外交视界 | 关于吉卜赛人的点滴记忆
作者简介
李同成 曾任中国驻捷克、苏联大使馆一秘,中国驻黎巴嫩、利比里亚使馆政务参赞,外交部外交史编辑室编辑,外交部外交笔会常务副会长。
吉卜赛人(又称茨冈人)在捷克有十多万,分布在全国各地。他们经常乘坐带有大篷的马车、汽车、卡车和拖车,带着灶具,弹着吉他,卖艺弹唱,四处游荡。
吉卜赛人迁徙路线
吉卜赛人性格粗犷,热情奔放,能歌善舞,行踪飘忽不定,足迹遍及全球,是目前世界上唯一保持旧时传统习俗的民族。多少世纪以来,吉卜赛人一直是作家、诗人、剧作家经常描写的主题。我们所熟悉的电影《叶塞尼亚》就是吉卜赛人的写照。
吉卜赛人的婚姻一般由父母包办,青年不准与外族通婚,违者将被驱逐出族。但是,如果非吉卜赛血统的人愿意成为吉卜赛人,经族长同意,可以结婚。吉卜赛的姑娘感情奔放、生活浪漫,很受当地青年喜爱。吉卜赛人有一条严格的界线,如果发现外人与他们的姑娘私通,他们会群起而攻之,绝不留情。我曾听到这样一件事,至今记忆犹新。
西哈努克的小儿子西哈莫尼,自幼在布拉格学习捷文。他的房东有一姑娘,女婿招赘入门。这位女婿生活浪荡,经常寻花问柳,后来竟与一吉卜赛姑娘偷情,被吉卜赛人发现,结果发生了可怕的事情。
有一天使馆宴请西哈莫尼,这位房东的姑娘也应邀出席。这位姑娘是个活跃分子,过去陪同西哈莫尼来使馆做客总是满面春风,充满欢声笑语,这次来馆却判若两人,面容憔悴,呆若木鸡。我感到奇怪,席间,我悄悄问西哈莫尼:“房东小姐今晚为何表现异常?”
“她丈夫出事啦!你们还不知道?”西哈莫尼惊奇地问。
“发生了什么事?”
西哈莫尼向我讲了事情的经过,几个月前她丈夫和一位吉卜赛姑娘产生爱情,先是幽会,后来相约到旅馆同居,被吉卜赛人发现,当面警告他:“不要再勾引吉卜赛姑娘!这次饶你一命,以后再敢胆大妄为。我们要把你送到另一个世界去!”他听了胆怯,略有收敛,后来又去偷情,被几个吉卜赛小伙子当场抓获,拉到郊外活活打死,投入河内。
“报案了吗?”
第二天就报案了,可警察摇摇头说:“这种事难办。”
我听了这话,对这位姑娘深表哀怜。
街头卖艺的吉卜赛人
吉卜赛人,男女老少,能歌善舞,用他们的话说:“歌和舞是吉卜赛人的第二生命,我们每个人的血液里都流淌着歌舞的因子。”吉卜赛人很少有人受教育,但他们可以讲各国语言,可以用各种语言唱歌。在捷克,他们就是用捷文唱歌。
一个星期天,我偕夫人雪白和使馆几位馆员到伏契克公园游玩,伏契克公园是布拉格郊区面积最大的一座公园,有山有水和各种娱乐设施,每逢假日,公园里摩肩接踵,人流如潮。在这里我们遇到一群吉卜赛青年男女正在欢歌曼舞,有几名吉他手轻轻拨动琴弦,轻柔的乐声如潺潺流水,大家随着音乐翩翩起舞,围观的人,也都情不自禁地伴着乐声跳了起来。
正当大家沉醉其中时,突然有一位花枝招展的女郎出现在大家面前,她亭亭玉立,鼻子高挺,隐隐露出一点戾气,嘴唇柔软丰满,含笑而不露齿,一双黑亮的大眼睛炯炯有神,向周围轻轻一扫,使人怦然心跳。这时,大家向她发出热烈的掌声。这位女郎随着吉他声和有节奏的掌声,双手如风中弱柳,款款摆动。在一旁的吉卜赛人兴奋不已,发出阵阵狂呼乱叫。观众也浑然忘我,完全为吉卜赛女郎的精湛舞艺所倾倒。
舞毕,这位女郎要求观众和她一起跳舞,大家应声附和。她站在人群中心,随着吉他声手舞足蹈,大家都模仿着她的动作,自由跳动。正当大家跳得饶有兴味时,她突然来到我的面前,也可能由于认出我是中国人,感到新奇,很礼貌地问我:“我可以吻你一下吗?”她这出人意料的举动,顿时把大家的目光都吸引到我身上,使我非常尴尬。
一位外交人员当着这么多观众和一个吉卜赛女郎接吻,这不是笑话吗?可又不能生硬地拒绝。她此举完全出于善意,这时我夫人雪白急忙近前为我解围。我向吉卜赛女郎介绍这是我夫人,她含笑向我夫人致意。这时我灵机一动向她说:“她和我结婚时对我有一条特殊的要求,婚后不允许我同任何姑娘接吻,否则她会和我解除婚约。”这位吉卜赛女郎一听这话,咋舌道:“你们的爱情太纯真了,我很羡慕你们。”她随手拉过雪白说:“咱们一起拍个照,可以吗?”我说:“当然可以。”于是,她站在我们夫妇之间,由使馆小张拍摄了一张三人合影。
转眼过去多年,和吉卜赛姑娘在一起合影的景象仍清晰地留在我的记忆中。每当我看到这张照片,总会挂念那些无土无根、无国无家的吉卜赛人。
— END —
文章来源 |《一个历史性时刻》
作者 | 李同成 图片 | 网络
编辑 | 外交官说事儿 青岩
阅读延伸
敬请关注“外交官说事儿”
外交书屋
滑动查看更多 点击了解详情
倾听外交
滑动查看更多 点击查看大图
联系我们