查看原文
其他

梅西的大力神,阿根廷的解脱,2022 的黄桃罐头

北方公园编辑部 北方公园NorthPark 2023-04-24

作者:木村拓周


如果说 2022 年是我们这一代人经历过最称得上“痛苦”的一年,世界杯则为我们完成了某种“震撼治疗”。在病痛、战争、经济危机和肉眼可见的撕裂作为铺垫下,足球在岁末登上这个破败肮脏的舞台,拿出了压箱底的止痛偏方:一场比赛惊天地泣鬼神的决赛对决,一个肉身凡人修炼成仙的瞬间,一幕比完美更完美的故事。

最接近上帝的运动员,在其近二十年职业生涯的最后一届世界杯上,为一个视足球为生命本身的国家,赢得了旁落36年的大力神杯。在这样的叙事面前,苦痛不忍打扰,为阿根廷和全人类按下了暂停键,把统治了一整年的精神舞台暂时让出给快乐。

在即将于1月发行中文版的《妥协社会》中,韩炳哲讨论到疼痛,引用到本雅明谈论“治愈之手”的段落。在一些风俗中,孩子生病了,母亲会坐在床边,为他们讲述故事,并从中生出一种治愈力——如果每一种疾病都能顺着讲述的河流漂流得足够遥远,那么它们是否就都是可以治愈的呢?“叙事是精神的能力,能克服身体的偶然性。因此,本雅明认为讲述有可能治愈所有疾病。”韩炳哲写到,讲述的河流能把痛苦这座堤坝冲向幸福的遗忘之海。

所以当 2022 恶疾缠身,世界杯让我们仍有关于幸福的故事可以讲述,哪怕只是象征性地短暂驱散阴霾。

世界杯是 2022 的黄桃罐头。


阿根廷人来说,这罐头的分量要更重一些。这是阿根廷的第三次夺得世界杯冠军。其独特之处在于,这是他们第一座属于 21 世纪的世界杯。前两次,分别发生在 1978 年和 1986 年,即便对阿根廷这样一个以魔幻标签著称的国家来说,都太过“20世纪”了。

1978 年阿根廷世界杯是历史上最丑陋的几届世界杯之一。庇隆去世后,1976年,阿根廷军队从伊莎贝尔·庇隆手上夺取了政权,开始了为期7年的国家恐怖主义时期,后被称为“肮脏战争”。军政府在数年间不合法地逮捕、拷打、杀害超过一万持不同政见的阿根廷同胞(一般认为真实数据在 3 万人左右),其中除了真正的左翼游击队,也包括大量中产阶级学生、知识分子和劳工组织者。

1978年阿根廷世界杯正是在这个背景下举办,军事政权试图以投入超过阿根廷全年财政预算10%的成本举办一届世界杯,对内调动起国民的爱国主义情绪,也在对外的公共形象展示中为残暴政权“洗白”。策略是成功的,阿根廷各个层面的矛盾在那届世界杯下被某程度化解了,或者说更进一步掩埋了。人们最难忘的,是在河床队的主场“纪念碑球场”举行的总决赛——此球场距离臭名昭著的军政府牢狱“海军电机学校”不到一公里。当阿根廷人在决赛上以3:1击败了荷兰队,赢下了他们第一座世界杯冠军时,场内场外千千万万球迷的欢呼,不需要借助任何电台或者电视媒体,就可以直达一公里外的黑暗牢房中,穿透那些被收监的阿根廷同胞们的灵魂。


图为1978年世界杯上阿根廷总统魏地拉为球队颁奖

ESPN 曾在 2014 年世界杯期间做过长篇报道,回访当年被收于监中幸存下来的异见人士。一些幸存者回忆当年阿根廷夺冠后,监狱审讯停止了,审讯官带着“囚犯”们开车到街上,要求他们为冠军高唱欢呼,要他们亲眼见证这个国家在军政府统治下的狂欢时刻。其中一名被收监者伺机把头伸出车辆天窗,本想呼救,但她那还未来及发出的声音先被狂喜的巨狼吞没,“在那个当下,黑牢里所有’被消失者’的存在,全都被狂喜抹灭于时空之间……我们已不存在”。

军政府统治结束后,转型正义过程中的阿根廷社会难以面对这场世界杯“胜利”。也因为这样,1986年在马岛战争失利、加尔铁里下台的背景下,马拉多纳带领阿根廷夺得的第二座世界杯冠军,才显得意义非凡,马拉多纳帮助阿根廷人冲刷了一块巨大的伤疤。


图为1986年世界杯夺冠后马拉多纳高举奖杯

在阿根廷前两座大力神杯的故事里,充斥的关键词是军政府、独裁、白色恐怖、民族主义、马岛战争等。这样的世界杯冠军故事固然是重要的,尽管不全然积极,至少也是无法遗忘的。但似乎也正是这种无法遗忘牵绊着阿根廷,使阿根廷人像是放纵自己沉沦在 20 世纪的记忆当中,拒绝醒来,迟迟没有下定决心进入新的纪元。

今年出版中文版的《阿根廷迷思》中,作者亚历杭德罗·格里姆森(巴西利亚大学人类学博士,现任阿根廷共和国总统顾问)将阿根廷描绘为“神话之地”。“真正严重的问题是,我们以看球的心态(狂热而主观)去审视和分析阿根廷”。



格里姆森提到,历史上的光荣和痛苦——前者例如19世纪末、20世纪初以原材料出口为基础繁荣经济体阿根廷,后者例如1976年出现的残酷独裁政权以及其崩解后困惑而失落的阿根廷——为阿根廷人提供了许多情绪上的锚点。基于这些历史,阿根廷人创作出许许多多脱离现实、有时甚至自相矛盾的“神话”,诸如爱国神话(“阿根廷是一个欧洲国家”)、衰落神话(“阿根廷是世界上最差劲的国家”,“过去的时光都更好”)等等。

各种各样流传广泛、虚虚实实的神话统治着人们关于国家的论述,“拉丁美洲就是马孔多”这样的“魔幻现实主义”标签使人们沉浸在一种异域化、本质化的论述里,失去了对复杂现实的理解能力。“神话阻止了我们去反思自己,反思我们的国家在世界上所处的位置,反思我们到底是什么人。

在书的结语中,格里姆森写到,“在神话之地的中心位置存在着某种阿根廷人的核心仪式:自我否定”。

如果说梅西这座世界杯冠军,有着什么超越于马拉多纳带队夺得的 1986 年世界杯冠军的独特意义,也许正在于此处。它帮助阿根廷人击碎了诸多“神话”,试图摆脱格里姆森谈到的那种“自我否定”。阿根廷可以在 21 世纪创造属于他们的真正成绩,而不是沉湎于历史和神话之中。一个出生于罗萨里奥,成长于全球化时代,在巴塞罗那成长和踢球,有时候赛前奏国歌不想开口跟唱,爱国但又倾向和民族主义情绪稍稍松绑,会因为背负太多国民压力而退出国家队的阿根廷人,也可以把最美好的胜利果实带给阿根廷。

如果有一个大众文化符号,能把阿根廷从某种 20 世纪迷梦中唤醒过来,那大概可能、也只能是梅西。



如今,卡塔尔世界杯已经结束。梅西帮我们尽情投入到足球和人性中最美好的部分,暂时遗忘了各自生活中的挑战,甚至暂时遗忘掉卡塔尔世界杯场馆建造过程中伤亡的移民劳工,遗忘掉 FIFA 2018和2022世界杯申办过程中的种种腐败,遗忘掉中东地区女性的艰苦处境。一觉醒来,我们又要重新面对生活中丑恶的部分,不公正的部分,艰险而又必须经历的部分。

甚至足球自身也是——在网飞今年推出的FIFA纪录片《国际足联揭秘》中,一个受访者就提到过,当今足坛,比起FIFA的腐败、不透明更严重的,是“足球在一个艰难且分裂的世界中的定位”问题。足球等于战争的时代过去了吗?马克龙可以大胆地喊出“让体育的归体育”,但站在法国队对面的摩洛哥人可以吗?中东地区的女性可以吗?

仍有无数的问题从道德上挑战着足球和体育的美,可见的未来也仍会继续。也许作为球迷,能做到只是见证和记录,确保故事和“讲述”的药效能够持续下去,直到病症被根治的那一天。




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存