第6周| 后现代主义叙事疗法带来的几点革命性的思考
90后
女性主义双语心理师
@刘京文：2019年元旦，我立了个flag，每天在我的微博@京文双语心理咨询，分享一句我精选的心理咨询英语名言+翻译。同时定期在此公众号推送每周的名言锦集。欢迎一起学习～
本周主题：叙事疗法（Narrative Therapy）
创始人： 迈克•怀特（澳洲）
大卫•爱普斯顿（新西兰）
叙事心理治疗的盛行与当代哲学的后现代主义思潮有着密切联系。后现代主义相信人主观的事实真相，事实真相会随着人的观察历程的不同而改变，事实真相取决于语言的使用，并且大部分受到人们所处的背景环境的影响。后现代主义以否定和超越西方近现代主流文化的理论基础、思维方式、价值取向为基本特征，以“去中心”和“多元化”、提倡差异性与创造性为基本精神。
叙事疗法强调去专家化、去权威、拒绝对来访者贴标签，不喜欢诊断和分析；认为每个人都是自己问题的专家；叙事咨询师对人和人的故事充满好奇，同时也对自己的角色有重新的统整与反思。台湾叙事治疗大师吴熙琄博士曾说：“叙事心理疗法是心理咨询界革命性的思考。”
京文Vlog 01：
戳戳“看”👆
【Day.74】“人们持续的心理痛苦作为对过去生命中创伤的反应，可看作是人对自己所珍惜的事物被创伤的经历侵犯后的重要性的一种声明。”
——迈克•怀特（叙事疗法创始人）
*摘自Workshop Notes by Michael White
【Day.75】“不自以为具有‘专家知识’ 可以去应用在向我咨询的人身上，而是将探寻共同情感作为我最关心的事。”
——大卫•爱普斯顿 （叙事疗法创始人）
*摘自Co-research:The Making of an Alternative Knowledge
【Day.76】“将问题理解为区别于人的外在物，使我关注的焦点转向去认清某种情境是如何促使某些问题的增长或是减轻问题的影响。”
——爱丽丝•摩根
*摘自Beginning to Use a Narrative Approach in Therapy
【Day.77】“一个人的生活是被无形的故事情节纵横交错的。这些看不见的情节对塑造一个人的生活颇有力量。”
——埃里克•斯温
*摘自The One Minute Question:What is Narrative Therapy
【Day.78】“处遇悲伤，处遇我们所经历的一切丧失，不是只顾向前和遗忘。处遇悲伤和丧失，是要记住我们失去的人，且无论我们走到哪里，都带着ta们同行。”
——芭芭拉•温高德（澳洲原著民）
*摘自Telling Our Stories in Ways that Make Us Stronger
【Day.79】“问题才是问题；人不等同于问题。”
——迈克•怀特&.大卫•爱普斯顿
*摘自 Narrative Means to Therapeutic Ends
【Day.80】“在世界各地，生活在原著文化和欠发达国家的女人和男人，正饱受种族主义的影响和极为不公正的资源分配的限制。来自这些文化中的女人也由于其社会性别而受到被边缘化的影响。每一个学科/专业都有责任去处遇这样的不公正，而身在其中的我们每位个体也有责任去发挥自己的作用。”
——奇异•塔玛塞塞
*摘自Talking about Gender and Culture, an Interview with Kiwi Tamasese.
你喜欢哪句话？欢迎分享你的读后感～
本次推荐读本
Narrative Therapy, by Stephen Madigan (2010)
Maps of Narrative Practice, by Michael White (2007)
Narrative Means to Therapeutic Ends, by Michael White (1990)
Narrative Practive: Continuing the Coversations, by Michael White (2011)
编译| 刘京文
双语心理师
90后 女性主义男性
美国里海大学心理咨询硕士
曾在美国特殊学校所物质成瘾机构从事心理咨询
（直同志）
往期双语名言
点击👇了解
SAFE ZONE
我是刘京文
扫码认识我
刘京文
90后
女 性主义
双语心理咨询师
美国里海大学硕士
关注中国心理咨询
多元文化相关议题
个人简介
微信：tomseaver
微博：京文双语心理咨询
喜马拉雅FM：Tom刘京文
公众号：90后双语心理师刘京文