，机械生物处理。

1）机械处理（Mechanical treatment）

包括机械破碎和机械筛分。机械破碎指减小大件物料的粒径，破开包装袋。机械筛分指根据不同物质特有的物理属性，例如尺寸、形状、质量、密度、光学、磁力属性等对物料进行筛分或者分离。

2）生物处理（Biological treatment）

主要针对有机物，通过好养消化、厌氧消化对有机物进行降解，实现无臭、无害。好氧消化指生物干化或堆肥，可高效降解有机质，生物降解过程产生热量带走物料中的水分，可降低物料含水率，除去臭味；厌氧消化则是能源化使用有机质，产生沼气。

3）机械生物处理工艺（Mechanical Biological Treatment）

即对混合垃圾中的非有机质部分进行机械分选处理，对有机质部分进行生物降解处理。MBT的模式具有高灵活性，可适应多元化的末端处理技术，例如焚烧，填埋，水泥窑协同处理等，是一种具有高协同处理能力的综合工艺。

1、“走出去”—学习国外技术

严峥认为“洋为中用”首先需要走出去，了解国外的处理技术，嘉诺环境就勇敢地迈出了这一步，目前嘉诺在行业内的国际合作方面处于领先地位，包含德国BRT-Hartner分选技术公司、奥地利Lindner破碎技术公司、意大利MVT生物干化技术公司、德国UMS电子废弃物处理公司已经与嘉诺签订合作协议。嘉诺致力在引进欧洲先进的固废处理技术的基础上，通过系统集成创新适应中国本地化需求。在高端环保装备园内实现核心部件及易损易耗件的国产化，以整机装备国内装配的方式，使客户能以中国价格，享受欧洲的产品品质和便利的本地化服务。 

2、“引进来”—引进国外技术

学习国外的技术虽然重要，但更重要的是在借鉴国外技术的基础上，根据中国的实际情况，将其成功引入国。但利用国外技术研发团队，首先需要让他们了解中国的文化，例如引进国外的餐厨、厨余垃圾处理技术，就需要让外国人了解中国餐厨、厨余废弃物的组成，选取最适宜的技术手段。严峥认为“文化交融”是技术引进的第一步，基于国内的现有研发团队和国外的技术团队，建立了属于嘉诺环境的设计研究院，拥有国际化的研发团队。目标是持续保持机械及生物处理技术领先。

图3 嘉诺环境设计研究院

除了技术引进，并做到技术创新外，最重要的是基于技术生产出相应的设备，只有真正做到设备国产化，从属性上，性质上，能够达到行业的要求，满足客户的需求，才能真正得到行业的认可。所以“洋为中用”第二步就是生产制造，真正做到“引进来”。

图4 嘉诺环境生产车间

图5 嘉诺环境工艺思路

工艺的国产化是引进欧洲先进技术的关键，图中左上角图片为国外的生活垃圾分选线，使用了多台光选机，可以将塑料分选出来，但由于国内混合生活垃圾中的塑料再生利用价格太低，没有市场，因此在国内的混合生活垃圾处理工艺中并不建议通过光选机将塑料选出。

右上角图片为我们的第一代工艺思路图，该工艺思路并未针对国内垃圾及市场现状进行重新设计，因此根据该工艺图建成的混合生活垃圾处理厂无法达到预期的目标（图5中右下角所示）。

现在应用的是3.0的工艺思路，实现了破碎、除铁等，并且可以根据末端处理的要求选择是否匹配破碎机，这种工艺虽然简单（图左下角）但适合中国实际情况，中国从南到北各个地区均可使用。

现在，对比嘉诺环境的工艺思路与国外工艺思路，可以用“低调奢华有内涵”来形容，因为它该有的功能均能实现，并且可以降低设备卡、缠的可能，且符合国内的实际国情。

图6 嘉诺环境弹跳筛

机械设备是满足工艺思路的必要条件。以嘉诺环境的装修垃圾筛分前端核心设备——弹跳筛为例，严峥介绍了嘉诺如何将国产化的理念体现在设备制造中，图6中左上角为国外的弹跳筛，右上角为国外弹跳筛的核心部件，右下角图片则是嘉诺环境在阿姆斯特丹实地考察，左下角图片则为嘉诺的弹跳筛，左上角与左下角图片区别看似非常小，因为弹跳筛仅转轴是进口国外的，由于国内没有提供该类转轴的下端供应商，因此嘉诺环境核心部件采用欧洲标准，其余部分部分国产化，这样既保证了欧洲核心属性，又控制了国产化设备的价格。

图7 嘉诺环境MBT核心技术-生物干化单元

由于处理的物料差异，机械设备的运行参数在国内外可能会存在差异，那么如何去寻找适合国情的最佳运行参数，同时确定设备在国内可用呢？嘉诺环境报以务实的态度，引入的技术和设备需要进行实战。以生物干化单元为例，由于生物干化单元在实际建设中需要进行土建，测试难度大，嘉诺环境与MVT公司共同打造了移动干化仓。移动干化仓与实际运行的干化仓运行机质一样。

因此，要做到真正的引进国外技术设备，需对国内物料进行测试，通过物料测试报告，了解物料的实际情况，对比国内外数据，才能实现技术设备的创新，并最终实现国产化。

图8 进口设备本土化测试

三、渐入“嘉”境—国有化技术应用案例

嘉诺环境成立于2006年，是一家拥有德国技术背景的城市固废优化解决方案提供商，拥有先进的破碎、机械分选和生物处理技术，致力于将这些技术应用于中国的垃圾分类处理，公司不断引进国外技术，拥有多项国外技术合作案例，不断引进国外技术，并实现国产化。

图9 嘉诺对外技术合作案例

通过与国外技术合作，嘉诺环境积累了多方面的经验，并成立了自己与国际接轨的研发团队，真正实现了国外技术国产化，拥有多项国内成功案例。

1、厨余垃圾处理项目

首创宁波厨余垃圾处理项目是中国第一个真正意义上的厨余项目，该项目是将厨余垃圾进行筛分之后，有机质部分进入干式厌氧处理单元产生沼气，被筛分的可燃物部分进行焚烧、金属适度资源化，惰性物进行合理化的填埋。

图10 首创宁波厨余垃圾处理项目

旺能厨余垃圾项目是把厨余垃圾进行破碎、挤压处理，干物质部分进行焚烧，湿物质部分进入湿法厌氧，借助产业园的优势，实现生活垃圾、餐厨垃圾、厨余垃圾三合一的处理。

图11 旺能厨余垃圾处理项目

2、装修垃圾处理

嘉诺环境拥有自己的装修垃圾处理技术理念，该技术是嘉诺环境自己投资研发，并将国外技术本土化，并将设备经过重重测试，最终形成符合中国国内实际情况的工艺技术。吴江装修垃圾试点项目就应用了嘉诺的技术，此外即将开建的常熟建筑装修垃圾堆场处理项目也将应用该技术。

图12 吴江装修垃圾试点项目

图13 常熟装修垃圾堆放场处理项目

3、陈腐垃圾处理

陈腐垃圾除臭是行业内关注的重点问题，同样也是嘉诺环境关注的问题，尤其是非正规填埋场，没有任何的防渗和沼气收集系统。工作条件恶劣导致非正规填埋场的陈腐垃圾处理是无法实现整场除臭的，政府在做非正规填埋场的陈腐垃圾处理项目时，需要考虑实际的环境是否可以给更多资金投入去处理非正规的填埋场，更何况国内目前已存在的非正规垃圾填埋场项目已达23000多个。

图14 嘉诺环境陈腐垃圾项目

4、混合生活垃圾MT项目

嘉诺环境混合生活垃圾机械分选技术被成功应用于许多垃圾焚烧入炉前的预处理环节。

图15 嘉诺环境混合垃圾MT项目

5、混合生活垃圾MBT项目

此外，在混合垃圾机械分选技术上，进行了技术的升级，基于机械生物处理技术的理念，形成了嘉诺3.0的系列产品，并成功走出国门，亮相狮城新加坡。

新加坡混合生活垃圾机械生物处理项目为一座600吨/天的生活垃圾MBT工厂，服务范围为新加坡的部分生活区，项目位置位于新加坡大士南路2号。项目占地约为10000平方米，设计日处理量达600吨，其中工艺主要包含机械分选单元、生物干化单元。由于新加坡的生活垃圾物料中含有的较多的塑料、金属等资源物，因此该项目前段机械分选设置资源物分选工艺、中间配合生物干化技术降低物料含水率，后段集成SRF制备等流程，产出高热值的固体再生燃料。本项目同时配备全自动行车系统，实现垃圾进厂后的全自动转运，同时配备整厂除臭、除尘系统、污水处理系统等辅助设施以保证厂区及周边环境的清洁。

图16 嘉诺环境新加坡项目三维示意图

严峥在演讲最后总结说：（1）虽然工艺可以天马星空，但谨记设备是缰绳，需要确保工艺有高效实用的设备去支持才不至于跑偏；（2）进口设备国产化需在保证国外核心部件的基础上进行适当创新，才能成为行业认可的靠谱的设备；（3）衡量进口设备的性价比，需要综合考量投资、运行、维护、产出需要；（4）投入产出比的计算，理论和实际相结合，符合市场的要求，不要盲目追求高投资，要根据市场需求，反推工艺。

相关热文

编辑 | 李艳茹、李丹

统筹 | 谷林