查看原文
其他

漫谈淫戏与粉戏

苏少卿 梨園雜志 2022-07-30

今日推送之《漫谈淫戏与粉戏》录自《中国艺坛画报》1939年第14、15期与《戏剧春秋》1943年第8期,作者苏少卿。作者对于淫戏或粉戏持保守态度,在此文中表达了自己的观点。


粉戏·淫戏


 在大清律上说,男子对于妇女,手足勾引,曰调戏,不止手足勾引,已成事实,则曰奸淫。在舞台演戏,止于手足勾引,曰玩笑戏,合抱抚肩,而下场,暗示如此云云者,虽不设大帐子,袒裼裸裎,不能不谓之淫戏。在梆子班避“淫”字而美其名曰“粉戏”。


小杨月楼之《封神榜》


 粉戏之表演,往年穷形尽相,绘影绘声,自民国以来,法令稍禁止,近日颇有复兴之势。亦如小报,于生意着眼,则连篇累牍者,皆秘辛之类,演剧整个是粉戏者固当少演,而某一场是“粉场”(部分淫可名曰“粉场”),势不能因噎废食,遽然删去,予意应稍为演得淡雅一些,观客十六岁以上岂有不了解者,必至现鼻现眼,使人人皆有诗经兴也之叹,岂不罪过。

 卑人昨观《南界关》中,有刘人瞻之妾花迎春与裨将何延锡私约幽会一场,即前所谓“粉场”是矣。


 于素莲天生超等花旦角色,又有功力,表演“粉”字之一字,体贴入微,貌色声情四项,俱到妙处,叹为观止。艾世菊之丑角,仿昆腔班文丑动作。技能纯熟,一男一女,旗鼓相当,表演“粉”字,淋漓尽致,口中所说,身上所做,“粉”之极矣,虽不设大帐子,而下场时,比旧例只差抚摩小脚一手耳,此处请改为勿相抱,于素莲下又上时(夫人叫门,妾以为情人复至),短衫松开肋以上纽扣,大红色的内衬衣显露于外,不但意态“粉”极,白口亦“粉”极,此处请改一些,或谓旧例“粉戏”“上又下”时,有咬手帕系裤带两式,今无有,岂不已雅得多。


于素莲戏装照


 虽然,素莲以女子身,善于描写,非比别的乾旦坤旦雅淡得多不可,好比烈性纯酒,非多加水则人不能饮下喉也,世菊活腰一手,好似草群舞,亦去之为佳,草群舞活腰姿势,在女子尚可说也,在男子则直不可逼视,昆腔班付丑二角,寻常身段,固屡以活腰为事,然无对手方则可,又对手方不是旦角亦可,对手方是旦角且是女旦角,则似乎宜少活动也。


(《中国艺坛画报》1939年第14、15期)

严禁上演淫戏


 从前戏班子在乡村唱庙会戏的时候,在土豪劣绅的包庇之下,产生许多淫戏,这类淫戏的演出,当然受混账男子的欢迎,后来到城市演戏的班子,仍然被人支配着,淫戏虽然有干例禁,还偷偷摸摸的演出,遇见贤良的官府知道了,一定把他们打一顿屁股枷号数日,驱逐出境。


 民初北京警察厅,禁止的戏如下:《打樱桃》、《拾玉镯》、《卖胭脂》、《送灰》、《小上坟》、《关王庙》、《双钉记》、《双沙河》、《珍珠衫》、《杀子报》、《送盒子》、《错中错》、《斗牛宫》、《海潮珠》、《遗春楼》、《画春图》、《逆轮报》、《富贵图》、《卖身投靠》、《青云下书》。


荀慧生之《打樱桃》


 民六教育部成立了一个通俗教育研究会,我被聘为委员,专管编审戏曲,屡次开会审查禁止演唱的戏,除前述的淫戏外,又添了神怪荒诞两种,像“大劈棺”这戏,神怪荒诞兼而有之,自然在禁止之列。又过十年,北京市禁止了“拿苍蝇”一戏,还驱逐了演这戏的白玉霜出境,同时南京又禁止天雷报不许再演。


 可是上海租界仿佛是化外,政府所禁止的戏,在租界照样演唱,淫戏与神怪戏,每天都可以看见,如今租界收回,政权统一了,我建议应该重新审查戏曲、小说、图画。淫戏当首先禁止,神怪戏也该部分删改,连影戏、话剧一齐包括在内,这是要举呀,派一二人前往临视,免得有阳奉阴违的弊病。


(《戏剧春秋》1943年第8期)


- 阅读链接 -


关于京戏里面「性」的表演

关肃霜走过的路

论肖真的戏装

梅兰芳先生蒙“难”记

小叫天的倒彩风潮



长按识别二维码关注我们

更多梨园旧事get√


光风霁月的梨园久已被人遗忘的故纸堆中那个

致力于寻找和分享   



怀旧

梨園雜志

微信号:liyuanzazhi

今日头条:梨園雜志

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存