学术工具----国内外期刊阅读推荐
✦ ✦
想读文献不知该从何看起？想写论文不知该从何下笔？别担心，小研翻出家底来帮你！针对不同专业方向，我们特别整理了一些国内国外语言、翻译、文学、新闻、管理类期刊供大家参考。✦✦
01
语言类
国内期刊✦
《外语与外语教学》是大连外国语大学学报，CSSCI入选期刊、中国外语类核心期刊及中文社会科学核心期刊。它尊重科学，理论联系实际，以繁荣学术研究、促进中国外语教学与科研为已任。它坚持理论联系实际、提高与普及相结合的办刊宗旨，以视角新、观点新、材料新的论文吸引广大读者，被誉为“外语界的良师益友”。
期刊链接：
https://navi.cnki.net/knavi/journals/WYWJ/detail?uniplatform=NZKPT
期刊来源：CSSCI数据库
《外语界》是“全国常用外国语类核心期刊”和“《中文社会科学引文索引（CSSCI）》来源期刊”，由上海外国语大学主办，高等学校大学外语教学指导委员会、全国大学外语教学研究会、高等学校外语专业教学指导委员会和全国大学英语四、六级考试委员会协办，上海外语教育出版社出版，深受广大读者的好评和欢迎。
本刊是专门反映以大学英语及英语专业为主的外语教学与科研最新成果和动态、探讨外语教学理论、交流外语教学与改革经验、评介外语教学与科研图书资料的综合性刊物，辟有“外语教学”、“翻译教学”、“外语教师教育与发展”、“国外外语教学”、“教材编写研究”、“学术会议综述”、“书刊评介”和“信息之窗”等栏目。
期刊链接：
https://navi.cnki.net/knavi/journals/WYJY/detail?uniplatform=NZKPT
期刊来源：CSSCI数据库
国外期刊✦
The Journal of Second Language Writing致力于发表基于理论的研究和讨论报告，这些报告对当前对第二语言和外语写作和写作教学中核心问题的理解做出了重大贡献。本刊感兴趣的领域是二语作者的个人特征和态度、二语作者文本的特征、二语作者的写作过程、读者对二语写作的反应、二语写作的评估/评价、背景（文化、社会、政治、制度） 用于二语写作，以及与二语写作理论、研究和教学明确相关的主题。
期刊链接：
https://www.sciencedirect.com/journal/journal-of-second-language-writing
English For Specific Purposes 是一本国际同行评审期刊。鼓励作者提交与特定社区的话语教学和学习相关主题的文章和研究/讨论笔记：学术、职业或其他专业。可以从英语的角度为特定目的处理以下主题：专业环境中的第二语言习得、需求评估、课程开发和评估、材料准备、语篇分析、英语专业变体的描述、教学和测试技术、各种语言学习和语言教学方法的有效性，以及为 ESP 教学对教师进行培训或再培训。此外，该杂志欢迎文章和讨论确定 ESP 需要发展的方面、ESP 实践可以扩展的领域、ESP 计划与学习者的专业或职业兴趣之间可能的合作方式，以及相关学科的研究结果的影响可以有ESP的职业。该杂志还对有关该专业感兴趣的主题的学术书籍进行评论。
期刊链接：
https://www.sciencedirect.com/journal/english-for-specific-purposes/about/aims-and-scope
✦✦
02
翻译类
国内期刊✦
《中国翻译》（双月刊）创刊于1980年，是中国外文出版发行事业局主管、中国外文局编译研究中心；中国翻译工作者协会主办的学术期刊，同时也是中国翻译协会的会刊。它是翻译工作者交流译学研究和翻译实践经验的窗口，进行学术争鸣的园地。本刊是国家核心学术期刊。
期刊栏目设置：译学研究、翻译理论与技巧、翻译评论、译著评析、翻译教学、科技翻译、经贸翻译、实用英语翻译、人物介绍、国外翻译界、当代国外翻译理论、翻译创作坦、翻译史话、医坛春秋、中外文化交流、国外翻译界动态、词汇翻译轩登、读者论坛、争鸣与商榷、翻译自学之友等。
期刊链接：
https://navi.cnki.net/knavi/journals/ZGFY/detail?uniplatform=NZKPT
期刊来源：北大核心期刊
《上海翻译》（双月刊）创刊于1986年，由上海市科技翻译学会主办。本刊是学会会刊，也是中国外语类核心期刊以及《中国学术期刊综合评价数据库》的源刊，国内外公开发行。本刊办刊宗旨：探讨翻译理论，传播译事知识。总结翻译经验，切磋方法技巧。广纳微言精理，侧重应用翻译。把握学术方向，推动翻译事业。主要栏目 翻译理论、科技翻译、经贸翻译、翻译方法与技巧、文化与翻译、翻译教学、词语译述、译者论坛
期刊链接：
https://navi.cnki.net/knavi/journals/SHKF/detail?uniplatform=NZKPT
期刊来源：CSSCI南大核心期刊
国外期刊✦
Across Languages and Cultures 是一本国际性、双盲同行评审的跨学科期刊。它发表关于翻译和口译 (T/I) 研究的所有子学科的原创文章和书评：一般 T/I 理论、描述性和应用 T/I 研究。特别强调面向过程和结果的调查、翻译策略、翻译的普遍性、面向话语的研究、T/I 中的多语言问题、翻译在跨文化交际和多媒体翻译中的作用。
期刊链接：
https://akjournals.com/view/journals/084/084-overview.xml
The Interpreter and Translator Trainer 是一份经过同行评审的国际期刊，致力于研究专业笔译和口译员以及从事其他形式的跨语言和跨文化调解和交流的人员的教育和培训。自 2007 年创刊以来，ITT 一直是翻译和口译研究领域的领先期刊，专门研究与培训相关的问题。
ITT 创办目的是在专业笔译和口译社区以及培训师之间交流和丰富技能和知识。该杂志鼓励对以下方面进行批判性反思：课程设计；课程设计；翻译和翻译能力；口译员和口译能力；教学方法；资源（包括 ICT）、方法和技术；评估和认可；教练培训。它特别寻求鼓励跨学科方法，将适当的研究方法和来自（高等教育）、课程研究和语言习得等领域的见解，以及与翻译和口译研究更频繁相关的其他领域，如文化研究、语言学、传播学、人类学、认知科学和文学研究。
期刊链接：
https://ores.su/en/journals/the-interpreter-and-translator-trainer/
✦✦
03
文学类
国内期刊✦
《外国文学研究》杂志以建设具有鲜明中国特色的国际名刊为目标，致力于传播中国话语、沟通中外学术，主要刊载国内外学者撰写的外国文学和比较文学研究领域的最新成果。近年来，杂志在国际化和民族化并重的办刊思路指导下，推出了一系列富有特色、呼应时代的栏目，如学术访谈、中外学者对话、文学伦理学批评、诗歌与诗学研究、文学前沿问题研究、文学跨学科研究、国家社科基金重大项目成果专栏等。
期刊链接：
https://navi.cnki.net/knavi/journals/WLXY/detail?uniplatform=NZKPT
期刊来源：CSSCI，核心期刊
《当代外国文学》是由中华人民共和国教育部主管，南京大学外国文学研究所主办，译林出版社和上海外语教育出版社共同协办的专门研究当代外国文学的学术期刊。现为季刊，每期176页（16开），是全国中文核心期刊和CSSCI来源期刊。其办刊宗旨是以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想和科学发展观为指导，力求客观介绍和评价当代外国文坛的各种文艺思潮、创作风格、流派，重要作家、作品及其他文学现象，以繁荣高校外国文学教学和科研事业为宗旨，努力为建设我国社会主义先进文化提供借鉴。
期刊链接：
https://navi.cnki.net/knavi/journals/DDWW/detail?uniplatform=NZKPT
国外期刊✦
The Times Literary Supplement
(TLS)最早出现在1902年，是《泰晤士报》的副刊，但在1914年成为独立出版物。许多著名作家都是撰稿人，包括T. S. Eliot, Henry James, and Virginia Woolf。在1974年之前，评论通常是匿名的，在这一年里，署名评论逐渐被引入。
TLS与时报紧密合作；其在线版由《纽约时报》网站托管，编辑部设在伦敦彭宁顿街的《纽约时报》大厦。现任编辑是《纽约时报》前编辑Peter Stothard。他于2003年接替Ferdinand Mount。
期刊链接:
https://www.the-tls.co.uk/
✦✦
04
新闻类
国内期刊✦
《当代传播》主要展示我国新闻传播理论领域的最新学术成果和前沿理论，分析中国新闻传播实践的演进规律，揭示各种传播现象的本质内涵，推进新闻传播的学科建设和理论创新。设有新闻与传播研究、环球视野、传媒产业、传媒观察、新媒体、新闻教育研究、应用研究等栏目。面向全国高校、科研院所、新闻单位、传媒研究机构等从事新闻理论科研、教学以及相关学术活动的专家教授、研究人员和在校师生等。
期刊链接：
https://navi.cnki.net/knavi/journals/DACB/detail?uniplatform=NZKPT
期刊来源：核心期刊，CSSCI
《国际新闻界》是由教育部主管、中国人民大学主办的新闻传播学综合性学术月刊，致力于学术的自由探讨与研究的创新，促进国际学术交流，是新闻传播学科唯一的国家社科基金首批资助期刊、全国中文核心期刊、全国新闻核心期刊、中文社会科学引文索引（CSSCI）来源期刊之一。
期刊链接：
https://navi.cnki.net/knavi/journals/index?uniplatform=NZKPT
期刊来源：核心期刊，CSSCI
国外期刊✦
Journal of Communications
(JCM)是一本学术性同行评议的国际科学期刊，每月出版一次，主要关注通信领域的理论、系统、方法、算法和应用。它为学术研究人员、工业专业人士、工程师、顾问、管理人员、教育工作者和在该领域工作的决策者提供了一个引人注目的前沿论坛，以贡献和传播通信领域的创新性新工作。所有论文都将被盲审，被接受的论文将每月发布，可在线（开放获取）和印刷版。期刊链接：
http://www.jocm.us/
✦✦
05
管理学类
国内期刊✦
《中国管理科学》是我国管理科学领域最有影响力的学术期刊之一，秉承华罗庚教授提出的“36字”办刊方针。期刊主要为高等院校、科研院所科研工作者，企事业部门管理人员，政府部门管理人员等提供学术成果交流平台。期刊刊登论文主题涉及有物流与供应链管理、工业工程与质量管理、金融工程、信息系统与管理、项目与风险管理、预测与评价、运筹与管理、决策与博弈、智慧化管理与人工智能、创新管理、组织与企业管理、政策模拟、能源资源环境管理、经济管理等研究领域，以反映我国管理科学的最新研究成果，促进学术交流。
期刊链接：
https://navi.cnki.net/knavi/journals/ZGGK/detail?uniplatform=NZKPT
期刊来源：核心期刊，JST，CSCD，CSSCI
《管理现代化》杂志社是国家级经济理论和管理类综合性双月刊，创办于1979年，由中国管理现代化研究会主办，主管单位中国科协。注重管理理论和管理模式的探讨与研究，综述国内外宏观经济形势及走向，提供与企业发展相关的经济政策与法规动态，介绍国内外现代化管理的经验和进展。
期刊链接：
https://navi.cnki.net/knavi/journals/GLXX/detail?uniplatform=NZKPT
期刊来源：核心期刊
国外期刊✦
MIS Quarterly是管理信息系统(Management Information Systems)最权威的期刊。MIS Quarterly的编辑目标是增强和交流有关基于信息技术的服务开发、信息技术资源管理以及信息技术的使用、影响和经济性的知识，并对管理、组织和社会产生影响。影响整个IS领域的专业问题也属于该杂志的权限范围。
期刊链接:
https://misq.umn.edu/
最后✦
广泛阅读文献是进行学术科研的第一步，只有阅读了足够的文献，才会有灵感的迸发，一定要注意边阅读边记录边思考，形成自己的知识体系，抓住阅读时产生的每一点火花。本期的分享就到这里啦，为了助力读者科研，小研将进一步推出数据处理工具和论文的书写格式规范等等，敬请期待吧！