VIEW观看 | 刘劲勋作品《匈奴的名字》
第二届影像丝绸之路——天水摄影双年展于2018年6月18日—27日在中国甘肃省天水市会展中心举办。
邀请展单元由观看艺术空间作为策展机构策划，由德国、法国、美国、中国和香港等国家和地区的策展人组成策展团队，邀请到德国、美国、法国、丹麦、比利时、哥伦比亚、加拿大、印度、韩国、马来西亚、新加坡、泰国、中国国内以及香港和台湾地区、甘肃本土共计85位知名艺术家的943幅（组）作品参加展览。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p0770auejh2&width=500&height=375&auto=0
甘肃本土艺术家作品
WORKS OF GANSU NATIVE ARTISTS
策展机构｜CURATORIAL INSTITUTION
观看艺术空间｜VIEW ART SPACE
艺术家｜ARTIST
刘劲勋｜Liu Jingxun
《匈奴的名字》
THE NAME OF THE HUNS
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
作品阐释｜WORKS TO INTERPRET
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
“匈奴”，是我们在历史上接触的第一个草原民族的名字。虽然作为实体的匈奴人已消失许久，但是当我们注视他们曾经出没的古老地域时，会发现那些刻板僵硬的历史肖像阻碍了我们的视野，提供给我们脑海中理想化的图景，满足了我们对“匈奴”这个名词的幻想。
这些图片拍摄于历史上匈奴出现的地方，大致在甘肃省河西走廊段、青海省北部、宁夏北部一些地域。它们都是现世的日常，既与“匈奴”想象图景有关联，也产生实际的疏离。在主体“不在场”的空间里，这些近似“现成品”的影像，意欲提出对近代西欧形成的“欧洲中心论的世界史观”以及“华夏中心论的中国史观”的质疑。人类正是借助种种被定义的名词生活在自己的想象当中，并通过时间与地域的僵硬分割而虚构了历史——这是作品《匈奴的名字》想要言语的意义，我们哪怕能拓展一点点对“历史”的认知，便能更好的对待自己的过去、现在和未来。
这是很重要的一件事，对每个人。
"Xiongnu" is the name of the first prairie people we have contacted in history.Although as an entity of the huns has disappeared for a long time, but when we look at them once infested ancient geography, will find that the history of the stark portrait hindered our field of vision, provided to the idealized picture in our mind, to meet our vision of a "huns" this noun.
These pictures were taken in the historical area of xiongnu, roughly in the hexi corridor of gansu province, northern qinghai province and some areas in northern ningxia. They are the daily life of the present world, which is not only related to the image of the huns, but also the actual alienation. In the space of the subject"absence", these approximation, the image of "ready-made" intended to put forward to the modern Western Europe formed "eurocentrism of world history" and "the dilemma of China's history of an ancient name for China". Nouns of human is defined by a variety of life in your imagination, and through the time and the stiffness of the regional segmentation and fiction history - this is the name of the huns work want to the meaning of words, even if we can develop a little bit of the cognition of "history", can better handle your past, present and future.
This is a very important thing for everyone.
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
艺术家简介｜BIOGRAPHY
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
刘劲勋
1971 年出生，生活工作于甘肃兰州，穆斯林。
主要展览：
2008 年01 月 北京宋庄艺术区大风画廊个展
2009 年05 月 中国纪实摄影大展1949 － 2009
2011 年01 月 上海OFOTO 艺术画廊个展
2011 年10 月 TOP20 中国当代摄影新锐展
2014 年10 月 第五届济南国际摄影双年展
2017 年04 月 第九届三影堂奖摄影展 北京三影堂摄影中心
2017 年04 月 首届映. 纪实影像奖摄影展 北京映画廊
2018 年01 月 《苏菲的高原》法国波城美术馆
2018 年04 月 《苏菲的高原》德国DCKD 莱茵美术馆
Liu Jingxun，born in 1971,work and live in Lanzhou Gansu province,Muslim.
Main Exhibitions:
January 2008:Personal Exhibition in Da Feng Gallery Song Zhuang Peking.
May 2009:1949-2009 Chinese Documentary Photographs Exhibition.
January 2011:Personal Exhibition in OPHOTO Gallery Shanghai.
October 2011:Top20 New Talented Photographers in China.
October 2014:5th Ji Nan International Photographs Biennial.
April, 2017, the 9th 3rd film hall award photography exhibition Beijing three shadows photography center.
The first screening of the documentary photography exhibition in Beijing in April, 2017.
January, 2018 "Sophie's plateau", the French museum of bocheng.
April, 2018 "Sophie's plateau" Germany DCKD Rhine art museum.
点击左下角"阅读原文”，进入观看艺术空间的艺术小店，购买你喜欢的收藏级摄影原作、艺术衍生品、《观看》文本。
编辑：刘明伟
校对：马应海
审核：牛恒立
视频拍摄制作：李大伟 米林
文章链接
原创 观看 | 第二届天水摄影双年展即将开幕 羲皇故里呈现影像盛宴
原创 观看 | 第二届天水摄影双年展邀请展 13个国家85位艺术家900多幅图片即将呈现
原创 VIEW观看 | 第二届天水摄影双年展邀请展——马丁·伦德尔 ( 德国) 策展作品
VIEW观看 | 第二届天水摄影双年展邀请展——雅克·戈伯( 法国)策展作品
VIEW观看 | 第二届天水摄影双年展邀请展——秦伟( 中国香港)策展作品
VIEW观看 | 第二届天水摄影双年展邀请展——苏月斫( 中国)策展作品
原创 VIEW观看 | 第二届天水摄影双年展邀请展——成国琴（中国）策展作品
原创 VIEW观看 | 第二届天水摄影双年展邀请展——牛恒立( 中国)策展国内作品
原创 VIEW观看 | 第二届天水摄影双年展邀请展——驻地艺术家作品
View Art Space
观看艺术空间
独立策展
推广文化艺术交流
输出制作收藏级摄影艺术作品
长按二维码，识别并关注“观看艺术空间”
编辑微信：Enjoysunshine689
邮箱：971922827@qq.com