Tess DUMON | 苔丝·杜蒙（b.1990)
and may love and joy be with You!
新年来临之际，让我们共同回顾杜梦堂2023年的历程—包括我们所呈现的展览、参展的艺博会以及艺术家参与的各种项目。我们衷心感谢收藏家、媒体和艺术爱好者一直以来的支持。我们将竭尽全力，在 2024 年为大家带来更多优秀的作品和展览。欢迎点击下方图片查看往期推送！
画廊于2023年12月31日至2024年1月2日闭馆，1月3日(周三)起照常开放，敬请知悉。法国艺术家苔丝·杜蒙(Tess DUMON)个展“明日，拂晓时分”已进入展期倒计时，本次展览将展出至2024年1月6日(周六)。As we bid farewell to 2023, let's take a moment to reflect on our journey throughout the year – including the exhibitions we've presented, the art fairs we've participated in, and the various projects our artists have been involved in.
We extend our heartfelt appreciation for the continuous support from collectors, media, and art lovers. Rest assured, we are committed to making our best efforts to bring forth exceptional artworks and exhibitions in 2024! Click on the images below for an on-site recap!
Please note that the gallery will be closed from 31 December 2023 to 2 January 2024, and resume its regular schedule from 3rd January. Last chance to see French artist Tess DUMON's solo exhibition "Demain, dès l'aube (Tomorrow at Dawn)" till Saturday, 6 January.
EXHIBITION REVIEW OF 2023
Image ©Susan TAN
2022.10.27 - 2023.01.20
DUMONTEIL Shanghai
DUMONTEIL Contemporary, Paris
Inner Life, Shaping Worlds
2023.02.18 - 2023.04.08
DUMONTEIL Shanghai
黎潮典
流
DUMONTEIL Contemporary, ParisConversations avec le vide
鲁本·福恩特斯
谈「空」
2023.04.14 - 2023.05.27
DUMONTEIL Contemporary, Paris
雨果·德维切尔
远方
DUMONTEIL Contemporary, Paris
DUMONTEIL Contemporary, Paris
©QYing
©Diane Arques
DUMONTEIL Contemporary, ParisDemain dès l'aube (Tomorrow at Dawn)
苔丝·杜蒙
明日，拂晓时分
2023.11.04 - 2024.01.06
DUMONTEIL Shanghai
©Diane Arques
2023.11.23 - 2024.01.06
DUMONTEIL Contemporary, Paris
ART FAIRS REVIEW OF 2023
Design Miami/Podium x Shanghai
PAD PARIS
Jardin des Tuileries, Paris 巴黎
ART PARIS
杜梦堂 DUMONTEIL ContemporaryGrand Palais Éphémère, Paris 巴黎
Photofairs Shanghai
Shanghai Exhibition Center
BORDEAUX+ART+DESIGN
杜梦堂 DUMONTEIL ContemporaryLe Hangar 14, Bordeaux 波尔多
DNA SHENZHEN
MENART 艺术博览会
杜梦堂 DUMONTEIL Contemporary
PAD LONDON
Berkeley Square, London 伦敦
YITIAO Online Arts & Design Fair
©QYing
WEST BUND ART & DESIGN
Shanghai West Bund Art Center 西岸艺术中心
ARTIST PROGRAMMES REVIEW OF 2023
Courtesy of Louis Vuitton
翁纪军、文森·漆、塔玛丽·伯瑞和雨果·德维切尔在Louis Vuitton旅行家居空间"Object Nomades"展出多件艺术作品。Weng Jijun, Vincent Cazeneuve, Tamaris Borrelly, and Hugo Deverchère's participation in the inaugural exhibition at Louis Vuitton's "Object Nomades". W11, Zhang Yuan, Shanghai
©MNAAG,Thierry Ollivier
王克平作为巴黎吉美亚洲艺术博物馆Carte Blanche项目第16位特邀艺术家，进行个人展出项目。Wang Keping's solo exhibition at Musée national des arts Asiatiques – Guimet in Paris, as the 16th commissioned artist of the museum's Carte Blanche project. Musée National des arts asiatiques - Guimet, Paris
Courtesy of Deji Art Museum
王克平参展德基艺术博物馆 展览「年年：动物的能与术」Wang Keping's participation in "Nian Nian: the Power and Agency of Animal Forms" at Deji Art Museum.
Courtesy of Hubei Art Museum
翁纪军和文森·漆(Vincent CAZENEUVE) 参展「变·通」2023湖北国际漆艺三年展。WENG Jijun and Vincent CAZENEUVE's participation in "World of Lacquer—Change and Connection", Hubei International Triennial of Lacquer Art.
©悦来美术馆
文森·漆(Vincent CAZENEUVE)悦来美术馆·岩石空间举办同名个展，呈现艺术家定居重庆十多年来创作的缩影。Vincent CAZENEUVE's eponymous solo project at Yuelai Art Museum - Rock Space, as a microcosm of the artist's work during his over the past decade since he settled in Chongqing.
Rock Space, Yuelai Art Museum, Chongqing
©K11
翁纪军和文森·漆(Vincent CAZENEUVE)参展「K11 工艺卧游」，展览由K11 Craft & Guild Foundation策划，呈现「黑漆描金」跨越时代的永恒之美。WENG Jijun and Vincent CAZENEUVE's participation in K11 Voyage de Savoir-Faire, a celebration of "black lacquerware with gold decoration", curated by the K11 Craft & Guild Foundation. chi K11 Art Space, Guangzhou
©GWBJ
雨果·席德(Ugo SCHILDGE)和王克平参展2023年「画廊周北京」，于2023年5月26日至6月4日在北京798艺术区A07大楼亮相。Ugo SCHILDGE and WANG Keping’s participation in 2023 Gallery Weekend Beijing at 798 Art District from 26 May to 4 June 2023. A07-202, 798 Art District, Beijing
©XINTIANDI
苔丝·杜蒙 (Tess Dumon)参加新天地公共艺术项目，受委托进行创作《梦石》并永久展出于蟠龙天地。Tess Dumon's participation in XINTIANDI's public art project. "Dream Stone" was commisioned and permanent displayed in Xintiandi Panlong. Xintiandi Panlong, Shanghai 上海蟠龙天地