大家讲堂 | 流沙河：古代妇女要生个娃娃靠什么 | 自由微信

大家讲堂 | 流沙河：古代妇女要生个娃娃靠什么

原创 2016-01-26 流沙河 大家

--- Tips：点击上方蓝色【大家】查看往期精彩内容---

摘要ID：ipress

宋代有个很有名的医生叫寇宗奭，亲自做实验，中医，他做了好多例，发现绝对荒谬，绝对不可能是车前草。因为他拿样试过，也去统计过，车前草对怀孕毫无帮助。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b0019vi1jc2&width=500&height=375&auto=0▲ 诗经点醒第二讲《周南·芣苡》完整版之三

这究竟是一种什么植物？战国时代一部书叫《尔雅》，“尔”用在那里要读“lì”，叫“尔（lì）雅”，“雅”是指的《诗经》，“尔”（lì）就是附在上面，附在《诗经》上面的一部著作。《尔（lì）雅》我们现在写出来是《尔雅》，专门解释《诗经》中间的各种名词、动词，这个是战国时候的著作。原来还有一些说法，说是西周时代周公著的，这不可靠，因为周公活不到那么大的年纪，因为《诗经》有些是东周以后的诗，它要解释上面很多字，因此不是周公，那么就是战国时代，解释“芣苡”是什么。

这种植物在战国时代已经成问题了，成什么问题？究竟是什么东西，这种植物？《尔雅》上面解释“车前草”。摘车前草，忙忙慌慌跑去摘，急迫跑去摘，是什么意思？这真是难以想象。你们没有采摘过车前草，我采摘过。车前草不是采。车前草是家常用药，利小便，有时候，膀胱炎、小便黄、骚、刺痛，就要摘车前草。怎样摘？拿个竹子锹锹，要连根。车前草的根一卡多长，嫩白的，很长，直接蹿到底下，因此不可能这样采，更不可能这样捋，也不存在掇，要拣起来，不存在落到底下的，而且更不需要拿衣襟兜这么多，只要几窝（株），全家熬着喝水就够了。要让一个衣襟装满，又不是豌豆尖，要那么多干什么，又不做菜。而且是泻药，不可能吃多了，也不可能拿去卖，因为车前草到处都有，屋前屋后。

但是战国时代就已经说的是车前草。后来的人聪明了，看到诗的前面还有一个小的序，这个序当然不是西周时代的，是西周流行这首民歌，到战国、到春秋、孔子时代，把它们搜集起来，搜集起来就有好多家来专传授《诗经》，为了要传授，要解释这是怎样一回事，前面就要有一个序。这个《诗经》的序是汉代卫红写的，这首诗前面有一句叫“和平则妇人乐有子矣”，翻译出来就是：不打仗了，女人们就想要生娃娃了。“和平则妇人乐有子矣”，给我们递了点子（透露信息），怎样去理解这首诗。所以这些人就想到车前草，就把车前草拿去抵起（当答案）。

这个冤案到明代才弄清楚。宋代有个很有名的医生叫寇宗奭，亲自做实验，中医，他做了好多例，发现绝对荒谬，绝对不可能是车前草。因为他拿样试过，也去统计过，车前草对怀孕毫无帮助。不但毫无帮助，孕妇还最忌车前草，是由于车前草能够使二便滑利，容易导致流产，所以到宋代才有专门的医科学家寇宗奭，写成文章，做了实验，做了调查，推翻了，不是车前草。

▲流沙河，摄影：江树

又有聪明人出来说，说是车前草的种子——你看车前草成熟了以后，中间抽一个穗，穗上面结了很多小的籽，每颗籽只有半颗米那样大——这个就符合“薄言捋之”，因为你把它“捋”下来，有时候有些渣渣掉到地上面还要拣起来。但是可惜这种说法也讲不过去，是因为车前草的种子并不利于妇女受孕，更不利于保胎，其药性和车前草的植株整体一样的，主要是治膀胱系统发炎，与生娃娃无关。那么究竟它是个啥子？

车前草不是了，那么又有后人说，有一种草叫益母草，“有益有害”那个“益”，“母亲”的“母”，也是一种草药，说益母草，为什么要采这个呢？因为“和平则妇人乐有子矣”，哦，不打仗了，妇女们很有兴趣生个娃娃。这个益母草治什么呢？治妇女恶疾。从前把这个疾，有一些不好说的，特别是妇科的，都叫恶疾。那么这就成问题了，是不是这些妇女，在这儿采的，个个都害了妇科的什么严重病症，现来这样子采？这个也很难想象，固然有那些妇科疾病，也不至于有这么多人这样，如果从前的人都是这样，说不定这个民族早都死绝了，哪还有那么多人，现在十三亿。更不是益母草，而且益母草不存在这个动词跟这个动词，“掇”跟“捋”，益母草用不着“捋”，都不是。

（未完待续）

【注】从2015年9月开始，腾讯·大家邀请流沙河先生讲中国古典文化，主题为“诗经点醒”，预计十讲，每月下旬在成都开讲。此系列讲座将陆续制作成视频，在腾讯视频播出。以上第二讲第三部分：“古代妇女生个娃娃靠什么”。完整回顾系列，请点击查看：

1、《84岁流沙河妙解诗经，深八三千年前的贵族范儿》
2、《在暴君秦始皇眼里诗是首恶》
3、《真实的孔子是看重情爱的》

4、《读懂〈诗经〉所必需的动物学常识》

5、《三千年前的古人也流行集体相亲》

6、《你这么大了，要去相个亲》

7、《3000年前男女相亲的排场》

8、《好好的爱情诗，都被砖家们解释得乱七八糟》

9、《在〈诗经〉里，我没有看到半点奴隶社会的影子》

10、《像卷福一样推测诗经现场》

作者：流沙河

腾讯·大家专栏作者，当代诗人、作家。