查看原文
其他

【拆书】Five-Minute Activities 第七弹

2016-10-03 周宇杰 艳君Yanjun

图片来自谷歌


公众号转载请和我联系。

PS:当然欢迎大家把文章分享到朋友圈。


书名:Five-Minute Activities-a resource book of short activities

作者:Penny Ur & Andrew Wright

Translated by 周宇杰

周宇杰

本科对外汉语,目前在港大读研。有对外汉语教学经验,实习学校包括大中小学。兴趣是二语习得,语言分析,也希望与大家一起交流课堂教学方面的心得。


Cao Qi

汉语言文学专业毕业,香港大学教育学硕士。曾在新加坡中学任教,现在英国伦敦从事中文教育工作。


宇杰注:这些活动都是小组活动,活动中成员所承担的不同角色可以让他们发展不一样的语言功能。理应让学生有机会扮演各种角色,让学生在自身的文化乃至目的语的语言文化中获益。

 

一、常识


适用于讨论

流程:向学生提出一些常识性的基础问题,让同学自愿回答或者是写下来。


变化1:让每个同学研究并且写下三个问题和答案,让他们提供问题的参考资料,把他们的问题用于课堂测验当中。


变化2:把学生分成4组,给每组学生45秒讨论并结合意见给出一个答案,四个小组的答案上交之后由你(或者组织测验的学生)给出正确答案。


举例

   初级水平:

   1 珠穆朗玛峰在哪里?(尼泊尔或者西藏边境)

   2 珠穆朗玛峰有多高?(8848千米)


   中级水平:

   1 英国女王是谁?(伊丽莎白二世)

   2 英国最有名的女首相是谁?(撒切尔夫人)


   高级水平:

   1 有没有可能乘船去巴拉圭?(不可能,因为巴拉圭没有海岸)

   2 谁是夏洛克福尔摩斯的挚友兼助手?(华生医生)


Cao Qi:中文初学者可以集中使用学过的疑问词进行提问,可以进行疑问词的练习。也可以用英文提问,中文回答,或中文提问,英文回答。如:一年有几个季节?/北京在哪里?/姚明是谁?


高阶学生可以要求完全用中文,可仿照英国有名的”pub quiz night” 进行,可分小组竞赛。

 

二、结识其他人


适用于分享信息和结识他人

流程:让同学们列出他们想向刚认识的人提出的三或四个问题,然后结对练习,每一个同学从其他学生的问题当中抽取题目提问。


变化:小组合作,学生们把对其他人感兴趣的东西集合起来。然后轮流抽取一个感兴趣的话题并问其他人相关的问题。

 

Cao Qi:可以结合主题教学,不止针对兴趣提问。

 

三、猜测是非问答


流程:选取一个物体、动物、或是人。然后告诉学生们这个东西是属于哪一个类别的,让他们猜东西是什么。大家猜得不对或者是太慢可以给提示。猜中了的学生选下一个被猜的东西。


变化:老师给学生猜词的提示可以是颜色、首字母、型号等。题目可以限定在10到20 个间。


Cao Qi:很好的游戏。课堂常用。针对初级学者教师可用英文给出提示,学生给出中文答案,可以作为考察词汇的项目。

 

四、听错误


适用于要做出迅速反应的听力理解

流程:在班上读或者讲学生熟悉的或最近刚学到的故事,当中安排几个错误。当学生听到错误时可以指出并更正。


Cao Qi:此活动也可以结合图片,老师可以根据图片讲故事,并故意描述错误的情节,学生可以针对图片和听到的内容进行纠错。程度好的学生,可以分组竞赛。例如每组讲故事,其中各有5处错误,请另一组的同学纠错。听力和口语同时练习。  

 

五、你的感觉是什么


描述感觉

流程:让学生闭上眼睛,让他们想想他们的感觉。他们可能会想到之前的时光,可能会想到之前和你上的课,可能会想到之前学的知识和遇到过的问题。几分钟后,可以邀请他们说说自己的感觉。


扩展:我觉得可以让学生们尝试描述变化的,多种的感觉。比如“我刚刚开着新买的车,我觉得很自豪,但是我在路上堵车了,所以我很烦躁,但是之后我把车子开去湖边,我把车窗打开,觉得很快乐……”


Cao Qi:可以作为一课结束时的plenary,教师可以像瑜伽师一样重复本节课的知识,并在重复过后轻点学生讲出他们印象最深刻的环节。扩展部分适合高阶学生,需要一定的词汇量。

 

六、你能想到多少种事物


用于词汇复习

流程:以小组为单位,给出一个定义,让学生尽可能地想出并写下他们知道的符合这个意思的单词。比如,你可以让他们填词回答表格中的问题,列出尽可能多的条目。然后把他们的回答综合起来写黑板上,或者比一比哪个小组写的答案最多。


Cao Qi:


 

1 什么比你大?

2 什么是长方形的?

3 什么是圆的?

4 什么又长又细?

5 什么有噪音?

6 什么要用电?

Etc.


 


七、如果我有百万美金


富有想象力的情景 条件句练习

流程:让学生假想他们拥有一百万美金或者是同等的一大笔钱,但这笔钱属于能用这笔钱做出最有创意或者最值钱的事情的人。听取学生的想法并且一起决定谁能拥有那笔钱。


扩展:幻想体验,学生在描述的时候可以想象一个具体的情境来说。


Cao Qi:适用练习句型:

如果/要是......就......

万一

扩展的建议很棒,可以根据不同情境和主题来变换,同时可以练习主题词汇。

 

八、如果我不在那儿


有条件的,交换意见  条件句

流程:学生写下这个问题的答案:“如果你不在那儿,那么你会在哪个地方?”互相交换看法。


变化:这个问题还可以有变体,比如:“如果你不在那儿,那么你想去哪个地方?”“如果你不是你自己,那么你会是什么人?”“如果你不活在这个时代,那么你想活在哪个年代?”


QI:可以结合上一个活动,用条件句制造段落或者做诗,由于都是条件句,老师也可进一步介绍排比句的用法。

 

九、虚构的教室


描述一个教室,运用方位相关的词。介词的运用。

流程:请学生想象一个绝对空旷的房间,没有家具,没有人,没有任何东西。学生需要按照他们的意愿“重新装修”他们的房间。举例:在角落里有一台电视机和一台摄像机。


Cao Qi:可以作为小组活动,每个组一个题目,如:未来的卫生间,摩登厨房等。小组分工,一人将大家的描述画出来,最后展示。

 

十、富有想象力的描述


流程:准备两张能让全班同学看清楚的图片,举起来让同学们说出他们之间可能的联系,鼓励有创造性的甚至是荒诞的想法。比如:一辆汽车和一包香烟的图片。


  生A:他们都对人有害。

  生B:他们都需要向政府交大量的税。

  生C:司机想要戒烟因为这样就可以买得起车了。

  生D:我不喜欢在车内抽烟。


宇杰:因为这种联系是个人的,所以学生可以设定情境补充说明。


扩展:在复习词汇的时候,我们玩儿过一个游戏,把相关的或者是学过的单词打乱,让学生们选四到五个单词,将它们串联起来说一个小故事。很有意思的~

QI:教比较类的句型词汇时非常好的游戏。需要学生有一定的词汇量,适用于中级以上。扩展很棒。

 

十一、富有想象力的定义


词汇练习

流程:手拿一支笔开始对话:“这是什么?”

“这是一支笔!”

“不是”舞动那支笔做飞翔的动作

“是一个飞机!”


然后把笔交给学生,让他们继续想象这是其他的物体并让其他人猜。

扩展:猜谜游戏。


Cao Qi:在对话的同时可以让学生画mind map写下这些词汇。最后可以用这些词汇编故事,同上一个活动的扩展。

 

十二、重要的人


流程:在小组内,同学们相互告诉身边的人他们生命中最重要的人和重要的原因。


Cao Qi:最后小组内讨论谁的理由最充分,可最后作展示。

 

十三、我是和你开玩笑的


流程:告诉学生们你之前的真实经历或者是你的一个计划,在其中增添一点有意思的虚构的因素,再把这个故事告诉学生们,让他们分辨哪个部分是真实的。


变化:把整个班级分成四或五个小组,小组成员轮流讲故事,故事可以是真实的故事里面有虚构的因素,可以是听起来不可思议但是是真实的故事,可以是完全虚构的故事。其他的同学听了之后指出故事中真实的因素。


Cao Qi:可以和写日记的形式结合起来,学生每人每天写一段,交给下一个同学,一星期后大家一起读日记讨论结果和自己想象有什么不同。练习写作,但是需要一定词汇量。

 

十四、翻译故事


流程:告诉学生你要开始讲一个故事,让学生用提问来打断你的叙述。

举例:

你:有一天。

      生:哪一天?

      你:星期二。

      生:上午还是下午?


Cao Qi:学生提问的过程中可以记下关键词汇,最后请学生讲出这个故事。

 

十五、采访一个有趣的人


流程:想象一下你是一个有名的人,可以是一个运动员,一个演员,甚至是书中的一个角色。你是一个发言人,而学生们就是来采访你的记者。告诉学生们你是谁并且邀请他们采访你。当然你要想出有信服力的答案。几个问题之后,可以请同学上来接受采访。


变化1:除了虚构的一个新身份,你也可以做自己,但是可以说出你自己的一些有趣的事实,比如你的兴趣爱好等。也可以是你自己的一段有趣的经历,比如你之前去过的一个好玩儿的小岛。学生们可以问你关于这些有趣经历的问题。


变化2:被采访的名人可以先不说出自己的身份,说出一些自己的经历让其他人猜,猜出来了再继续之前的流程。


扩展:之前我们采用过这样的一个活动,在描述事物的时候,让一个小组挨个上来说出那个事物的特征,看累积到第几个特征能够让其他人猜出那个事物的名称。


以上两个活动注重培养的都是学生提供和寻找信息的能力,还有其他相似的活动,比如“我的房间里有什么?”“你今天的早餐是什么?”等等。


Cao Qi:做过相同的活动,请学生扮演书中故事里的人物。然后其它学生进行提问以更好的揣摩人物。适合高阶学生。


更多本书的拆书成果:

【拆书】Five-Minute Activities 第一弹

【拆书】Five-Minute Activities 第二弹

【拆书】Five-Minute Activities 第三弹

【拆书】Five-Minute Activities 第四弹

【拆书】Five-Minute Activities 第五弹

【拆书】Five-Minute Activities 第六弹



祝有假期的小伙伴假期愉快!没有假期的小伙伴别伤心,我最近被各种文献虐得特别惨,一篇论文看了三遍才看懂,感觉接下来一年会很难熬,这还是看呢,未来要写可咋办啊……/(ㄒoㄒ)/~~

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存