你试图去改变了吗

阿丹读书会翻译并推介原创文章，致力于打造穆斯林文化，培养阅读习惯，共同进步！

清除路障是信仰的最低层次

抱怨无济于事，当言出必行

据说有一位中国官员在一条主干道上放了一块大岩石，彻底堵塞了道路。他安排了一名看守人员躲在树后监督人们的行为，以便告诉他人们对此做出的反应。

第一个过路者是城中最大的商人，他厌恶地看着这块岩石，并且咒骂放置岩石的人，他并不知道那个人就是官员。商人在岩石旁转了一圈，大声说道：“我必定要去告发此事，要严惩恶人。”

随后又有一个从事建筑行业的人路过这里，他像商人那样咒骂了一番。然而他的声音却很小，因为他在国内没有任何的地位。

紧接着有一群在生活中嘻笑玩乐的青年路过了这里，他们站在岩石的旁边，嘲笑着他们国家的局势，并且说他们的国家就是一个愚昧无知腐败的国家，然后他们就回家了。

两天过去了，一个普通而贫穷的男子路过了这里，当他看到岩石时，他二话没说，而是急忙寻求路过者帮助清除它。人们鼓励他，也积极的帮助他，他们将岩石搬放到了离道路很远的地方。在他清除岩石之后，突然发现下面有一个装有金币的盒子，里面还有一封信，信中说道：“长官给予积极解决问题，且没有抱怨之人的奖赏。”

你们看看你们的周围，我们曾遇到过多少问题？假如我们停止抱怨，着手去解决，那么我们就能够轻而易举的解决那些问题。

这个世界会为有目标的人开辟一条道路，一个没有目标的人就像没有方向盘的帆船，最终将会触礁而亡。

为了能在生活中成功，为了让这种成功长久的伴随着你，你必须要付出长久加倍的努力，你应建立比之前的成功更为伟大的成功。你要远离欺骗，欺骗是成功的敌人，是成功消失的原因。

你要坚定不移地努力拼搏，远离昔日的过错，你要保持乐观，相信自己必定能在今世生活中实现最大的理想。

你要把你的脆弱当做你爆发出强大力量的源泉，把你的失败当做你成功的经验与教诲，你来到这个世界不是为了沮丧和失败。

无论生活的道路多么窘迫，你都要求助于安拉，你要有强大的意志，坚定的决心，去实现你崇高的目标。

生活中充满着成功的考验和教训，每当你留意的时候，你就会从中受益匪浅。若主意欲凭借安拉的援助，然后用你的努力，你的经验，你的渴望，你的持之以恒，来给自己建立一个充满希望的未来，努力去实现你心中所求。

——兰阿学子  译

让我们悄悄读书

知识的深浅在很大程度上取决于阅读量的大小，看一个人是否乐于博览群书，是否嗜书如命。我们处在信息工具便捷的时代。今天，与其说我们拥有手机，还不如说手机拥有我们。

个人电脑已进入普通家庭。如今，手机短信代替传统的书信，QQ等聊天工具从电脑到手机，在方便人们交际的同时，也夺走了人们书写的欢愉，机器正在冷却人们的亲情、友情和情亲。让我们诚实地算算：每天，手机夺去我们多少宝贵的时间？我们也许打电话不多，但不少人用在QQ上的时间少吗？有些人甚至全天候在线，到底有什么“业务”呢？

坦言，我们读书的总体形势并不乐观。不只是学生读书不多，现在的教师恐怕也读书不多。所以，有人惊呼：教师不读书是教育的致命创伤。

现代传媒对读书的负面影响与破坏不小。曾经，应语言学习而生的复读机流行一时，但很快成为垃圾；当下，电纸书正在鼓噪，似乎世上的图书馆可以成为掌中玩物。很遗憾，我们很少看见爱不释手的读书人了！身为穆斯林，我们也很少读书，这不危险吗？

……

千说万说，还不如一读——我们一起悄悄读书吧！（渗渗泉）