Lily Bao书面回答Community Impact Newspaper竞选问题

按上面TXDFWPAC关注DFW地区华人社区信息

2019德州地方选举重要日期

选民注册截止日期：4月4日

申请邮寄选票截止日期：4月23日

提前投票：4月22日 - 27日，4月29日 - 30日

选举日：5月4日

作者：Daniel Houston

编译：甲骨文，晓雁

编者按：本文翻译自Plano市议员第7席候选人Lily Bao书面回答Community Impact Newspaper竞选问题。

Voters will decide who will fill four Plano City Council seats in the May 4 election. (Kelley Crimmins/Community Impact Newspaper)

Plano市议会第7席候选人Lily Bao

问：你为什么要竞选Plano市议会议员席位？

Lily答：我参加竞选是因为我热爱我所居住的城市Plano，并希望保护它，确保居住在Plano的每一个家庭继续拥有自由、繁荣的美好未来。

丈夫和我一直感恩有四个好孩子——其中两个孩子已经从Plano学区的高中毕业，另外两个孩子还在Plano学区的小学和初中上学。

我将努力保护Plano所有纳税人的权益，并保护它的自然化城市的特色。因为这个独有的特色，Plano吸引了越来越多的家庭从世界各地搬来扎拫。

问：你具备什么条件来竞选这个职位？

Lily答：我是一名具有信息行业背景的房地产经纪人。同时，我也是四个孩子的母亲，对保护我们的城市未来健康发展有责任感和使命感。

我一直在Collin县和Plano市下属的多个顾问委员会任职，如Plano Housing Authority，PISD Diversity Advisory Board和Collin County Myers Park＆Event Center Advisory Board。由此积累了丰富的市政管理经验。我的工作重心是着力解决Plano市民关心的热点问题。

问：如果当选，你施政的重点目标将会是哪些？

Lily答： 

• 通过支持有效税率，减轻税负。现有房产保持低税率，让每个家庭今年的税单与去年持平。通过新的商建和企业来增长城市的税收。

• 提升政府管理的透明度

• 改善路况，减少交通拥堵

• 改善水质，支持智能企业的发展

问：如果当选，你将支持还是反对包括公寓等多户住宅在内的重新分区要求？

Lily答：大多数选择在Plano落户的居民，看重的是Plano的郊区风格和优秀的公立学校。因此，我认为重要的是，非但不能把Plano变成下一个Dallas，而且要力保Plano的郊区风格和相应的生活质量。由于目前只剩下一小部分可开发的空地，所以我们需要非常谨慎地对待重新分区。重新分区可能导致更多的多户住宅，并引发交通拥堵。如果建设多户住宅，就必须同时确保有足够的绿地空间。

Lily Bao和家人合影

（阅读英文原文，请点击文末”阅读原文“或“Read More”）

查看本公众号近期其它文章

欢迎投稿公众号：[e-mail]

---

---

达拉斯华政会（Dallas Fort Worth Political Action Committee，简称DFWPAC）成立于2016年11月18日，宗旨是促进DFW地区亚裔参政议政，发现并支持致力于传统的家庭价值观、优秀的学区、友好的创业环境、有限而有效的政府、以及包容的多元文化的领导者。DFWPAC的三大工作重点是促进领导力教育、倡导社区参与和推选公共事务代表。

要了解有关DFWPAC的更多信息，请点击文末的“阅读原文/Read More”。

DFWPAC的联系方式

网站：dfwpac.org 

脸书：facebook.com/txdfwpac

推特：twitter.com/txdfwpac

电邮：[e-mail]

微信号：TXDFWPAC

Voicemail/短信：[phone]

地址：2033 W. McDermott Dr, Suite 320 #263, Allen, TX 75013-4675

本文由DFWPAC原创、编写或约稿，欢迎个人转发，公众号及其它媒体如需转载请联系[e-mail]。署名文章仅代表作者本人观点。版权归DFWPAC或署名作者所有。All rights reserved.

推动DFW地区亚裔

参政议政、竞选公职

微信公众号ID：DFWPAC

长按下面的二维码关注我们

DFWPAC

Educate | Participate | Represent