查看原文
其他

英国首相约翰逊2021年新年致辞:脱欧僵局已结束,未来一年会更加美好!(附视频&演讲稿)

One Speech A Day 精彩英文演讲 2022-06-20
最近微信改版打乱发布时间
常有读者朋友反映会错过最新英语演讲更新
请您点击上方“精彩英文演讲”,选择“设为星标

英语演讲视频,第一时间观看





当地时间2020年12月31日,英国首相鲍里斯·约翰逊发表新年致辞。约翰逊在讲话中表示,英国漫长的脱欧进程已经结束,英国重新获取自由,将有不同的处事方式,而且会做得更好。同时,约翰逊也表达了对于2021年的美好憧憬,“我相信,2021年是至关重要的一年,在这一年里,我们最后能够去做那些现在看起来无法实现的日常之事。





英国首相约翰逊2021新年致辞

↓↓↓ 上下滑动,查看演讲稿 ↓↓↓

Well folks we are coming to the end of 2020.

The year in which the Government was forced to tell people how to live their lives, how long to wash their hands, how many households could meet together.

And a year in which we lost too many loved ones before their time.

So I can imagine that there will be plenty of people who will be only too happy to say goodbye to the grimness of 2020.

But just before we do, I want to remind you that this was also the year when we rediscovered a spirit of togetherness, of community.

It was a year in which we banged saucepans to celebrate the courage and self-sacrifice of our NHS staff and care home workers

A year in which working people pulled the stops out to keep the country moving in the biggest crisis we have faced for generations - shopworkers, transport staff, pharmacists, emergency services, everyone, you name it.

We saw a renewed spirit of volunteering, as people delivered food to the elderly and vulnerable.

And time after time as it became necessary to fight new waves of the virus, we saw people unite in their determination, our determination, to protect the NHS and to save lives.

Putting their lives, your lives, on hold.

Buying precious time for medicine to provide the answers, and it has.

In 2020 we have seen British scientists not only produce the world’s first effective treatment of the disease, but just in the last few days a beacon of hope has been lit in the laboratories of Oxford.

A new room temperature vaccine that can be produced cheaply and at scale,

and that offers literally a new lease of life to people in this country and around the world.

And with every jab that goes into the arm of every elderly or vulnerable person, we are changing the odds, in favour of humanity and against Covid.

And we know that we have a hard struggle still ahead of us for weeks and months, because we face a new variant of the disease that requires a new vigilance.

But as the sun rises tomorrow on 2021 we have the certainty of those vaccines.

Pioneered in a UK that is also free to do things differently, and if necessary better, than our friends in the EU.

Free to do trade deals around the world.

And free to turbocharge our ambition to be a science superpower.

From biosciences to artificial intelligence,

and with our world-leading battery and wind technology we will work with partners around the world,

not just to tackle climate change but to create the millions of high skilled jobs this country will need not just this year – 2021 - as we bounce back from Covid, but in the years to come.

This is an amazing moment for this country.

We have our freedom in our hands and it is up to us to make the most of it.

And I think it will be the overwhelming instinct of the people of this country to come together as one United Kingdom – England, Scotland, Wales and Northern Ireland working together to express our values around the world.

Leading both the G7 and the COP 26 climate change summit in Glasgow,

And an open, generous, outward looking, internationalist and free trading global Britain, that campaigns for 12 years of quality education for every girl in the world.

2021 is the year we can do it,

and I believe 2021 is above all, the year when we will eventually do those everyday things that now seem lost in the past.

Bathed in a rosy glow of nostalgia, going to the pub, concerts, theatres, restaurants, or simply holding hands with our loved ones in the normal way.

We are still a way off from that, there are tough weeks and months ahead.

But we can see that illuminated sign that marks the end of the journey, and even more important, we can see with growing clarity how we are going to get there.

And that is what gives me such confidence about 2021.

Happy New Year!


— 往期精彩英文演讲集 —
Google发布2020年度搜索,竟看得人有点想哭:这一年,太不容易…(附视频&双语稿)
联合国秘书长新年致辞:2020年饱含辛酸,2021年治愈创伤!(附视频&演讲稿)双语视频 | 英国女王2020年圣诞致辞:即使在最黑暗的夜晚,希望也依然会在黎明出现!(附双语稿)
学会这6招心理技巧,让你2020年的新年计划一一实现!(附视频&演讲稿)这个圣诞节,听一听美英加澳四国领导人不一样的圣诞致辞!(附视频&演讲稿)
纯正英音+珍贵视频!英国女王1957年第一次电视圣诞致辞!(附视频&演讲稿)
英国女王2019年圣诞致辞:改变历史的巨大改变,往往从跬步开始!(附视频&演讲稿)见证历史!英国女王为新冠疫情破例发表全国演讲:我们会成功,成功属于每一个人!(附视频&演讲稿)纪念二战胜利75周年,英国女王电视讲话:永不放弃,永不绝望!(附视频&演讲稿)
见证历史!英国女王为新冠疫情破例发表全国演讲:我们会成功,成功属于每一个人!(附视频&演讲稿)



想第一时间接收英文演讲视频?把“精彩英文演讲”设置为星标就对了!操作办法就是:进入公众号——点击右上角的●●●——找到“设为星标”点击即可。


点分享点收藏点点赞点在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存