这个让关东军丧胆的名字，在苏联人心中比蒋介石还响亮
苏军对于八路军了解甚少，你就是报出师长的名字来，对方不认也没办法。最后有人发现了一个问题——苏军士兵不见得知道蒋介石是谁，却知道他！
▼ 前篇：
猎杀飞狐 外一篇
自称“骚鞑子”的八路
▲ 在《智取威虎山》中，杨子荣在去见座山雕的路上遇到过老虎
采访参加过1945年后黑龙江剿匪的几个老兵，他们对这一段故事耳熟能详，个个对样板戏里面那段《打虎上山》十分熟悉，可说张口就来。但是……
实战中你们谁遇到过老虎？
面对这个问题大家便十分茫然了，告诉我即便在那个时候的东北，老虎也不是谁想碰上就能碰上的。这种猛兽数量稀少而且很警醒，轻易看不着，老百姓称之为“山神爷”。据说牡丹江那边的部队追击尤鞑子的时候打到一头，剥了虎皮钉在团部墙上，后来很多部队绕道去参观。
那你们剿匪的时候是不是遇到过一些类似有趣的事情？
碰上老虎算有趣？老几位狠狠地把老萨鄙夷了一番，但终于有一位老丁想起了点儿什么，问我：“听说过王明贵的骚鞑子吗？”
王明贵……骚鞑子？！
▲ 开国少将王明贵，抗联后期的常胜将军
王明贵我知道，抗联三支队支队长，抗联教导旅第三教导营营长，黑龙江省军区副司令，剿匪名将……但这“骚鞑子”可不是什么好词儿，那是骂人啊，把王明贵将军的名字跟这三个字联系起来，这个提法很让人懵圈的说。
老丁推推墨镜，一指自己——“我就是一个王明贵的骚鞑子。”说完拿手一圈，“他们全是。”
这里面颇有几位老而祢辣的家伙，听了这话却不急不恼，个个摇头晃脑：“没错没错，我们都是王明贵的骚鞑子。”说完，还相互地挤眉弄眼，仿佛说的是什么可笑的事情。
嘿，还有说自己是“骚鞑子”的，这几个老家伙也懂得网络上自黑的手法吗？不过，老几位早就过了靠这个招数成名的时候了吧？
有意思的是，我知道他们的底细，老丁是当年的护路军，郭维城郭司令的部下，护路军驻齐齐哈尔，勉强算和王明贵将军有点儿关系；老董是出关的八路，报社出身，东三省从南走到北；老关……他倒是黑龙江的，可剿匪那时候黑龙江被分成了几个省，王明贵将军当时在嫩江省，老关可是在黑河啊。似乎，他们都不是王明贵将军的直系部下。
想了想，我试探着问：“是不是土匪给你们起的绰号？”
老丁笑着摇摇头：“不是，我们那时候虽然穷，可是不骚啊。”
对啊，土八路没有这样的毛病。
老丁接着一句话把我吓了一跳：“是我们自己，整天在大街上喊——我们是王明贵的骚鞑子！”
此言一出，哄堂大笑，看来老哥儿几个都回忆起了当年的滑稽场面。
为了证明自己不是胡说，老丁还从书架上找了一本书来给我看。不看不知道，一看吓一跳，嫩江军区三分区参谋长吴永福（太岳军区一分区干部团团长，后任132师第二团团长）在他的《嫩江地区剿匪斗争回忆》中，提到自己也这么喊过，其文字如下——
“我们边跑边喊‘我们是王明贵的骚鞑子，我们是王明贵的骚鞑子！’”
吴永福是老红军，想想一位老红军这样边跑边喊，不禁令人莞尔。
其实，这事情的谜底十分简单。
在斯拉夫语系中，士兵的拼写是солдат，发音类似“索达斯”。所谓“王明贵的骚鞑子”，意思便是“王明贵的兵”。
▲ 一个典型的солдат
原来，这是当时剿匪部队在黑龙江西部齐齐哈尔周围遇到苏军时的“通行证”。由于苏联红军在二战末期出兵东北，一直到1946年4月，在东北各地仍有苏联驻军。
这些苏军虽然依照条约和国民党方面有所合作，但暗地里往往更接近和支持同为布尔什维克的土八路。如果是八路军的人员接近苏军设施，对方一般会友好对待，但如果是其他武装，那就难免兵戎相见。
为难的是，当时八路军还来不及制作统一的服装，懂得俄语的人又凤毛麟角，双方怎么沟通呢？
在八路内部便有了一系列简易俄语培训课，比如我是“丫”（这个古怪的发音，要是北京爷们儿听到，闹不好会出事儿），不行是“捏度”，好是“傲轻黑老少”，而士兵便是“索达斯”。“索达斯”没人记得住，它的谐音“骚鞑子”便在土八路的队伍里流传开了。
但光说你是“骚鞑子”还没有用，苏军不是对什么士兵都客气的。而苏军对于八路军了解甚少，你就是报出师长的名字来，对方不认也没办法。
最后，有人发现了一个问题——苏军士兵不见得知道蒋介石是谁，却知道“王明贵”！
原来，王明贵在远东战役打响后，作为抗联先导人员随苏军进入了齐齐哈尔，并被苏军任命为齐齐哈尔卫戍副司令。所以，苏军士兵都知道自己有这么一个中国领导。
这样一来，遇到苏军，只要八路一喊“我是王明贵的骚鞑子”，苏军马上明白，并且以礼相待——王明贵的人得罪不得。这位卫戍副司令的脾气不好，他可是有权对苏军进行管理乃至枪毙的。
掩卷细思双方见面的情景，忍俊不禁又有一丝辛酸。在自己的国土上，却时刻要警戒被外国军队缴械乃至枪杀，只怕这种不满，也是中国人以后努力建设自己国家的一个重要理由。
* 部分图片来自网络
完
转发到朋友圈，支持萨苏原创
版权所有，转载请联系我们
▼ 老萨最新热文TOP10：
联系我们请加微信号：sasu2016
邮箱：sasustudio@qq.com