查看原文
其他

贺来贤人被女儿嫌弃,日本网友建议“不如问下荣仓奈奈”?

沪江日语君 沪江日语 2020-08-27

俳優の賀来賢人が8日、自身のTwitterを更新。子育てに奮闘する様子をつづった。

4月8日,贺来贤人更新自身推特,内容是和自家孩子斗争斗勇的样子。


2016年8月に女優の榮倉奈々と結婚し、翌2017年6月に第1子女児が誕生している賀来。メディアでは度々子育てについて明かしているが、この日Twitterにて突然「知恵袋さんに質問です」と私生活の悩みを切り出した。

2016年8月,贺来贤人和荣仓奈奈结婚,2017年6月,两人的女儿诞生。虽说经常能看到媒体报道关于贺来在育儿方面的新闻,没想到昨天本人亲自发推坦言私生活的烦恼。



内容如下↓



向知恵袋提出疑问:

最近暂时停工,每天都待在家里和小朋友一起玩耍,小朋友看上去也很快落的样子,互相傻笑着一起玩耍。但是,就在昨天晚上,突然被说“我最讨厌爸爸了”。

诶,这是为什么?

明明之前还笑得这么开心,

这到底是为什么?


賀来のもとには「ママに聞いてみましょう!」「嫌よ嫌よも好きのうち」「パパの愛を試されているのかも」「それはアハハという目が笑っていない可能性」「パパは大好きだよ、と言ってみましょう」など“知恵袋”の回答が続々と寄せられ、話題を呼んでいる。

日本网友也相当配合,纷纷以“知恵袋名义”给出答复:“不如问下她妈妈”、“口嫌体正直啦”、“莫不是在考验亲爸的爱”、“说不准小朋友的眼底根本没有在笑噢”、“试着对她说一下,爸爸最喜欢你了?”


来复习这对神仙眷侣热恋期的名作“扣头杀”↓



两人在2014年日剧《为了N》中结缘↓



价值¥149 0元免费学

经典实用会话轻松学

适合对象:

1.想进一步提高听说能力;

2.想要去日本旅游、留学;

3.对日本的风土人情、文化现象有兴趣;

4.本课程适合N5以上水平。


学习目标:

1.学习10个实用场景、近200个实用场景句子;

2.掌握日常生活场景的必要会话表达,解读趣味日本文化;

3.提高去日旅游、在日生活,和日本朋友交流的会话能力。

长按一键领取学习▽

  往期回顾  

喊话首相、对抗业界、硬核科普...人美心善的他可能是疫情面前最清醒的日本明星 /水川麻美&洼田正孝新婚生活什么样?这对夫妻我酸了…… /日本终于发表紧急事态宣言!但可怕的是,不强制禁止外出,大部分日本人要冒着生命危险生活…… / 志村健去世后新一期《志村动物园》收录:新主持相叶雅纪含泪致辞 / 新冠肺炎下日本人的生活什么样?这些点赞过万的推特太过真实…… / 金在中造谣称染上新冠肺炎,万人请愿政府给予处罚!日网友怒斥:“无脑巨婴”。 /《半泽直树2》延期开播、大河&晨间剧暂停拍摄,日本人这次终于清醒了? / 又一大物确诊,密切接触者涉及多位演员!  /  刚出道就被爆“和未成年饮酒丑闻”,杰尼斯组合又一人活动自粛…“被诅咒的奥运会”延期正式确定,最晚明年夏天举办,整体损失约3万亿日元… / 她终于承认是堀北真希的妹妹,但日本人很不满?网友嘴太毒,木村拓哉两女儿莫名躺枪… 

沪江日语

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存