【资讯】 厦门大学比较文学与跨文化研究中心揭牌仪式暨高峰论坛|9/25-27

厦门大学比较文学与跨文化研究中心拟于金秋九月举办“厦门大学比较文学与跨文化研究中心揭牌仪式暨高峰论坛”，设置揭牌仪式、主旨演讲和高峰圆桌论坛等三个环节，庆祝中心成立，谋划中心发展蓝图，提升中心在学界的影响力，搭建面对面的交流平台，围绕相关领域的学科建设、研究方法和人才培养等工作深入研讨，寻求对策。

时间：9月25-27日

地点：厦门大学科学艺术中心

方式：线下举办，线上直播

二十一世纪是人类思想文化呈现多样化的时代，提倡宽容多元、求同存异的精神，构建人类命运共同体，成为我们所面临的重大时代主题。2020年初，“新冠”疫情不期而至，给全世界造成巨大的公共健康与信任危机。比较文学与跨文化学者有责任进一步思考文化交流的问题与挑战，评价全球化的历史与现状，推动比较文学学科发展。比较文学与跨文化研究不仅是一种学术范式，也是一次认知挑战，更成为一种文化愿景。

面对中国比较文学的蓬勃发展和外语学科设置的整合升级，厦门大学比较文学与跨文化研究中心于2020年1月正式成立，以著名学者陆建德教授为主任，组建一支跨学科、跨语种的高水平科研队伍。自成立以来，中心得到校内领导、学界同仁和各界朋友的关心与支持。2020年6月至7月，中心推出“美美与共：比较的意义”第一季高端讲座，邀请国内外比较文学一流学者发表见解，引起热烈的反响。值此金秋时节，中心在美丽的厦园举办揭牌仪式暨高峰论坛，欢迎各界朋友共享盛会。作为全国高校中最早成立的比较文学与跨文化研究中心之一，我们愿不断思考文化交流的问题与挑战，评估全球化的历史与现状，推动比较文学学科发展。更多精彩，敬请期待！

会议日程

9月26日（星期六）

开幕式❖开幕式致辞

8:30-9:25 

科艺中心一楼多功能厅

厦门大学校领导

陆建德（厦门大学比较文学与跨文化研究中心主任）

张隆溪（香港城市大学比较文学与翻译讲座教授）

蒋洪新（湖南师范大学党委书记）

孙有中（北京外国语大学副校长）

查明建（上海外国语大学副校长）

陈众议（中国社会科学院学部委员）

陈   菁（厦门大学外文学院院长）

❖揭牌仪式

9:25-9:40

科艺中心一楼多功能厅 

主持人：

陈志伟（厦门大学外文学院党委书记）主旨演讲

10:00-10:40

科艺中心一楼多功能厅

演讲者：

蒋洪新（湖南师范大学党委书记）

与谈人：

宋炳辉（《中国比较文学》常务副主编）演讲题目：道德批评的选择：艾略特与白璧德主持人：孙有中（北京外国语大学副校长）

10:40-11:20

科艺中心一楼多功能厅

演讲者：查明建（上海外国语大学副校长）与谈人：彭青龙（《上海交通大学学报·哲社版》主编）演讲题目：论比较文学与跨文化研究的关系主持人：孙有中（北京外国语大学副校长）

11:20-12:00

科艺中心一楼多功能厅

演讲者：

许   钧（浙江大学文科资深教授）

与谈人：

张   辉（北京大学比较文学与比较文化研究所所长）

演讲题目：

关于比较文学研究若干问题的思考

主持人：

孙有中（北京外国语大学副校长）

14:20-15:20

科艺中心三楼7号会议厅

演讲者：袁鹤翔（清华大学新雅学院讲席教授）与谈人：杨慧林（中国人民大学学术委员会副主任）演讲题目：他者形象：简谈中西比较文学面对的一个问题主持人：苏欲晓（厦门大学比较文学与跨文化研究中心执行副主任）高峰圆桌论坛

15:30-17:30

科艺中心三楼7号会议厅

论坛嘉宾蒋洪新（湖南师范大学党委书记）孙有中（北京外国语大学副校长）查明建（上海外国语大学副校长）陈众议（中国社会科学院学部委员）杨慧林（中国人民大学学术委员会副主任）许   钧（浙江大学文科资深教授）张   辉（北京大学比较文学与比较文化研究所所长）彭青龙（《上海交通大学学报·哲社版》主编）宋炳辉（《中国比较文学》常务副主编）郭英剑（中国人民大学“杰出学者”特聘教授）葛桂录（福建师范大学外国语学院院长）主持人：陆建德（厦门大学比较文学与跨文化研究中心主任）詹福瑞（北京外国语大学中国语言文学学院院长）闭幕辞17:30-17:40

科艺中心三号楼7号会议厅

陆建德（厦门大学比较文学与跨文化研究中心主任）

重要嘉宾介绍

1

---张隆溪（线上参与）

现任香港城市大学比较文学与翻译讲座教授。瑞典皇家人文、历史及考古学院外籍院士，欧洲科学院外籍院士，2016-2019国际比较文学学会主席（历史上首位华人主席）。

2

---袁鹤翔（线上参与）

现任清华大学新雅学院讲席教授。香港比较文学会创会会长，台湾中正大学外文研究所创所所长，原台湾中正大学文学院院长，香港中文大学英文系主任兼研究所主任。

3

---蒋洪新

湖南师范大学，党委书记。国务院学科评议组成员，教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会副主任委员、英语专业教学指导分委员会主任委员。曾任湖南师范大学校长。

4

---孙有中

北京外国语大学，党委常委，副校长。教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会主任委员。

5

---查明建

上海外国语大学，党委常委，副校长；上海外国语大学比较文学研究所所长。《中国比较文学》副主编。

6

---陈众议

中国社会科学院，研究员，学部委员。中国外国文学学会会长，《外国文学评论》主编，西班牙皇家科学院外籍院士，全国政协委员。

7

---杨慧林

中国人民大学教授；学术委员会副主任、人文学部学术委员会主任。国务院学位委员会学科评议组成员，国际比较文学学会（ICLA）副会长。曾任中国人民大学副校长、中国比较文学学会会长。

8

---詹福瑞

首都师大文学院特聘教授，北京外国语大学中国语言文学院院长。原国家图书馆馆长，国务院学位委员会中文学科评议组第四、五、六届成员，国家古籍整理与出版领导小组成员。

9

---许钧

浙江大学，文科资深教授；外国语言文化与国际交流学院，教授。教育部长江学者特聘教授，国务院学位委员会第六届、第七届外国文学学科评议组召集人。

10

---张辉

北京大学比较文学与比较文化研究所所长，北京大学中国语言文学系，教授、副系主任。中国比较文学学会（CCLA）副会长、秘书长，《比较文学与世界文学》杂志执行主编。

11

---彭青龙

上海交通大学外国语学院，特聘教授；外国语学院副院长。《上海交通大学学报》（哲学社会科学版）主编，中国外国文学学会比较文学与跨文化研究分会会长。

12

---宋炳辉

上海外国语大学教授。中国比较文学学会副会长兼组织委员会主任，《中国比较文学》常务副主编，上海市比较文学研究会会长。

13

---郭英剑

中国人民大学，“杰出学者”特聘教授；外国语学院，教授。中国外国文学学会比较文与跨文化研究会副会长。

14

---葛桂录

福建师范大学外国语学院，院长。中国比较文学学会理事、教学研究分会副会长，中国外国文学学会教学研究分会副会长。

线上参与形式

视友网

扫描以下二维码进入直播间

▲ 长按识别二维码

B站

扫描以下二维码进入直播间

▲ 长按识别二维码

来源：厦大外文CFLC

延伸阅读

---

转自：“大民说英语”

《跨文化交际前沿》（TransCC）

                                   理解 尊重 宽容 共情                                    

资源汇聚

资讯汇聚