假装在巴黎,如果周末去不了的话 | 三明治电台
这一期三明治电台我们请来每日书电影班里的作者曾小so来和我们聊天。
起因是电影。
在每日书里,曾小so计划每天记录和推荐一部法国电影。这和她的职业有关。在读完了教育学和人类学硕士之后,现在的工作主要是一名自由职业者,会做线上法语老师,也会给平台撰稿,或者接一些翻译书籍和口译工作。
曾小So的研究生生活
曾小So现在生活在阿尔萨斯地区葡萄酒之路上一个小山村
但她最早和电影结缘,并不是因为学习法语。按她自己的话来说,是因为“小时候我们家是在菜市场里面开影碟铺的,日常就是看电影和电视剧”。后来学了法语专业,当了法语老师,有段时间疯狂看法国的电影、电视剧、音乐剧。
很多人对法国电影的第一印象都是奔放、大胆,甚至浪漫到有些夸张和失真。这里其实也说的是文化的刻板印象。就像今年被热议的新剧《艾米丽在巴黎》一样,里面出现的经典法国元素贝雷帽、法棍,和剧集里展现的法国人很懒、高傲、婚内出轨、态度恶劣的服务员桥段都同样强化了过去人们对于这个国家的刻板印象。外行人看个热闹,看个轻喜剧的氛围,但是对于生活在法国的这些年轻中国人群体而言,这种文化冲突既在他们的生活里制造阻力,有时候也是一笑了之的生活逸事。
顺着电影,我们又聊到不可不谈的法国城市——巴黎。
曾小So在巴黎
有许多人依照着电影里的名场面去打过卡。比如看过《达芬奇密码》的也许走到卢浮宫会对倒金字塔符号另眼相待,或者很多人在《盗梦空间》里出现过的 Pont de Bir-Hakeim 比尔阿克姆桥拍过一张自己的照片。
但是曾经出现在《爱在日落黄昏时》的莎士比亚书店今年因为疫情原因也许也要进入关店的倒计时了,而巴黎圣母院2019年遭遇大火的悲剧阴影还在。这些被影像永恒凝固下来的地点却并没有在现实里得以永存。所谓的“下次再去”变成了一个无解的念想。这也让我们各自勾起了曾经在巴黎度过的旅行时光。
曾小So在莎士比亚书店
疫情期间,莎士比亚书店的声明
总之,这期节目很轻松,就是和新朋友聊聊天,顺带从这个经验丰富的观影者那窃取一些电影片单。周末躺在沙发上,无事可做时,可以找出这些电影来,假装在巴黎。
本期嘉宾
曾小So
法国社会科学高等研究院
人类社会历史比较学硕士
多语言爱好者,多地区旅行者
本期主持
在手机相册里重游巴黎的备备
立志在今年看完候麦电影的万千
🎧
本期节目中你会听到
02:47 小So的法国留学生活经历
10:05 我们对法国的初印象从何而来
15:46 旅行在巴黎,生活在法国乡下
20:54 “我爸爸是开影碟铺的”
26:54 小So的巴黎影单
35:36 去电影名场面“打卡”
44:07 拒绝使用智能手机的年轻人
47:34 《艾米丽在巴黎》对法国生活的刻板印象
55:10 对法语之美和生活之美的极致追求
1:00:07 小So在每日书中还没写完的两部电影是什么?
也许这些三明治的故事会给你更多关于这个话题的启发
📖
三明治电台是鼓励你把生活写下来的平台“三明治”创办的播客节目,编辑们自由组合访谈有故事的嘉宾,我们对有意思的话题穷追不舍,邀请更多人一起“把生活过成选题”。我们同样也会不定期在这里推出一些特别版音频节目,如独白、声音剧场等。
推荐使用小宇宙App、Apple播客收听节目,也可以通过网易云音乐、喜马拉雅收听。
往期节目:
12月每日书报名中
如果每个月都能抽一个盲盒,我希望抽到……
三明治招聘
欢迎加入三明治的下一个十年
把生活变成写作,把写作变成生活三明治是一个鼓励你把生活写下来的平台由于微信平台改变了推送规则如果你想要在第一时间阅读三明治的故事或者来和三明治一起写下你的故事不要忘记把我们设为“星标”或给文章点个“在看”