拜登先生,您到底有几个学位?
请点击上方“北美保守评论”关注本公众号。谢谢!
编译:杰克
乔·拜登的竞选说辞
最近网上出现了一个1988年美国总统选举,拜登竞选民主党党内提名时一些裁截编辑成的录影。这个重播视频对拜登今年的竞选来说是毁灭性的,暴露了他是个劣迹斑斑、货真价实的骗子。
1988年...
主持人美国广播公司(ABC)记者萨姆·唐纳森(Sam Donaldson):参议员乔·拜登可能有一些解释要做。问题源于在新罕布什尔州的一次竞选中的言论。
视频中拜登说:“我以全额奖学金去了法学院,是我班上仅有的一个获得全额奖学金的人。我回到法学院,实际上是班上的前百分之五十的学生。当年年底,我成为政治科学系的杰出学生。我从本科学历获得了165个学分,得到三个学位。”
另一位主持人:“之后拜登承认,他没有在他的法学院以前百分之五十的成绩毕业,也没有获得三个学位,而且他在大学中并没有被选为政治科学的杰出学生。”
唐纳森:“《新闻周刊》称拜登实际上是以半额奖学金念的大学,最终他的学业成绩排在一班的后百分之五十, 而他只获得了一个学位,而不是三个学位。”
视频中一位来宾指出:“乔·拜登在锡拉丘兹大学(Syracuse University)法学院的85位学生中排名第76。这个家伙从来就是口无遮拦。”
在另一段视频中,主持人唐纳森说:“现在拜登说新闻周刊是对的,只怪他的记忆不行了。”
视频里拜登对一位观众说:“我会很乐意和你坐下来比较智商。”
在接下来的一个视频中,主持人发话:“乔·拜登被事实所害。”
接着来自新闻周刊的埃莉诺·克里夫特(Eleanor Clift)半开玩笑地说:“再见拜登(bye bye Biden)!他可能还不知道,但是我认为这对他来说很难恢复。”
主持人接着问:“乔拜登是块烂肉了吗?鲍勃?”
鲍勃回答:“病入膏肓!”
主持人有些诧异:“病入膏肓?,埃莉诺,妳说呢?”
埃莉诺:“是的,除非他在爱荷华州获得第三名。”
这时另一位来宾发话:“快死了!”
主持人马上宣布:“我说死了!”
来自哥伦比亚广播公司的康妮•钟(Connie Chung)在一次广播节目中报导:“民主党总统候选人约瑟夫•拜登在三周前的爱荷华州面临争议,他使用的措辞与英国工党领袖尼尔·金诺克(Neil Kinnock)的措辞相同。”
下面是拜登和金诺克各自演讲的对照。
拜登:“为什么坐在观众席里的我的妻子是家庭中第一个上大学的人?....”
金诺克:“为什么我太太格兰妮(Glenys)她是全家人中第一位能够上大学的女性....”
拜登:“我的祖先曾在宾夕法尼亚州东北部的一个煤矿里工作,12个小时后便從煤矿里出来踢足球....”
金诺克:“.....從地下八个小时上来,上场打球.....”
拜登:“.....这是因为他们没有可站立的平台.....”
金诺克:“.....没有平台可以站立.....”
在受到批评后,拜登为自己辩护:“这种认为你必须回过头去,找到每个思想,观念,或想法的出处,并归功给某个人的说法是很荒谬的。”
一位记者表示:“这里的问题是参议员拜登告诉他的听众,他正想到要做这些事情,但是他却根本没有对他那位著名的英国讲稿捉刀人(意指金诺克)表示感激。”
唐纳森曾在一次座谈中说:“你知道我在来的路上这样想,这有点太过分了,因为正如你所指出的那样,这些话的背后是什么?还有什么?很多人谈拜登都只是表面。”
拜登在一次演讲中承认:“我应该说:“我是改述尼尔·金诺克的话。”这是所有我用过他的话中,唯一的一次我没有这么说。”
女主持人画外音:可是哥伦比亚广播公司新闻发现录像带的第二起类似事件。
男记者画外音:它重新出现在《纽约时报》上,新指控是拜登从已故罗伯特·肯尼迪(Robert Kennedy)那里挪用了著名的讲稿中有关国民生产总值无法衡量的内容。
下面是拜登和肯尼迪各自演讲的对照:
拜登:“无法衡量我们孩子的健康状况。”
肯尼迪:“..我们孩子的健康”
拜登:“...他们的教育质量”
肯尼迪:“...他们的教育质量”
拜登:“...他们的游戏乐趣”
肯尼迪:“...他们的游戏乐趣”
男记者画外音:拜登没有给肯尼迪任何功劳。肯尼、休伯特·汉弗里(Hubert Humphrey)和英国自由党领袖尼尔·金诺克(Neil Kinnock)都被引用或改述,都没有归功於他们!
一位记者说:“约瑟夫·拜登今天承认他在法学院时曾进行过抄袭。他说这是一个错误,但不是故意的。
男记者画外音:他引用了某人作品中的五页内容,但没有适当的引用出处。”
拜登承认:“我做了一些愚蠢的事情,我会再做愚蠢的事情。”
男记者画外音:结果他的那篇论文得了一个最差的 F。
拜登还坦承:“女士们,先生们,我一直很蠢!”
男记者画外音:在华盛顿的政治圈中,大家对拜登的一切似乎都在安抚...法学院的抄袭行为、竞选造势活动中的抄袭行为。
主持人大声说:“伟大的传播者?拉倒吧!伟大的模仿者!”
美国广播公司(ABC)的泰德·科佩尔(Ted Koppel)在一次访谈对话中说:“你不会一字不漏地抄袭,或者如果你像他99%的时间那样抄袭,你总会给人功劳。”
男记者画外音:批评拜登的人说,他自夸他的言行举止可以激发新一代的政治,但是,如果这些言论和观点实在是属于他人的,那就是一种虚假广告。
科佩尔接着问:“从另一位政治家那里拿走一些个人的东西,用在自己的竞选,是聪明的吗?”
来宾的回答:“拿属于别人的东西,真的是很愚蠢!”
另一位女宾则说:“大多数人本来不认识他,乔比拜登。现在他们要说,哦,是的,他是那个会抄袭的人。从政治上讲,这是毁灭性的。”
埃莉诺接话:“这些视频片段是毁灭性的。他看上去像一个上了发条的乔·拜登洋娃娃,口吐别人说的话。”
另一位来宾则说:“如果要去做愚蠢和不道德的事情,那么现在可能也太过愚蠢去当总统。”
最后一位的结论是:选民将决定他是不诚实呢,还是愚蠢。
(完)
PayPal.me/NAConservative
请点击页面最上方“北美保守评论”关注本公众号。谢谢!
相关精彩文章: