第七届汉语中介语语料库建设与应用国际学术研讨会
为进一步推动汉语中介语语料库建设与研究，共同探讨汉语语言资源建设与应用相关问题，促进海内外专家学者之间的交流与合作，推动语料库更好地为汉语二语教学、汉语习得、汉语中介语、汉语水平测试等相关研究服务，由北京语言大学、同济大学、南京大学、鲁东大学、广东外语外贸大学、福州外语外贸学院、北京外国语大学、北京师范大学、美国加州大学戴维斯分校、英国诺丁汉大学等10单位联合主办的“第七届汉语中介语语料库国际学术研讨会”将于2023年4月1-2日在中国上海同济大学召开。
01
会议议题
主题：
后疫情时代汉语中介语语料库建设与应用研究面临的挑战与机遇
具体议题：
（1）后疫情时代国际中文教育的形势、特征、挑战、机遇
（2）汉语中介语语料库建设的理论建设
（3）基于汉语中介语语料库的二语学习者语言分析
（4）汉语中介语语料库与汉语二语习得/发展研究
（5）汉语中介语语料库与汉语二语教学研究
（6）汉语中介语研究中自然语言处理技术的使用
（7）汉语中介语语料库建设的软件研发研究
（8）汉语中介语语料库与汉语测试研究
（9）汉语中介语语料库视域下的汉语本体研究
（10）其他相关研究
02
会议论文
（1）2023年2月28日前提交中文600字左右或英文400词左右的电子版论文摘要，请发至会议邮箱：
dqjzjyhuiyi@126.com 。
（2）论文摘要经专家匿名评审后，会议筹备组将于2023年3月15日前发出电子版会议邀请函（正式邀请函请于报到时领取）。
（3）参会论文拟择优收入《第七届汉语中介语语料库建设与应用研究国际学术研讨会论文选集》。论文全文请于2023年7月1日前（会后三个月内）发至会议邮箱：
dqjzjyhuiyi@126.com。
03
会议时间和工作语言
（1）会议时间：
2023年3月31日报到，4月1-2日开会，3日离会。
（2）会议工作语言为中文和英文。
04
费用
（1）会务费￥800元，研究生凭有效注册的学生证减半（￥400元）。（会议报到时交纳，美元按届时汇率折算。）
（2）会议期间提供工作餐（午餐和晚餐）。
（3）交通、住宿自理。（住宿相关信息将在会议2号通知中发布）
05
会议联系人及联系方式
（1）秘书组联系人：刘运同
（2）会议邮箱：
dqjzjyhuiyi@126.com
（3）会议网站：
https://is.tongji.edu.cn/
“第七届汉语中介语语料库建设与应用
国际学术研讨会”筹备组
2023年1月19日
（同济大学国际文化交流学院代章）
Call for Papers
The 7th International Conference on the Construction and Application of Chinese Interlanguage Corpora
31st March -3rd April, 2023 (Hybrid)
The 7th International Conference on the Construction and Application of Chinese Interlanguage Corpora will be held on 31st – 3rd April, 2023, hosted by the Tongji University in Shanghai, China. This conference will be held in hybrid format of both in person face-to-face and online. We welcome contributions to the Abstracts and Full papers from all researchers and scholars, teachers and educators in the relevant disciplines.
The conference aims at further promoting the construction and research of the Chinese interlanguage corpora, discussing issues related to the construction and application of Chinese language resources, strengthening exchanges and cooperation between experts and scholars worldwide, and accelerating the corpora to better serve the research in the fields such as Teaching Chinese as a Second/Foreign Language, Chinese Language Acquisition, Chinese Interlanguage Theory, Chinese Language Assessment and Proficiency Testing etc.. This international conference is jointly organised by ten universities across the world, including: University of California Davis, USA; University of Nottingham, UK; Beijing Language and Culture University, Tongji University, Nanjing University, Ludong University, Guangdong University of Foreign Studies, Fuzhou University of International Studies and Trade, Beijing Foreign Studies University, and Beijing Normal University, China.
I. Conference Theme: Challenges and opportunities in the construction and application of Chinese interlanguage corpora in the Post-pandemic Era
Specific Topics include but not limited to:
1.The situation, characteristics, challenges and opportunities of international Chinese education in the Post-pandemic Era
2.Theories in the construction of Chinese interlanguage corpora
3.Interlanguage corpora-based and corpora-driven studies on the Chinese second language learners
4.Chinese interlanguage corpora and Chinese second language acquisition
5.Chinese interlanguage corpora and Teaching Chinese as a Second/Foreign Language
6.The application of Natural Language Processing in Chinese interlanguage research
7.Software development in the construction of Chinese interlanguage corpora
8.Chinese interlanguage corpora and Chinese language assessment and testing
9.Chinese ontology from the perspective of Chinese interlanguage corpora
II. Conference papers submission
1.You are invited to submit an e-copy of abstract with app. 600 Chinese characters or 400 English words (excluding the title, author names, affiliations and references) to the conference mailbox dqjzjyhuiyi@126.comby February 28th, 2023. Please also provide 3-4 keywords in your abstract to help us categorize your presentation;
2.All abstracts will be reviewed anonymously by experts. The result will be notified in March, and for all the accepted papers, the conference organisting committee will send an electronic invitation to authors before March 15th, 2023 (And a hard copy of the invitation will be provided at the time of registration);
3.Selected papers presented at the conference will be collected in the conference proceedings Selected Papers of the 7th International Conference on the Construction and Application of Chinese Interlanguage Corpora. Please send the full paper (app. 8000 Chinese characters or equivalent of English) to the conference mailbox dqjzjyhuiyi@126.combefore July 1st, 2023 (within three months after the conference).
III. Conference time and working languages
1.Conference Registration (In Person participants): 31st March, 2023;
2.Conference Presentations (In Person & Online participants) : 1st -2nd April;
3.Conference in person participants leaving: 3rd April;
4.Conference working languages: Chinese and English.
IV. Conference Fees and service
1.Conference fee: ￥800RMB to be paid at the time of registration, and the equivalent dollars or pounds shall be converted according to the exchange rate at that time; ￥400RMB for postgraduate students (with a valid registered student card);
2.Conference dinners, working lunches, refreshments, handbook and conference material are included;
3.Transportation and accommodation are not included but information can be provided in further notice.
V. Contact:
Secretary of the Organising Committee: Prof. Liu, Yuntong
Email: dqjzjyhuiyi@126.com
Conference website:
https://is.tongji.edu.cn/
We are looking forward to your participation and submission.
Organising Committee of the 7th International Conference on the Construction and Application of Chinese Interlanguage Corpus
19th Jan, 2023
1.相关阅读认知语言学的研究方法语言类型学视域下的领属范畴研究起始年龄和语言学能与二语学习成效的关系研究语言迁移和概念性迁移：理论与实证李葆嘉教授等——幼儿语言的成长：常用词汇语义系统建构鲜活的语言：语言人类学导论
杨亦鸣教授导读《人类语言的大脑之源》
冯志伟教授谈依存语法
2.工具方法一次搞懂十大文献综述是什么体验？文科生的编程自白
王华树博士团队带你走进人工智能时代的翻译技术语言科学研究的利器——R趁着假期，论文写起来、项目准备起来｜必备书单文献综述如何催生论文、专著和项目
国家社科基金中华学术外译项目申报Journey into Journals——国际期刊论文写作与发表3.学术会议首届语言学学术争鸣与理论创新研讨会（提问征集）第十届中国第二语言习得研究国际研讨会
2023年外语测试与教学研究高端论坛
第六届语言学与汉语教学国际论坛
北京语言大学第七届人文社会科学研究生学术论坛历史与文化、语言与认知：研究生联合学术研讨会
第七届汉语作为第二语言研究国际研讨会（CASLAR-7）第十五届北京大学外国语言文学研究生论坛