查看原文
其他

让孩子考前打游戏或爬树:英国小学校长的鼓励信走红网络

除了考试,生活中还有很多比这更重要的事情。

注:本文转载自公众号“少年商学院”(ID:youthMBA),作为领先的国际素质教育平台,少年商学院通过世界名校通识课帮助6-15岁孩子发现兴趣并树立目标。




每到考试前,校长或老师们的鼓励式的公开信在社交媒体上广为传播,几乎成为英国学校的一道风景线了。我曾和大家分享过《英国小学校长的一封信为何被全球热议》,是四年前的事了。

现在,这种鼓励信更流行,内容也更丰富。

最近一段时间,是2018英国六年级小学生们开始进行小学结业考试(Sats)的时间,一封英国校长的信再次窜红网络,我们来一睹风采;给我的启发还是蛮大的。


除了考试

生活中还有更多比这重要的事情


这封全英国都热议,后来在网上走红的信件是来自于米克兰(Micklands)小学的校长马克·弗罗斯特。在信中他告诉学生们:“要想充分做好考试准备,你在这个周末需要做这些事。”


信是这样写的:


亲爱的六年级同学们:

下周就要进行KS2 SATs考试了,请同学们在本周末做好充分准备,以下是具体事项:

放松

花些时间和家里人一起,和你所爱的人一起,他们会让你感到平静和愉悦。你可以读一本书,玩电脑或主机游戏,玩桌游也不错,也可以选择看电影——反正做你喜欢做的事情,请在周一前完成。



运动


周末的天气似乎很不错,可以去室外踢足球、打板球或者是做其他你喜欢的运动——散步,跑步,爬树等。要知道,运动可以缓解压力,让你感到愉快,并且更加灵敏。


不要担心


我们希望大家能在SATs中取得好的成绩,但是,这次考试并不会成为你们生命中最重要的事情。成绩能让你的新学校知道如何帮助你学习数学或英语,但改变不了你的独一无二,改变不了真挚的友情,改变不了父母对你的爱,也改变不了你未来的成就。不要担心这些考试,再过几年,你甚至都不会记得你在这个过程中曾获得了什么。


最后


请记住,SATs考不了以下的这些素质:


同情心、爱、善良、创造力、宽容 、信仰、幸福、信心、勇敢、......


以及许许多多比 “乘除法”、“副词短语”更为重要的事。


祝周末愉快!

马克·弗罗斯特


众所周知,英国国家课程评量考试,俗称Sats考试,是用来测试小学生是否达到教育计划的关键阶段1和关键阶段2的。而与此对应的参加测验的小学生年龄分别是7岁和11岁。



如果你想复习

每天不要超过50分钟


除此之外,在惠特利湾的马登桥中学,约翰·纽波特也给小学生们的写了一封信,也非常值得阅读和思考。



亲爱的学生和家长们:

SAT考试还有几天就到了。今天,八年级导师给你们发了一封个人信,讲述SAT考试过程的感受以及他们是如何应对这一周,希望能帮助你们做好下周的准备。

在去年的SAT考试前,我们寄出了一封信,上面列了一些有助于调整与放松的事宜。今年,我们的建议如下:

在学校我们并没有叫你们再努力一点,因为你们已经做到了全力以赴,你们的课程老师经常跟我汇报你们的努力成果。

当你踏入Marden Bridge校园时,我们一直跟你们说,做到全力以赴就足够了……到现在依然如此。

祝贺你们,你们全身心地投入并且坚持到了这一刻,应该为所付出的努力感到骄傲。


当你在星期一早上开始第一门考试时,请记住,考试仅仅是考试而已。考试并不能定义你的人生,你的表现要远比考试成绩来得优秀。在我们的社区中,你是一个坚强的且适应能力强的成员,所以你能得到大家的高度认可。

大家的认可跟你能回答多少道题没有关系。你要相信,过往所付出的辛勤与汗水不会白费,面对考试时更应该充满信心,别让考试变成你的困扰。

到下周五,这些将变成你记忆中的一部分,你将会登上另一个崭新的且令人兴奋的舞台,而我们是多么迫不及待地想看到你在新阶段的成长。

在这里我还有一个任务:这个周末出去玩一玩吧。跟家里人谈一下你一直想做的事情,然后跟随你的想法去做吧,好好地放松和享受这个过程。记住你现在认为重要的事情——因为这些事情将会给你的整个人生带来很大的影响。

如果你想复习的话,每天不要超过50分钟。

享受周末,祝福你们

约翰·纽波特


创立考试的人

并不像我们这么了解你们


近年来,类似的信件在网上都非常热门。在特林,伍德主教英格兰教会学校的校长,琳达·哈德曼在2017年发布了一条消息鼓舞小学生:“创立这些考试和为考试评分的人们并不像我们这么了解你们。”


信中称:“他们不会知道你们有些人会说两国语言,有些人喜欢唱歌或画画。他们也没有见过你们跳舞和乐器的天赋异禀。他们也不知道你们和朋友直接互相信任可靠,不知道你的笑声可以点亮最黑暗的日子,不知道你在害羞的时候会脸红。他们也不知道你爱运动,不知道你会对未来产生疑惑,不知道你会在放学之后帮助自己的弟弟或妹妹。”


(2017年伍德主教英格兰教会小学的信)


亲爱的六年级学生们:

在五月你们都将迎来英国国家课程评量(Sats)考试,包括数学、阅读、语法、拼写和发音等学科。我们知道你们已经很努力地准备过了,但还有些非常重要的事你们必须要了解。

英国国家课程评量(Sats)考试并不能全面评估出你独一无二的特色。创立这些考试和为考试评分的人们并不像我们这么了解你们,当然也更比不上家人对你们的了解。

他们不会知道你们有些人会说两国语言,有些人喜欢唱歌或画画。他们也没有见过你们跳舞和乐器的天赋异禀。


他们也不知道你们和朋友直接互相信任可靠,不知道你的笑声可以点亮最黑暗的日子,不知道你在害羞的时候会脸红。

他们也不知道你爱运动,不知道你会对未来产生疑惑,不知道你会在放学之后帮助自己的弟弟或妹妹。

他们不知道你很友善、值得信赖、善于思考,他们也不知道你每天都在努力让自己成为最优秀的人。

这些考试的成绩会让你了解到一些方面,但不会让你了解到所有东西。聪慧有很多种形式,而你就是聪慧的!


当你在进入中学之前反省自己的成绩时,切记这些考试是不可能评测出你所有的独特和出众之处的。我们为你们在这所学校所取得成就而感到自豪。

记住亚里士多德所说的:“教育头脑而不教育心灵的方式,不能被称作是教育。”

我必须提醒你时刻记住。要相信自己。你很优秀。

送上最好的祝愿。

校长

哈德曼女士

敬上


这种严谨而又恰到好处的书信最早似乎是从2014年到2015年间流行起来的。有的学校为了帮助孩子们更好地准备迎接考试,在考试周内设立了免费早餐活动室,从而确保孩子们都能准时并且吃好早餐去考试——有些学校甚至声称在周五会在早餐中额外赠送培根三明治。



感动哭。这是我家11岁的自闭小孩收到的学校的信。“这些考试只不过评价了你的冰山一角。”


2016年7月9日


如今,英国国家课程评量(Sats)考试在很多家长眼里都不受欢迎——其中也包括那些激进组织,例如“让我们的孩子更像孩子(Let Our Kids Be Kids)”就组织过抗议考试的活动,也鼓励家长一起来抵制考试。


正如考试本身给小学生所带来的压力一样,持有批判观点的舆论同样对考试内容非常不满,认为考试过于严苛地要求语法表达,强迫小学生们使用一些特定的英语说话方式。



这些针对考试的争论并没有影响到老师们,他们依然在尽力让小学生们放松并且鼓励他们积极面对考试。



这封信已经通过邮寄于本周末发到了每一位六年级学生的手里。他们是如此努力且富有天赋。我们希望他们在下周的英国国家课程评量(Sats)考试中一切顺利,但需要知道的是,考试仅仅是测试语文和数学,而无法测试出他们所拥有的其他才华。


2018年5月11日


相比英国,中国学生特别是公立校里的考试,几乎是家常便饭了。或许我们不能改变这一切,但是英国校长们的信,却值得每一个人思考。

记住今年米克兰小学校长给学生们的信最后这句话,并告诉我们的孩子吧:“记住,考试和测验并不能测试你的这些品质:同情心、创造力、幸福感、爱、宽容、信心、友善、信仰、勇气等等,它们是人生中比乘除法和副词短语更为重要的品质。”

“新校长传媒”投稿邮箱:2594889720@qq.com

期待您的精彩分享


  你可能会感兴趣  

教育者只有一个使命:让每个孩子长成自己的样子

日本最穷的学校令人叹服,中国最穷的学校令人叹气

中美孩子的运动量差距到底有多大?这位辗转三地的妈妈告诉你


作者丨少年商学院新媒体部

责编丨邹雪平

 你的专属精品教育生活 

▼ 点击「阅读原文」,一键报名

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存