查看原文
其他

专著推荐 | 许家金 《语料库与中国英语学习者英语口语研究》

iResearch 语言学通讯 2021-03-17

点击上方蓝字关注我



作者:许家金

ISBN:978-7-5213-1874-6

出版社:外语教学与研究出版社

出版时间:2020年7月

定价:49.90元

售价:46.50元

购买方式及开票方法:长按上图二维码即可购买。开具电子发票,请务必在地址栏下方的留言处,自行备注email,抬头和税号,谢谢配合

更多精彩内容请扫码进入语言学通讯外文书店






内容简介

近年来,随着语料采集技术的进步,利用口语语料开展研究,较之以往有了长足进步。本书呈现的相关课题,主要是针对中国大学生英语口语开展的词汇、短语、句法和话语特征等方面的习得研究。
本书首先概述基于语料库的学习者英语口语研究动态,进而介绍书中所用语料的采集与加工情况,以及所采用的主要研究方法。全书主体由若干学习者英语口语语言特征习得研究组成。相关研究具有以下特点:1)关注话语层面的语言现象;2)关注动词相关的构式习得;3)研究方法较多采用中介语、英语本族语和汉语母语的综合对比法;4)较多将口语叙事体裁纳入中介语研究;5)注重语言学理论与语料分析的结合。
本书可为二语习得研究,特别是英语口语的习得研究,提供理论启示和实践参照。


主要内容框架

第一章     绪论第二章     学习者英语口语语料库研究方法第三章     英语口语中的互动话语词块研究第四章     英语口头叙事中动词体的研究第五章     英语口头叙事话语的及物性研究第六章     英语口语中不定式和动名词述补行为研究第七章     英语口头叙事中的动词方位构式研究第八章     英语口头叙事中复合运动事件表达研究第九章     英语口头叙事话语中的人物指称研究第十章     英语口头叙事中的话语评价研究第十一章  英语情境惯用语的语用知识及加工研究第十二章  学习者英语口语语料库研究展望


作者简介

许家金,北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室多语种语料库研究中心主任;北京外国语大学中国外语与教育研究中心副主任、教授、博士生导师。中国语料库语言学研究会秘书长、语料库翻译学研究会副会长。《语料库语言学》杂志主编。教育部“新世纪优秀人才”。主持6项国家社科基金及省部级课题。主要研究兴趣为:话语研究、二语习得、语言对比与翻译、语料库语言学。


编辑推荐

本书以口语语料库为研讨重点,旨在引起读者对学习者英语口语研究的关注。根据具体研究课题,针对性地选取相应的语言学理论,对中国学生的中介语进行分析。从二语习得的角度看,全书以迁移为背景,围绕英语母语、英语中介语和汉语母语进行对比分析,尝试探讨母语迁移在中国学习者英语口语产出中的影响。此外,本书还涉及若干学习者英语口语语料库的研究选题建议。

更多新书信息


专著推荐 |  王西强《莫言小说叙事研究:一种基于叙事视角和人称机制的文本细读》

专著推荐 |  李勇忠《话语叙事中的隐喻思维》

专著推荐 |  《技术与全球冲突时代背景下的翻译研究:Mona Baker文集》

专著推荐 | 谢天振新书《海上杂谈》(大陆版)

专著推荐 | 翻译学SSCI期刊Perspectives主编2020年推出Chinese Translation Studies in the 21st Century

专著推荐 | 社会翻译学劳特利奇新书 “Translation as Actor-Networking”

专著推荐 | 国际学者如何开展社会翻译学视角下的诗歌翻译研究?

专著推荐 |  系统功能语言学翻译研究应用:王博、马园艺2020年劳特利奇出版社新书

专著推荐| 刘迪麟《词汇和语法的描述与教学:基于当代语言学理论的学术研究与教学实践》

专著推荐 |  柳超健《英汉社会话语中的隐喻比较研究——以政治演说为例》

专著推荐 |  吴世雄等《基于语料库的英汉词汇隐喻模式的比较研究》

专著推荐 | 语料库+认知(隐喻)应该怎么玩?

专著推荐 | 语料库+语用学(话语分析)应该怎么玩?

专著推荐 | 语料库+系统功能语言学:《基于语料库的语法、媒体和健康话语研究》

专著推荐| David Banks:A Systemic Functional Grammar of English

专著推荐 | 语言教学、二语习得国际前沿研究

专著推荐 | 国际二语语用前沿研究

专著推荐 | 多模态话语分析国际前沿研究

喜欢就点在看哦~

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存