跟着音频反复朗读，练习亲子英语对话--​Chapter 02-01 用吸尘器 from《美国家庭万用亲子英文》附音频

越妈是套装书控，免费分享幼儿英语动画儿歌童谣绘本和很多英语绘本套装（电子书+音频+视频）帮您即时手上选书，回复 免费资源，可以看到所有分享过的资源汇总。

---

大家可以跟着这个文章内容和音频朗读几分钟10几分钟，跟着音频一句一句反复朗读，一定要反复朗读，读熟后在相应情景和孩子练习对话，大胆开口，坚持下去，坚持、坚持、坚持，重要的事情说三遍，相信哪怕零英语基础的你也会越来越自信，发音越来越标准，孩子学英语的兴趣和积极性也会越来越高，慢慢的，英语将成为你们日常生活的一部分。

点击下面音频即可跟读，再点击一下即可停止。

下文有中英文对照供参考。

Chapter 02-01 用吸尘器 from《美国家庭万用亲子英文》

用吸尘器 ：

该是打扫的时间了。

It's time to clean up.

你能帮妈妈吗？

Can you help Mommy?

你想用吸尘器吗？

Will you try to use the vacuum?

试试看，这很好玩哦。

Try it. It's fun.

妈咪，我想试试看。

I want to try, Mommy!

我会一直帮你打扫。

I'll help you clean all the time.

打开窗户让新鲜空气进来。

Open the window and let the fresh air in.

打开窗户时，要小心哦。

Be careful when you open the window.

你能把这个搬开一点吗？

Can you move a little bit?

你能移开你的玩具，让我用一下吸尘器吗？

Can you move your toys so I can vacuum?

你必须把地板上的东西移开。

You need to move the stuff on the floor.

让我们把鞋子放整齐。

Let's tidy up the shoes.

我只是要拍掉灰尘。

I just want to get the dust off.

吸尘器很重吧？拿给妈妈吧。

Isn't the vacuum heavy? Give it to Mommy.

我要整理我的房间。

I want to clean up my room.

看！有很多头发。

Look! Lots of hair.

咦，好恶心！

Ew, gross!

你要休息一下吗？

Want to take a little break?

打扫后，变得好干净。

It's clean after we clean up.

亲爱的，幸好有你帮忙。打扫提前结束了。

We finished early because of you,my darling.

你们都长大了，可以帮妈妈打扫房间了。

You’re all grown up helping Mommy clean the house.

你不累吗？

Aren't you tired?

The End

---

本文选自《美国家庭万用亲子英文》作者：洪賢珠，尹載元。
编辑：越妈

---

文章推荐，直接点击标题即可打开:

---