查看原文
其他

Day23 圣诞祝福和传统节日

2017-12-24 康国平 康国平说

这是《和康康一起写公号》项目365篇之第23篇


据说现在很多中小学都在抵制过洋节。貌似也不是从这个圣诞节开始,好几年了。弘扬中国传统文化这个事情,没问题,但抵制圣诞节就有些强人所难了。不要说商家推动,老百姓想要和西方国家做点文化交流,总归也要了解一下别人的习俗。我们的春节,还花大量传播资源去国外宣传呢。农历春节和生肖,很多国家每年还都发行邮票进行宣传,老外这么做目的肯定不是抵制,也不是笼络华人,或仅仅是卖邮票,而是试图进行文化理解不是?


今天朋友圈传播得最凶的两张照片。一张是圣诞老人变身关公老人,一张是子弟兵站在雪中保平安。个人觉得这种风气如果传播者喜欢,也没什么不好,但如果不特意解读一番,这样的图片传播,似乎也不知所云。如果非得说平安不是圣诞老人给的,那平安也不是别的什么人保护出来的,是自己得来的,是内心的平安。如果看起来有人保护你的平安,但你内心不平安,等于没有平安。佛咋说的?


很多抵制洋节的人,大概也是忠实的中医粉。中医咋说的?“要救命,心要静。”哈哈,这一句话是我这个并不理解中医精髓的人,瞎杜撰的。但如果能心静,总归比今天抵制这个,明天反对那个要强。


前天去幼儿园接闺女回家,幼儿园给每个小朋友送了一个蝴蝶结扎住的塑料礼品纸包装好的苹果。闺女说,爸爸,这是幼儿园发的“平安果”。她很喜欢。到家后,她就把苹果拆了,将粉色蝴蝶结扯下来,绑在自己的脖子上,快乐了一晚上。她不懂啥叫平安,也不懂圣诞节的任何意义,甚至概念。但她见到商场发光的圣诞树,和一些圣诞装饰物,她还是很喜欢。喜欢就好。赋予意义与否,对她,对比她大的孩子,对小学生,哪怕大学生,都不重要。谁还担心啥呢。联想起上个月,幼儿园搞感恩节活动,也有孩子的爷爷批判光过洋节,丢了中国传统节日,比如重阳节什么得。但我闺女她们这么小的孩子,也都乐得参与。快乐就比“操心丢了传统”,于她们有价值。


Happy Holidays


我是真心希望,每一个日子里,不管是传统中国节日,还是引进的洋节,每一个人,都能找到自己过那一天的乐趣。花钱与否不重要,出门去社交与否不重要,记得不记得传统不重要,对自己的内心有所观照,最重要。做一个每日内心很满足的人,比做一个总喜欢听人安排,似乎总能照顾到5000年传统的人,来得更幸福。


有朋友在群里转一条消息,我觉得是对“传统”最好的解读,或讽刺:


今天是我国传统节日平安夜!按照习俗要一家人团聚在圣诞树下吃饺子,俗话说:“圣诞饺子包三样,耶稣给你找对象”、“三鲜饺子过圣诞,来年升官把钱赚”、“圣诞不把饺子煮,收到的礼物不靠谱”、“平安夜里吃饺子,来年生个胖小子”、“平安夜把饺子吃,来年生活美滋滋”……在坊间还流传着圣诞的歌谣:叮叮当,叮叮当,快喝饺子汤。


不如,给朋友,给家人,给自己,一份真心的祝福。


下午和闺女,窝在家里,听Michael Bolton的圣诞专辑《This Is The Time - The Christmas Album》。我就很满足。


96年冬天,我在西单音响大世界买了这张专辑。那时候北京的冬天,总是雾很大,也很冷。我喜欢一个人骑车在京城转悠,大概是喜好一个不受人管束的自由日子吧。买回迈克尔·波顿圣诞专辑,放入磁带机里,戴着质量并不好的耳机,在深夜里聆听,从头到尾。有微风吹过宿舍窗外,白杨树沙沙响,耳朵里传来悠长缓慢的吟唱,冬夜越发安静,让人想哭。


听这个专辑,冬夜安静得让人想哭


听迈克尔·波顿时,总会想起大学时和我同宿舍的一位同学,以及他真心批评Michael Bolton和Bon Jovi的歌曲“极其难听”的日子。他总说,Bon Jovi的硬摇滚歌曲,就跟“大肠干燥一样”,实在难听。他甚至视Michael Bolton那种抒情风格的乐风,也是恶俗和噪音。Bon Jovi在我读大学时刚组起来乐队,有一年我在海淀图书城地摊上,寻到过一张邦乔维的打口带,当时名气并不大,但风格却很得我喜欢。我同学却极其讨厌他。大概,这就是“西方和传统”在我年轻时就有过的对立吧。


每年圣诞,我会记得我一个人听Michael Bolton的日子,也会记得我大学同学批Michael Bolton的日子。如今有闺女陪着听Michael Bolton的圣诞歌曲,是最幸福的日子。而那些对音乐欣赏的冲突,早已成为年轻时的记忆。另参考:他陪伴了我整个90年代,圣诞节去世


有冲突没关系,懂享受才是关键。再推荐Michael Bolton翻唱的圣诞老歌:《Have yourself a merry little Christmas》,希望你喜欢。


这首歌有多个歌词版本,这里有一篇文章介绍:

http://ew.com/article/2007/01/08/history-popular-holiday-song/

https://en.wikipedia.org/wiki/Have_Yourself_a_Merry_Little_Christmas


Bolton选唱的是FRANK SINATRA VERSION

Have yourself a merry little Christmas
Let your heart be light
From now on, our troubles will be out of sight
Have yourself a merry little Christmas
Make the yuletide gay
From now on, our troubles will be miles away
Here we are as in olden days
Happy golden days of yore
Faithful friends who are dear to us
Gather near to us once more
Through the years we all will be together
If the fates allow
Hang a shining star upon the highest bough
And have yourself a merry little Christmas now


(2017年12月24日  老康说 mobilewtf)


这是《和康康一起写公号》项目365篇之第23篇。

其他文章列表如下,欢迎阅读并转发:

Day 1 《世界小史》和我有限的历史知识

Day 2 一座古城的拆、生死和绝望

Day 3 中国文化的根本精神讲座笔记

Day 4 一百张老照片记录十年前的回龙观

Day 5 中国的新四大发明中,移动支付真的牛逼到家了么?

Day6 说来惭愧,我媳妇居然没关注咪蒙!

Day7 媒体人必定被机器人所代替

Day8 红米很low,呢,嘛,吗?

Day9 老师,叫你一声黑公关,你答应吗

Day10  张朝阳每天睡4小时,跑马拉松,连续470天直播,这开挂的人生值得学习吗?

Day11 都辛苦,天下没有不辛苦的人

Day12 佛系是个啥东东,什么人才有佛系资格?

Day13 思考:有哪些值得推荐的学习网站?

Day14 尼采伟大的思想:与孤独为伍

Day15 至爱文森特·梵高

Day16 红色北京·红色背景:随手拍北京街头红色条幅

Day17 海淀家长:我有五套房,才不焦虑呢

Day18 天才也得调教得好-《千里江山图》谈起

Day19 投资人鄙视60后创业者,是病?谁来治?

Day 20 一个彪悍江湖人的个人创业史

Day21 丢失了公司打印机?用打印机如何盗窃机密

Day22 五十张毕加索作品及最全毕加索作品链接

康国平说   微信号:mobilewtf

【和康康一起写公号】

一年365天更新项目

2017 年 12 月 1 日 开始

2018 年 12 月 1 日 结束

欢迎转发支持




康国平说

微信ID:  mobilewtf


1.点击历史信息,查看更多内容

2.长按右侧二维码,关注”康国平说“


长按二维码关注




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存