查看原文
其他

中国网友纷纷“着魔”?!日本人表示现在流行不谈恋爱只需要……

2018-01-18 沪江日语 沪江日语

一只青蛙(。


日语君最近沉迷一款非常有毒的游戏。


不仅我,应该说,是很多人最近都中毒了。


不知道大家还记不记得早前流行过的一款治愈系猫咪养成游戏——“猫咪后院(ねこあつめ)”,就是在院子里放上猫粮和玩具,猫咪们就会来玩耍啦。游戏的奥义在于各种各样的猫咪不仅可爱治愈还能满足收集癖,而且猫咪们玩过之后会留下小鱼干和宝物表示答谢。



刚开始大家好奇这游戏有啥好玩的……然而一旦开始玩就渐渐被其慢悠悠的氛围、治愈感包围无法自拔。


近期,开发了猫咪后院的HIT-POINT公司再次推出了一款更“佛系”的升级版手游——

  

   旅かえる  

旅行青蛙



游戏的主角是一只可爱的小青蛙,玩家可以随意给它取自己喜欢的名字。正如游戏的名字,你的“宠物”小青蛙的任务就是环游日本各地不断踏上旅途啦!


旅行青蛙是什么样的游戏?

“旅行青蛙”是一款手游APP。为外出旅行的小青蛙做出行准备,享受它为你带回旅行的成果,是一款放置系游戏(不需要一直盯着玩顺其自然放置play即可)。特点是能感受到温柔治愈的世界观,就像是自己在旅行一般的体验。


旅かえるは旅をするかえるにしたくをさせる事で旅に出てもらい、旅の成果を楽しむ放置系ゲームアプリとなります。特徴的なのが優しく癒しさえ感じる世界観は自分で旅にでて楽しみたいくらいです。

游戏玩法非常简单(即便不会日语也可以玩得很high):

简而言之玩家只需要收集“钱币”为小青蛙准备好旅行所需的物品就可以啦!游戏中的“钱币”就是……↓



为了让小青蛙出行,通过触击屏幕采摘三叶草三叶草在旅行青蛙的世界里是作为“钱币”来使用的。有时还会采到四叶草,但它的作用就不是钱币而是出行道具(护身符)了!设计得相当细致!


かえるに旅をさせるためにクローバーをスワイプして取る事でクローバー=旅かえるの世界でコインとして活用する事が出来ます。たまに四つ葉のクローバーが生えていて、コインじゃなくアイテムとして使用できるのは演出が細かいですね!!


小青蛙除了在外旅行,当一段旅程结束后也会回家。


你可以进到小青蛙的家里。这个游戏的魅力不仅可以享受旅行还能观赏到小青蛙在家里悠哉悠哉吃饭的样子,超治愈。

家に入る事が出来ます。旅かえるの魅力は旅だけでなく家でゆっくりしているかえるがご飯を食べていたりしている様子を見るのも癒されます。

小青蛙在家里会吃饭、还会看书,非常会享受生活了。


当然,是出行还是待在家,一切随缘(。


为了让小青蛙顺利出行,玩家要去商店用三叶草购买便当、道具等。根据使用道具的不同,小青蛙去的旅行地会发生变化哦!!除了放进包里,在桌上也放上便当,以便于旅行归来的小青蛙食用。


かえるに旅をしてもらう為にお店を開いてお弁当や道具をクローバーを消費して購入しましょう。道具によってかえるが旅をする場所が変わったりしますよ!!カバンの他につくえに弁当も置く事が出来るので旅かえりの疲れたかえるに食べさせてあげたいですね。


这个游戏的乐趣当然不只这些!


小青蛙旅行结束归来的时候会带回特产!看,小青蛙多么可爱。


かえるが旅に帰ってくるとおみやげを持って帰ってくれます!!旅をしてきたかえるがなんとも可愛く感じますね。



设计参考日本各地区的特产 ↓ 



不仅仅带回名特产,更萌的是小青蛙还会给你送来他走遍各地旅行中的照片。所到之处所拍摄的每张照片都可!爱!爆!炸!不仅有趣还充满了意境。


可以脑补出一个个童话故事了


而且值得注意的是,小青蛙每次出行带的道具不同的话拍回来的照片也会不一样。比如如果你给小青蛙准备了小毛巾,它送回来的照片就会头上裹着毛巾 ↓ 


再比如如果给小青蛙准备了道具碗,寄回的照片也会是↓


看到小青蛙用上了你准备的道具会超开心的吧


不仅仅是小青蛙。小青蛙的朋友、一只叫“まいまい”的蜗牛也会定期来玩耍。


除了蜗牛还有一只叫“ぶんぶん”的小蜜蜂朋友↓



小青蛙不在的时候你可要好好招待它的朋友们!


总之,这是一款无论男女都可以玩的放置系游戏。工作很忙或者平时不玩游戏的人也能感受它的世界观,得到心灵的治愈。


男女共に遊べる放置系ゲームアプリ。仕事が忙しい人やゲームをしない人にちょっとした癒しにもなる旅かえるの世界観を楽しみましょう。


无法抵挡它的魔性

可爱且操作简单的游戏自然是引起了广大网友的好奇心,然后更魔性的是,由于玩这个游戏讲究一切随缘,于是时而出行时而在家的小青蛙无时无刻都能唤起各位亲妈们的牵挂。



在社交平台上掀起了一股“等待蛙蛙”的风潮, 网友们纷纷迷之化身为老母(父)亲……


新浪微博网友:



知乎网友:



蛙蛙你在哪儿?

蛙蛙你怎么还不回家?

蛙蛙你怎么一直在看书?

蛙蛙你…………



除了游戏自身的乐趣,对我们学日语的人来说最大的好处还有扩充词汇量啦!


旅行青蛙中常见的日语单词

クローバ —— 三叶草

にわさき —— 院子

おみせ —— 商店

おうち —— 家

つくえ —— 桌子

したく —— 做准备

かばん —— 皮包

もちもの —— 随身物品

どうぐ —— 道具

おベんとう —— 便当

おまもり —— 护身符

てぬぐい —— 手帕

ろうそく—— 蜡烛

かたづける —— 整理

めいぶつ —— 特产

アルバム —— 相册

ずかん —— 图鉴

かんりょう ——(准备)完毕

キャンセル —— 取消、清除

テント —— 帐篷

チラシ —— 宣传单

ひとりたび —— 独自旅行


最后,如果你觉得游戏太平和不刺激——

你也可以氪金啊。


1月最好消息:五折学霸班再度开启!

菜单栏【每日必戳】让你花最少的钱过N1/N2

大家都在看

她是一个将“绿茶婊”演到出神入化的女演员…

● 汪东城闪电公开恋情,对象是人气日本女模!

● 石原里美变成你老婆是一种怎么样的体验?

● 冬季日剧重头戏非他莫属!季度收视第一稳了?

● 日本年轻人最近流行“平成JUMP”到底什么意思

● 日本人如何看待《哥哥太爱我了》在中国大热?

● 和中国春晚一样尴尬的红白歌会今后该何去何从

● 童年杀:小樱成“贴膜少女”?小狼性情大变?

● 中国版新垣结衣惹话题!真的不是同一个人?

● 因不伦丑闻而几乎消失在娱乐圈的Becky现在……

沪江日语

找到想看的、得到想学的

长按二维码关注


戳阅读原文马上查看↓

恋与制作人:你最近新收的四位老公为何能独占风骚?

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存