查看原文
其他

木村拓哉工藤静香之女出道半年“频繁刷屏”,日本网友竟然列出讨厌她的几大理由?

沪江日语 沪江日语 2019-06-22

说起木村光希在五个月前你可能还完全没有听说过这个的名字。但现在她已经可以说是日本家喻户晓的星二代。没错,她就是木村拓哉和工藤静香的小女儿。


今年五月,木村光希以新人模特Kōki,的身份出道,一时间就被刷上了各种头条。其中最多的评论当属其长相和木村拓哉实在太像,一颦一笑都能找到当年大神的模样。



一起连带着木村拓哉和工藤静香的昔日老照片也都被网友们刷屏。表示女儿真的完美了继承了父母的所有优点(不过还是和爸爸更像



年轻时夫妻俩都是神颜没跑了。无论是中国还是日本的网友都给出了很高的评价——



日本网友:

才15岁就有这样的气场,之后随着年龄的增长她还会不断地变美,感觉会成为了不起的人物,国民偶像木村拓哉的女儿太强了。


作为木村拓哉的女儿出生就已经开挂了,居然身高170,她简直是神选之子吧。我的人生算什么啊。


木村拓哉的女儿koki,跟木村长得太像了,身高还有170,她太人生赢家了我已经一点都不嫉妒了只会傻笑。


中国网友:



不过随着Kōki,不断地出现在公众面前,大家对她的评价也开始出现了转变。我们先来回顾一下这半年不到的时间里,属于木村光希的大事件吧。


2018年5月28日正式出道

木村拓哉与工藤静香的次女木村光希以Kōki,为艺名正式模特出道。现15岁的光希身高已有170,首次曝光则登上《ELLE JAPAN》的7月号封面。



8月9日成为宝格丽形象大使

15岁的木村光希,正式成为了宝格丽最年轻的形象大使,也是宝格丽首次启用的日本艺人。



8月27日再登《ELLE JAPAN》

继续今年七月刊后,木村光希Kōki,再度登上日本版《ELLE》十月刊的封面,取景在巴黎街头。



9月3日首次登上中国杂志

木村拓哉和工藤静香的小女儿Kōki,(木村光希)为《红秀GRAZIA》拍摄封面大片,挑战简约黑白风。


(图源见水印。)


9月27日成为香奈儿美妆形象大使

模特#Kōki,#(木村光希)被启用为香奈儿品牌美妆形象大使。



10月15日登74份报纸整版

模特Kōki,登上日本74份报纸整版广告。每一版上刊载了不同的一个假名,耐人寻味的广告在网上成为话题。据说如果按照数字顺序排列假名的话,能得到一条信息。




短短五个月不到的时间里,频频登上顶尖杂志的封面、频频成为实际顶尖品牌的时尚大师、多个首次,第一。这一次更是登上日本74家报纸的整版广告,随之而来的是越来越多的质疑之声——



日本网友:

明明刚刚出道,什么实绩也没有,却接连接下这样的大工作,而且还一直被知名媒体报道宣传。当然这是因为她是木村拓哉和工藤静香的女儿,完全不是她个人努力的成果。这件事简直能够象征了这个世界是多么不公平,自然会引发大家的反感。看着感觉走着强推过猛,引发反感而销声匿迹的ICONIC和刚力彩芽的老路。


一直在引发反效果。

弄不好也许今年就销声匿迹。

明明有个好的经纪人,能发展得很好。


到这份上真的是令人不适。希望现在马上投票票选“最讨厌的女性排行榜”。


中国网友:




甚至还有日本媒体罗列出了Kōki,被讨厌的四大原因。


①親の七光り

父母光环


これは誰もが分かっていることですが、嫌われる理由としてまず挙げられるのは、やはり親の七光りであること。

虽然已经是人尽皆知,但是一定要列举被讨厌理由的话,还是父母光环。


自分の実力ではなく、親の力によって芸能界入り。

不是凭借自己的实力,而是父母的关系进入娱乐圈。


華やかな芸能界に憧れる多くの人々が計り知れない苦労と努力を重ねて、それでも芸能界に手が届かないというのに、親が有名人であるがためになんの苦労もなくデビュー。

华丽的娱乐圈是多少人历经重重困难和努力都不能企及的,却因为至亲是名人而轻松出道了。


このことに憤りを感じずにはいられない!という人が多いようです。

许多人忍不住因为这一点而感到愤怒。


②マスコミのゴリ押し報道

媒体强行报导


ヤフーニュースを始めとして、Kokiの芸能活動は頻繁にマスコミに取り上げられていますね。このことも、人々の嫌悪感を増長させているようです。

雅虎新闻开了个头之后,koki的活动频繁被媒体报导。这也增长了别人(对她)的厌恶感。


人が求めていないにも関わらずマスコミはしつこく取り上げるので「もうニュースを見たくない」「Kokiのことはいい!」と感じてしまう人が増えているようです。

明明不想看也被媒体“强行推销”,导致“已经不想看新闻”、“她的消息就算了不想看”这样的人越来越多。



③Kokiが可愛くない

长得也不可爱


Kokiの容姿については、賛否両論。

关于koki的长相可以说是褒贬不一。


「可愛い!」という人もいれば「全く可愛くない」という人もいます。

有人说:“很可爱!”也有人表示:“一点也不可爱”。


Kokiは可愛くない、と思っている人は具体的にどこが可愛くないと思っているのでしょうか。多く見られたのが

如果要问具体哪里不可爱?会有人说出


・鼻がだんご鼻でブサイク

圆鼻子不好看

・脚が短い

腿短(哈???)

・歯並びが悪い

牙不好看

・華がない

不精致


といった意見でした。

这样的意见。


しかし、Kokiは可愛くない、という人からすると「可愛くないのに親の七光り炸裂でデビュー」という風に、嫌いになる理由の一つになってしまっているようです。

但是说koki不可爱的人又会更加会因为“明明不可爱却顶着父母光环而华丽出道”这样的理由而更加讨厌。


(说妹子腿短???)


④英語堪能アピール

过分秀英语


英語を喋る姿を見せたり、家では英語で会話するといったエピソードがあったり、Kokiは英語が堪能であるということを全面的に押し出しているようです。

流利地说着英语、在家也是用英语对话,常常有这样的报导和花絮出来。让大家全方位地感受到了kiko优秀的英语。


本人の意思なのか、マスコミが取り上げているのかは分かりませんが、英語堪能アピールも嫌われる理由になっているようです。

虽然不知是本人的意思,还是媒体在捧人,但是过分秀英语也成为了被讨厌的理由。


怎么说呢,有些理由就真的还挺扯的


但是就像前面那位日本网友所说的那样:如果有个好的经纪人,能发展得很好。根据日媒的报导koki是隶属于母亲工藤静香的私人事务所,因此许多人推测是由工藤直接对Kōki,的工作进行管理。倘若有独立的经济团队循序渐进地去包装和打造是不是效果会更好一点呢?


Kōki,现在只有15岁,父母光环是天生的,但是很多事还得靠她自己。



-如何不错过每天的精彩图文?来给日语君加个星吧-

大家都在看


赵丽颖冯绍峰结婚:官宣日语怎么说?

● 新垣结衣新剧再爆!人善就该被欺负?

● 日本人不喝珍珠奶茶,改吃珍珠OO!

● 神奇的日本:让小学生参加模拟婚礼?

● 日本人猜测新年号!居然还有“羽生”?

● 《东爱》时隔27年再聚,上演律政大戏

● 中国国庆:网友吐槽“仿佛身在假日本”

● 手把手教你把优衣库单品穿得更好看

● 日本娱乐圈中最具个性的美人排行榜!

● 日本的女演员究竟能够拿到多少片酬?

● 日本人为什么这——么喜欢iPhone?

● “2018日本最美女高中生”半决赛结果!


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存