【问答】“搁置”——阻止棘手议案
《罗伯特议事规则》大致有六种程序形式,可以阻止一个主动议(议案)。“搁置”是其中之一,有一定的特殊用途意义,本文将重点讲述。简述六种形式如下:
无人“附议”①,一个主动议(议案)只有被“附议”(一人即可)才能提交给会议考虑,否则,丢弃不被会议考虑。
主持人裁决主动议(议案)"不合规"②。
提出人“收回”主动议(议案)③,但必须是在主持人宣布主动议(议案)之前,一旦主持人宣布主动议(议案),主动议(议案)就属于会议所有了,提出人无权收回(除非有“特别议事规则”另行规定)。
“反对考虑”④,如果主动议(议案)被“附议”,且主持人已经宣布主动议(议案),但辩论还没有开始,主持人也未曾宣布任何“附属动议”。这时可以对主动议(议案)提出“反对考虑”,须三分之二表决通过,一旦“反对考虑”通过,主动议(议案)被“丢弃”(本次会议只能“重议”,不能“重提”,除非“一致同意”)。
“搁置”⑤,下详述。
最终被投票“否决”。
下面主要讲“搁置”这种形式:
“搁置”在“罗规”的英文是“Postpone Indefinitely”,直译为“无限期推迟”,这也是“罗规”中文10版 的译法⑥,“罗规”中文11版 改译为“搁置”,可能考虑到汉语的习惯用法。
“罗规”中“搁置”的意思是:不直接对主动议(议案)进行表决就丢弃这个主动议(议案)。是指会议根本不想对主动议(议案)做出决定,因为它无论是得到通过,还是被明确地否决,都会造成不良的后果。本动议一旦得到通过,主动议(议案)就被“忽略”、“丢弃”(killed,or,dropped),就是说,不再处理,没有结论,而且在本“次”会议期间不可以重提,这样可以避免直接对主动议(议案)进行表决,避免两难的尴尬。-p94
目的是要在整“次”(session-中文10版译为“届”⑦)会议期间“压制”(suppress)当前待决的主动议(议案)。所谓“整次会议”,在代表大会或其他由若干场会议组成的会议中,是指构成一次会议的所有的会议;而在一般的会议组织中,就是每周、每月或其他频率的一场例行会议或临时会议。但无论怎样,“搁置”如果得到通过,其结果都是间接地否决了待决的主动议(议案)。-p95
用法:p94-95
1.只优先于主动议,在附属动议中优先级最低,因而它让先于所有其他的附属动议、所有的优先动议以及所有适用的偶发动议。
2.只可以应用在主动议上,因而只有在主动议直接待决的时候才能够提出。“调整辩论限制”(Limit or Extend Limits of Debate)和“结束辩论”(Previous Question)可以直接应用在本动议上而不影响主动议。本动议本身不可以“委托”(Commit)给委员会(虽然在本动议待决时,可以提出委托动议,但委托发生时本动议自动失效,见下文)。“改期”和“暂停”不能直接应用在本动议上,但是它们可以应用在主动议上,然后本动议“绑定”在主动议上一起被改期或暂停。
3.在其他人拥有发言权时不合规。
4.要求附议。
5.可以辩论,并且辩论完全可以针对主动议的利弊展开,这跟其他的附属动议是不同的,其他附属动议的辩论只能针对那个附属动议本身的利弊展开。
6.不可以修改。
7.要求“过半数表决”。
8.如果本动议得到通过,那么可以对它进行“重议”(Reconsider)。如果被否决,则不可以对它进行“重议”,也不可以再对同一个主动议“重提”“搁置”,原因有两点:(1)阻止这个主动议进入会议讨论的尝试已经失败;(2)反对这个主动议的人还有机会在该主动议的表决中直接否决它。
采取何种形式阻止一个“棘手”主动议(议案),须审时度势视具体情况而定,“搁置”是比较理性温和的一个选项。
以上仅供参考,谢谢!
------
注释:
①《罗伯特议事规则》中文11版 ,附议-p26;
②同上,不合规-p29
③同上,收回-p30
④同上,反对考虑-p198 ;
⑤同上,搁置-p94;
⑥《罗伯特议事规则》中文10版 ,无限期推迟-p87
⑦ 同上,p59
---===---
01-重点
04.
05.第5次“WLG微信简易《罗规》群【共有】群规”修改实录
02-专题
01.【勘误】“罗规”11版“章程范例”中的“官员任职期限”变化
05.【刊误】“委托”漏译一句-《罗伯特议事规则》中文11版
03-书摘
01.【书摘】规则与道德《返璞归真》[英]C.S路易斯著
02.【书摘】《永不放弃——特朗普自述》
04.【书摘】规则:遵守vs打破《美国陆军军官手册》(1)
08.【书摘】“法律与道德(信仰)”《兄弟相爱撼山河》(1)
04-推荐书目
01.《圣经》
02.《天路历程》
[英]约翰-班扬 著(中文有很多版本可选)
03.《返璞归真》
[英]C.S路易斯著 汪咏梅译,
华东师范大学出版社 2010版。
《Mere Christianity》,Clive·Staples·Lewis,HARPER COLLINS EDITION 2001。
04.《兄弟相爱撼山河—威伯福斯与克拉朋联盟》
张文亮 著;
敦煌文艺出版社;2006-12
05.《用生命爱中国—柏格理传》
阿信 著;
大象出版社;2009-1
06.《教育漫话》
[英] 约翰·洛克 著 ;傅任敢 译
教育科学出版社;1999-09
07.《罗伯特议事规则》(中文 第11版)
[美]亨利·罗伯特(Henry M.Robert)著;
袁天鹏、孙涤 译;
格致出版社 ;2015-10
08.《逻辑要义》
[美]欧文·M·柯匹、卡尔·科恩、丹尼尔·E·弗莱格 著;
胡泽洪、赵艺 译;
世界图书出版公司;2013-06
09.《逻辑学导论》(第13版)
[美]欧文·M·柯匹、卡尔·科恩 著;
张建军 译;
中国人民大学出版社;2014-10
10.《简明逻辑学导论》(第10版)
[美]帕特里克·赫尔利 著;
世界图书出版公司 ;2010-09
11.《逻辑学导论》
陈波 著;
中国人民大学出版社;2006-04
12.《走出思维的误区:批判性思维指南》(修订第9版)
[美]M·尼尔·布朗、[美]斯图尔特·M·基利 著;
世界图书出版公司;2012-12
13.《英国人的言行潜规则》
[英]凯特·福克斯(Kate Fox)著;
生活·读书·新知三联书店;2010-10
14.《看得见的正义》
陈瑞华 著 ;
北京大学出版社;2014-3
15.《110华盛顿谦恭处事准则》
[美]乔治-华盛顿 著;肖斌 编译
中国国际广播出版社;2007-1;
也可查看以下网站:
https://www.mountvernon.org/george-washington/rules-of-civility
http://www.foundationsmag.com/civility.html
16.《家庭故事》
[英]丹宁勋爵 著;刘庸安 译
法律出版社;2000-5
(待续)
05-推荐资源
01.美国议事专家协会National Association of Parliamentarians(NAP)
http://www.parliamentarians.org
02.微信公众号:于宏杰 yhj2070
(此公众号非于宏杰牧师本人所开,但都是于宏杰牧师的讲道)
03.微信公众号:保守主义评论 baoshouzhuyi2016
06-咨询联络
微信号:z15600351810 助邦《罗伯特议事规则》
如修改较多请看“阅读原文”