查看原文
其他

中国国庆日本人居然拼到如此地步?!网友吐槽“仿佛身在假日本”

沪江日语 沪江日语 2019-06-22

10月1日,为期7天的国庆节开始了。经预测,中国今年将超700万人出国旅游。

中国は1日、建国記念日に当たる国慶節を迎え、7日までの大型連休に入った。過去最多の約700万人が出国するとみられている。


携程旅行网调查,除去中国国内,日本成为了中国人出国首选,其理由有:“中日关系的缓和”、“日本适合观光,选择范围广”等等。

中国のオンライン旅行大手、携程旅行網(シートリップ)によると、大型連休中の中国本土以外の人気旅行先で、日本が1位となった。携程旅行網は「日中関係の改善が好影響を与えた」「日本は観光資源が豊富で目的地の選択肢が多い」などと理由を分析している。


另外,泰国韩国分别为中国人出镜游的第二和第三选择。

2位はタイ、3位に韓国が入った。




日媒10.1报道:同比去年国庆期间,出国人数提升10%,2018年国庆节预计有700万人境外游。



双台风也抵挡不住中国人赴日游的热潮。日媒预测2018年日本将超越泰国,成为中国人出境游的首选国家。



赴美国旅游的人数和去年相比则降低了近一半。



现在在日本购物,银联不用说,大型商场、药妆店、全家罗森7-11便利店,支付宝和微信支付的出现率大大提升,



部分热门地区的商场挂出了“喜迎国庆”字样和中文标识,招揽中国游客。



横滨中华街还举行了国庆游行。



中部国际机场CENTRAIR HOTEL为了庆祝国庆节,开设了“Hello Kitty”主题房。



因7月的酷暑、大雨和台风导致塌方,JR线瘫痪的岐阜县高山市为了恢复观光业,在国庆节的节点首次导入电子支付,希望能够再次吸引中国游客。


这一系列的举动,连日本人都忍不住吐槽“仿佛自己身在假日本”:



新宿伊势丹的资生堂专柜,店员和客人都是中国人,人挤人,国庆节(真可怕)。



去了银座的苹果专卖店,人炒鸡多,是因为刚出了新的产品嘛?还是因为国庆假期,都是来日本旅游的中国游客?似乎听到了中文。



讲真,逛银座奢侈品牌店的几乎都是中国客人。日本人(喜欢逛)优衣库。



POLA银座旗舰店,都是中国人在说中文。



新宿三丁目附近拿到的宣传单是中文


那么,国庆用日语怎么说?

来学习一下:


国慶節(こっけいせつ)

kokkeisetsu


(从日本人嘴里说出这个单词也是很奇妙了)


今年国庆你去日本了吗?欢迎在评论留言有趣新鲜事


沪江日语

找到想看的、得到想学的

长按二维码关注

大家都在看


● get这份优衣库穿搭,你能成为时尚潮人

● 日本娱乐圈中最具个性的美人排行榜!

● 今年秋冬日本最流行这些颜色的口红!

● 日本的女演员究竟能够拿到多少片酬?

● 日本人为什么这——么喜欢iPhone?

● 日本今年这些限定彩妆颜值突破天际…

● “2018日本最美女高中生”半决赛结果!

● 2018年在中国上映的日本电影大盘点

● 滴滴日本上线:网友们如何看待这件事

● 长相“普通”的她为何能够虏获众人之心

● 日本人票选最喜欢的编舞名曲TOP50!

● 日本“国民女儿”因为太过完美备受批判…


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存