查看原文
其他

外交故事几则

袁琼 外交官说事儿 2023-12-06
 

作者简介    


袁琼 1942年出生,1964年大学毕业,1973年入部;先后在中国驻老挝大使馆、驻清迈总领馆、驻泰国大使馆工作;回国后在亚洲司、礼宾司工作,直至退休。


橄榄树

元旦前夕,收到朋友一视频,说的是乌克兰歌手,因为战乱远离家乡,用一首《橄榄树》,深情倾诉对祖国对亲人的思念,唱哭了所有人。这个视频翻开了我三十多年前尘封的记忆……

上个世纪八十年代,我第二次长驻国外,在使团的新年晚会上,我也清唱了《橄榄树》。我们来自世界各国,在远离祖国的地方相聚一堂,迎接新年,虽然身在异国他乡,对祖国对故乡的怀念都是一样的。这首歌深受欢迎,赢得了掌声一片。

第二天,酷爱音乐的泰国大使让司机拉我去使馆,向我要曲谱,说等使馆搞晚会,请我再唱这首歌,他要亲自为我伴奏。我非常抱歉地说,歌是从录音带听会的,没有曲谱,他也很遗憾,但说太喜欢这首歌了,他一定要找到曲谱并演奏它。最后是,我唱歌,他随着节奏,用吉他为我打贝斯。一首歌,让我想起了几十年前的往事,依然温馨,有种温暖,不需要多少语言,就是感动……

迷你香水

一对七八十岁的美国老夫妇自助游,到了老挝,不习惯那里的脏乱差,受不了那么多的苍蝇蚊子,去使馆申办签证,希望立即离开老挝去中国,一听要三个工作日才能取,说在老挝一天也待不下去了,要求加急,我说可以,但要收加急费,一听要加急费,再三说他们是美国的工薪阶层,他们的退休金很少,生活并不富裕,这次自助游是用了他们一生的积蓄,请求我减免签证费和加急费。我告诉他们,签证费是要上交国库的,不能减免,加急费可以酌情处理,要他们第二天再来。

第二天一开门,那对老夫妇已经等着了,我免了他们的加急费,他们高兴坏了,一再感谢,老太太伸出双手要拥抱我,被窗口挡住了,在自己的包里掏啊掏,掏出一个迷你香水送给我,热情极了,实在拒绝不了,我收下了。这是我见过的最小的迷你香水,留着纪念了。除了桥牌,收集香水和漂亮的水晶玻璃工艺品也是我的一大爱好,请大家看看这小小的迷你香水和我收藏的美丽。




签证费

1997年,世界经受了一次巨大的金融风暴,无数中小企业都在风暴中破产倒闭了。

一天,一对韩国夫妇带着两个孩子来领事部申办签证,当时还按对等原则收取签证费,一听他们两本护照需交40美元,加急还要收加急费,孩子的妈妈突然就哭了,说签证费太贵了,他们交不起,男人则一脸为难不说话。我说签证费是国家的,不是我个人的,无法减免的。

我问他们到底怎么了?女人才抽抽噎噎告诉我,她家的小公司破产了,在韩国无法生存下去,听说泰国生活费用低,谋生容易,全家人去了泰国,到了泰国才知道不会泰语在泰国很难找到工作,他们祖籍是云南,只能用中文给华人老板打工才勉强维持生计,这次是回云南奔丧,买不起机票,坐了十个小时的大巴来老挝申办签证,再从老挝陆路回云南,请我一定要减免他们的签证费,他们真的负担不起。我让他们第二天再来。

恻隐之心人皆有之,我听了也很同情他们,但签证费是不能减免的,眼前浮现两个瘦弱的孩子、一对可怜的夫妇,我决定帮他们一把,我为他们交了签证费,并给了他们5万吉普老挝币。俗话说,再苦也别苦了孩子,至少可以让他们在路上为孩子买点吃的。他们拿到签证和老挝钱,知道我为他们做的这一切后,感动得都快给我磕头了。

这件事令我想起了我的奶奶,老人家信佛,小时候常带我去城隍庙烧香,说的许多关于佛的大道理我不懂,但教育我要对人好、多做好事、多帮助穷人,我是记住了,并成了我一生为人做事的准则。从小奶奶在我心中播下的善,确实开花结果了,我不禁仰望天空,轻轻呼唤了一声,“奶奶,您对我的教育,我做到了……”

美国人,你被拒签了

一个美国人来申办签证,在填申请表时说:“我要去武汉,可是昨天晚上我看电视说,武汉发大水了,还能去吗?”我说没看到这个消息,他立即说:“you lie!”

我问:“什么意思?”

“明明电视里说水灾了,你还否认。”

“我没看到水灾的消息,否认什么?真水灾了,不需要隐瞒。”

“你不敢承认!”

“你什么职业,你想干什么?我再重申一遍,不管发生什么灾害,中国政府会保证每个旅游者的安全,决不会让你们受到波及。”

结果他胡搅蛮缠了近一个小时,已过了我们下班时间。我问他:“还去不去中国?不去我就关门了。”然后他慢吞吞地填了申请表,嘴里还在喋喋不休。我拿过申请表,撕下照片扔给他,当着他的面,撕了申请表扔进纸篓,并告诉他:“你被拒签了,美国人!”他一看我动真格的了,一再求我:“please,please。”“No way!没门。”他真的着急了,见我看都不看他一眼,冲着我大吼:“我回美国后要告诉我的所有朋友,都别去你们中国!”我说,“如果你的朋友都像你一样不友好,中国不欢迎!”我直接关上领事部的窗口,离开了……




-End-

文字 | 袁琼

图片 | 作者供图、网络

编辑 | 外交官说事儿 小哈


更多精彩

敬请关注“外交官说事儿”



联系我们

继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存