查看原文
其他

美国枪击案频发:暴力和心理疾病有关系吗?

翻译组 Elinor 一杯咖啡 2021-12-06

自我成长专刊

本文系咖啡心理英语小组翻译的第147篇文章

快到碗里来:一杯咖啡英语编译组组员招募中(2018版)


作者 | JonathanFoiles,LSCW(妇女儿童法律援助组织)成员,芝加哥城市社区精神卫生诊所治疗师。

翻译 | 一杯咖啡英语心理编译小组 Elinor

校对 | 一杯咖啡英语心理编译小组 小南

编辑 | 一杯咖啡全媒体编辑部助理 冬井

这种事又发生了。一名持枪歹徒在弗罗里达帕克兰的一个高中开枪,打死17人,重伤了几个人。新闻中又播放着熟悉的视频:少年们排成一队走出学校,特警队在走廊和教室里巡逻,幸存的学生和家长接受采访。随着枪手的照片遍布于在电视和电脑上,熟悉的问题又被提出:“为什么?”很多人很快得出答案:因为枪手的心理有问题


据纽约时报报道,母亲去世后,他所在的寄养家庭注意到了他有抑郁的迹象,但没有迹象显示他会如此残忍。华盛顿邮报报道了这个枪手的故事,标题是《弗罗里达枪击案嫌疑人Nikolas Cruz:枪、抑郁和困境中的一生》。今早,总统发推特说“这么多迹象表明,枪手精神失常”,并且鼓励任何人一旦发现这样迹象就报告政府。其中的暗示很明显:是精神失常导致他这么做的。


可是,原理是什么呢?

精神疾病和暴力之间的联系在我们的文化中是根深蒂固的,以至于上面这样的故事只需要表明犯罪者患有抑郁,就足够解释原因了。调查研究却发现了一个相反的说法。有精神疾病的人其实更容易成为暴力的受害者而非施加者(阿普尔比等,2001)。实际上,患有多种严重精神疾病(精神分裂症、双相情感障碍、精神病)的人成为暴力犯罪受害者的可能比一般人群大2.5倍(海代,2006)。2011年的一项研究发现,为了防止一次精神分裂症患者的暴力杀人,需要拘留35000名被认为有高暴力危险的病人(拉齐等,2011)。但人们仍然认为精神疾病和暴力之间是有联系的。2013在Newtown枪击案后的一项调查表明,46%的美国人认为,有严重心理疾病的人“比一般人要危险得多”(巴里等,2013)。

关于暴力和精神疾病的刻板印象不只是不对,而且很危险。每一个暗示精神疾病和暴力之间有因果关系的说法,都会增加患者的病耻感,使患精神疾病的人更不可能寻求帮助这种假想的联系对大众也有危害,因为它传达了一种隐含的信息,即精神疾病是可怕的。这进一步将患有精神疾病的人从周围的团体中隔离出来,而我们知道融入社会可以提升心理疾病患者的机能和身心健康。最后,这样刻板的印象来解释是懒惰的。它让我们太简单地摆脱问题。如果我们能将暴力归咎于犯罪者的精神疾病,那么我们就不必对他的经历太多地深挖,以探究我们是如何忽略了他犯罪的征兆,以及平民是如何在枪支法的管理下拿到军队的武器的,等等。

你好

心理

我们不知道他为什么这么做。想知道很正常,因为大脑会和未知作斗争。即使我们找到了原因,也永远不可能完全解释一个人怎么能冷血地杀死17个以前的同学和老师。


但我们知道一件事:不是心理疾病让他这样做的。

引用:

Appleby, L., Mortensen, P. B., Dunn, G., & Hiroeh, U.(2001)。《精神病患者凶杀、自杀和其他非自然原因的死亡:一项基于人口的研究》。《柳叶刀》,358,2110-2112。


Barry, C.L., McGinty, E.E., Vernick, J.S., & Webster, D.W. (2013).《Newtown之后——关于枪支政策和精神疾病的民意》《新英格兰医学》,368,1077–1081.


Hiday, V. A. (2006).《把社区风险考虑在内:对相关性、原因和控制的看法》《国际法律与精神病学杂志》, 29, 316-331.


再推荐你几篇好文章

杀人司机事件背后,是整个社会对犯罪心理常识的匮乏

很愤怒时怎么办?|聆听并平息愤怒的10个步骤

如何对抗“我要立刻马上得到它!”

首发!一整年精品文章汇总!!咖啡编辑部的新年精神大餐!!!


几个可能非常适合你的好活动

今天我想慢下来:一杯咖啡换一次正念减压|6月场报名中

快到碗里来:一杯咖啡英语编译组组员招募中(2018版)

花一年时间破解《101个心理治疗难题》!|持续招募中


一杯咖啡会员社群加入攻略(2018最新版)

关注本公众号,回复【会员】,加入一杯咖啡会员社群

点击阅读原文,可了解:一杯咖啡会员5大社群。

视频 小程序 ,轻点两下取消赞 在看 ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存