导 语
随着纳米科技的不断进步，纳米颗粒被广泛地用于癌症的治疗。19世纪80年代人们观察到增强的渗透和滞留（EPR）效应，也就是指与正常组织相比，实体瘤组织对纳米颗粒和聚合体药物有较强的选择性聚积能力。由于EPR效应的存在，人们认为纳米技术是可以用来合成抗癌药物载体的理想平台。
虽然纳米颗粒是靶向目标癌细胞的理想材料，但是制备有功能的纳米颗粒却充满了挑战。合成的纳米颗粒很容易被体内大量的各种胞膜蛋白所干扰。为了给纳米颗粒增添新的特性，一些聚合材料被用于纳米颗粒的表面。但是由于不良的生物相容性和抗原性，聚合物质形成的纳米颗粒表面会激活免疫应答，且容易被血清蛋白所吸附，形成所谓的“蛋白冠”。而“蛋白冠”将导致聚合物功能的丧失。2021年1月20日，Clinical and Translational Medicine期刊在线发表了上海交通大学附属仁济医院 Yu Wang 教授团队的最新综述 “Membrane engineering of cell membrane biomimetic nanoparticles for nanoscale therapeutics”[6] （ 点击文末 “阅读原文” 下载PDF全文 ）。近些年来膜伪装技术已经成为一种十分重要的纳米医学科技。对纳米颗粒进行膜修饰可以促进纳米颗粒的多种特性，例如对癌细胞的靶向性，免疫逃逸和光疗敏感性等。截至目前人们已经通过多种途径对纳米颗粒的表面进行工程修饰。在本文中作者首先讨论了对细胞膜伪装的纳米颗粒（CM-NP）进行直接修饰的多种策略，包括非共价性、共价性和酶相关等方法。然后作者在分子水平讨论了人们是如何通过基因工程和膜融合等方法对CM-NPs进行工程性改造的。由于天然的生物学特性和良好的生物相容性，有功能的CM-NPs被广泛应用于药物转运，影像学，解毒，探查和光激活性疗法等多个领域。
总之CM-NPs的膜修饰技术还处于新生阶段，还有许多问题有待解决。但是不可否认的是膜修饰确实可以促进CM-NPs的治疗和诊断功效。作者相信CM-NPs的膜修饰为纳米医学的研究和应用提供了更多的可能性。
参考文献：1. Shi J, Kantoff PW, Wooster R, Farokhzad OC. Cancer nanomedicine: progress, challenges and opportunities. Nat Rev Cancer. 2017;17(1):20-37.2. Jiang T, Zhang B, Zhang L, et al. Biomimetic nanoparticles delivered hedgehog pathway inhibitor to modify tumour microenvironment and improved chemotherapy for pancreatic carcinoma. Artif Cells Nanomed Biotechnol. 2018;46(sup1):1088-1101.3. Correa S, Boehnke N, Barberio AE, et al. Tuning nanoparticle interactions with ovarian cancer through layer-by-layer modification of surface chemistry. ACS Nano. 2020;14(2):2224-2237.4. Zhao X, Qi T, Kong C, et al. Photothermal exposure of polydopamine-coated branched Au-Ag nanoparticles induces cell cycle arrest, apoptosis, and autophagy in human bladder cancer cells. Int J Nanomedicine. 2018;13:6413-6428.5. Qi W, Yan J, Sun H, Wang H. Nanocomposite plasters for the treatment of superficial tumors by chemo-photothermal combination therapy. Int J Nanomedicine. 2018;13:6235-6247.6. Zhang M, Cheng S, Jin Y, Zhang N,Wang Y. Membrane engineering of cellmembrane biomimetic nanoparticles for nanoscale therapeutics. Clin Transl Med. 2021;11:e292.
Clinical and Translational Medicine（CTM）是Wiley出版的英文学术期刊。根据科睿唯安2020年6月公布的期刊引证报告（JCR），CTM获得的首个影响因子为7.919 ，在JCR的138本Medicine, Research & Experimental 期刊中位列第11，在244本Oncology期刊中位列第27，均处于Q1区。CTM刊登临床和转化医学方面的文章，旨在促进临床前研究向临床应用的转化，加强基础和临床科学家之间的交流。本期刊聚焦新生物技术、生物材料、生物工程、疾病特异性生物标记物、细胞和分子医学、组学科学、生物信息学、应用免疫学、分子成像、药物发现和开发以及监管和卫生政策。本期刊涵盖临床和转化医学的所有领域，但专注于以下几个主题：
CTM竭诚欢迎临床医生、研究人员、决策者和业界人士免费阅读期刊内容并积极向期刊投稿。
【期刊网址】：
https://onlinelibrary.wiley.com/journal/20011326
【投稿链接】（请用微信以外的软件打开）：
https://mc.manuscriptcentral.com/ctm2
校对 | Tina
排版 | Amanda