查看原文
其他

外交官说礼仪 | 商务宴会上宾主如何落座?

张国斌 外交官说事儿 2022-07-19



作者简介     


张国斌 中国驻法国斯特拉斯堡前总领事,驻法国留尼汪首任总领事,先后在外交部非洲司、办公厅、礼宾司、钓鱼台国宾馆、领事司任职,常驻非洲8年、法国11年,走访140余国家,随同国家领导人出访30余国。

著有《外交官说礼仪》《新编公务员外事礼仪》《礼赢天下》《亮出最好的自己》《足迹》《绿岛仙踪》《皇家赌城》等。


宴请时桌次有讲究


两桌横排。面对正门右边的为1号桌,左边的为2号桌,即遵循以右为尊的原则。

两桌竖排。靠里的为1号桌,靠近门的为2号桌,即遵循以远为上、以近为下的原则。

多桌对称排法。正对门的为1、4、7号桌,右侧为2、5、8号桌,左侧为3、6、9号桌,即遵循居中为大、以右为尊的原则。

多桌三角形排法。中间的为1号桌,右侧为2、4号桌,左侧为3、5号桌,即遵循以中为大、以远为上、以右为尊的原则。

多桌花样排法。中间的为1号桌,右侧为2号桌,左侧为3号桌,上方为4、5号桌,下方为6、7号桌,即遵循以中为大、以远为上、以右为尊的原则。



中式宴请时,如果主宾双方都携带了助理,则殷总作为主人,坐在主位上,其左侧的位置则留给了其秘书苏娜;张总作为第1主宾坐在殷总右侧,其助理小白坐在她的右侧。

为了主客双方更充分地交流,最好不要安排双方人员截然分开,可以让客方2号人物坐在主方秘书苏娜旁边,而主方2号人物坐在客方助理小白旁边。

注:如若双方的助理、秘书并不是有特别的工作需求一定要跟在1号人物的身边,那么他们往往会坐末席,而由双方2号人物坐目前助理的座位。



西式宴请时,殷总和张总在长桌中间相向而坐,助理、秘书可根据他们的个人习惯分别落座于左右侧,第2主方、第2主宾再在另侧依次入座。

宴请的座次有学问

宴请分中式宴请和西式宴请。中式宴请多使用圆桌,而西式宴请的餐桌一般是方桌、长条桌或由其拼成的各种图案的桌型。其中,最常见、最为正规的西餐桌当属长条桌。

不管是中式宴请,还是西式宴请,其座位排序要遵循的原则都大同小异。另外,都应遵循“主客双方间插落座”的原则。



1.

以右为尊

在排定位次时,以右为尊是基本规则。就两人而言,右位高于左位,所以安排第1主宾坐在主人的右侧,第2主宾坐在主人的左侧。

2.

面门为上

面门为上是指面对餐厅正门的座位为上座。

3.

距离定位

餐桌上位次的高低往往是根据离主人座位的远近而定的,离主人座位越近的位次越高,离主人座位越远的位次越低。


与外国客人共同进餐

中方为主人的排法。主客相对而坐,外方主宾面门而坐,外方夫人安排在其右侧,夫人右侧则为外方2号人物或助理(翻译若因工作需要不上桌,会在主宾双方身后加座),然后依次按照以右为尊的原则排列。

中方夫人安排在中方主人右侧,中方夫人的右侧为中方2号人物或助理,然后依次按照以右为尊的原则排列。



外方为主人的排法。主人和主人夫人相对而坐,中方主宾坐在主人夫人的右侧,中方夫人坐在主人的右侧,然后依次按照以右为尊的原则排列。



餐厅选择有学问

在选择餐厅时,最好提前了解一下客人的口味、有什么忌讳,还要考虑客人的身体状况,如有无糖尿病、过敏等症状,这样在点菜时可以规避一些不适宜的菜品。

确定一下餐厅的人均消费水平,既要与公司招待消费额度相符合,也要考虑是否符合客人的档次。




- end -

图文 | 《礼赢天下》 

作者 | 张国斌

编辑 | 外交官说事儿 小哈


更多精彩

敬请关注“外交官说事儿”



外交书屋

滑动查看更多  点击了解详情


倾听外交

滑动查看更多  点击查看大图

联系我们


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存