日本人最喜欢在无印良品买什么？吃穿住行不一样的都在这里

室内装饰类最受欢迎产品TOP3

脚付マットレス

有脚蹬的床垫

寝心地と素材へのこだわりから生まれた、シンプルなベッドです。カバー（側生地）が汚れた際には、外してご家庭の洗濯機で洗うことができます。

即追求着舒适睡感，选用讲究素材、设计简洁的床。床套（四周的布料）脏了的话，可以摘下直接用家中的洗衣机清洗。

体にフィットするソファ

懒人沙发

くつろぎの形に合わせて、自由に変形する体にフィットするソファです。

能让人放松的设计，可自由地随使用者姿势变化的沙发。

ポリプロピレン衣装ケース

聚丙烯衣物收纳盒

素材の色そのままを生かした、半透明のボックスです。中身をぼんやりと隠してくれるので生活感を出しすぎず、外から中身も把握できます。

呈现着素材原本颜色的半透明收纳盒。因为是半透明，既能在不打开的情况下大致了解存储的物品，又能一定程度模糊掉内部的样子，不展现太多生活感，保持美观。

日用品类最受欢迎产品TOP3

ファイルボックス

文件盒

ファイルはもちろん、新聞や雑誌などの収納にも便利なボックスです。インテリアになじむ色で仕上げました。

文件资料自不必说，收纳报纸和杂志等物也十分便利的收纳盒。和各种室内装潢风格都很适合的颜色。

敏感肌シリーズ

敏感肌系列护肤品

デリケートな肌のための低刺激性のシリーズです。「水の質」にこだわって、数十年かけてゆっくりとろ過された天然水を使いました。

这是为敏感肌使用者准备的低刺激性护肤品系列。对“水的品质”很是讲究，使用了历经数十年慢慢过滤的天然水。

パスポートケース

护照夹

旅先で通貨などを分けて収納できるクリアポケット付のパスポートケースです。

在旅行时携带，能将货币等物品分开收纳并配有透明口袋的护照夹。

服装类最受欢迎产品TOP3

オーガニックコットンTシャツ（半袖・長袖）

有机棉T恤（半袖·长袖）

洗濯を繰り返してもよれにくいよう、首元のリブにストレッチ性のある糸を加えました。洗濯ラベルも生地にプリントして、着心地よく。

领口加入了可拉伸的线，所以就算反复洗也不会有褶皱。洗涤标志直接印刷在布料上，完全不会有异物感很舒适。

リネン

亚麻布衣物

着るほどに、洗うほどに、しなやかさを増し、麻ならではの風合いが生きてきます。

穿得越多、清得越多，就越柔软，是只有亚麻材质才有的手感。

オックスボタンダウンシャツ（半袖・長袖）

牛津纺带扣衬衫（半袖·长袖）

洗いをかけて、自然な着心地に。柔らかく、肌なじみのよいベーシックなシャツです。

水洗后形成自然的舒适感。以柔软、亲肤为目标设计的衬衫。

内衣·杂货类最受欢迎产品TOP3

えらべる靴下

可选袜子

ひとのかかとは直角。だから、かかとを90°に編みたてました。かかとがしっかりホールドされ、動いてもズレにくくしめつけないのが特長です。

人的脚后跟是直角。因此，袜子的脚后跟部分按90°编织。使脚后跟得到很好的支撑，就算是运动也很难错位，但又不会过紧，这正是其优势。

えらべるショーツ

可选女士短裤

婦人のショーツは縫い代のごろつき感を解消するため、縫い目のない筒状に編み立てました。

为了减少女士短裤的缝边带来不适感，设计成没有缝边的筒状。

脇に縫い目のないパジャマ

腋下无缝边的睡衣

着心地の良さを考えて、トップスもボトムスも脇の縫い目をなくしました。

考虑到穿上的舒适度，上半身和下半身接连的部分都没有缝边。

食品类最受欢迎产品TOP3

レトルトカレー

加热咖喱

2017年に続き2018年もレトルトカレーが食品部門の１位になりました。無印良品のカレーは １、化学調味料・合成着色料・香料不使用 ２、素材を生かす ３、現地に学ぶ の３つをコンセプトにして作られています。

继2017年，2018年加热咖喱再次获得了食品部门的第1名。无印良品的咖喱是根据1、没有使用化学调味料、合成色素、香料；2、凸显食材优势；3、学习当地美食，这3大理念制作。

ぬかどこ

米糠腌菜

抗菌性の高い特別な乳酸菌を使って発酵させた、毎日かき混ぜる必要のないぬかどこです。チャック付きの袋は、そのまま漬物容器としても。

使用了抗菌性非常高的特别的乳酸菌发酵而成，是不再需要每天都搅拌的米糠腌菜。带封口的袋子，可以直接拿来当作腌菜的容器。

素材を生かしたパスタソース

活用食材的意大利面酱

シンプルだけど飽きのこないおいしさです。

简单却不会让人腻烦的美味。

-感谢阅读-

长按二维码关注

  往期回顾  

沪江日语

轻戳好看 

让更多人看你所看